《If By Morning》歌词

[00:00:00] If By Morning - The Pines

[00:00:26] //

[00:00:26] My bell tower's ringing but it isn't you singing

[00:00:31] 我的钟声响起 但不是你在唱歌

[00:00:31] We don't know that song anymore

[00:00:37] 我们再也不了解那首歌了

[00:00:37] And winter bones breaking if it ain't shook it's shaking

[00:00:41] 冬天里寒风刺骨 骨头似乎都要碎了

[00:00:41] And this tangle of fate outside my door

[00:00:57] 这纠结的命运就在我的门前

[00:00:57] Oh threadbare in peril this cold christmas carol

[00:01:02] 圣诞颂歌也变得危险起来

[00:01:02] We jump from the bridge in our mind

[00:01:07] 我们心里一落千丈

[00:01:07] It's one for the money at two you go hungry

[00:01:12] 一是为了金钱 二是因为你在挨饿

[00:01:12] My blue shoes are draggin the line

[00:01:20] 我蓝色的鞋子留下了印记

[00:01:20] Leave a lantern on the trail

[00:01:25] 在道路上留下一盏灯

[00:01:25] I'm not asking for much just your meadowsweet touch

[00:01:32] 我要的并不多 只是你的温柔爱抚

[00:01:32] If by morning you're ready to sail

[00:01:37] 如果在清晨之前 你准备好航行

[00:01:37] Don't wait for so long cause you know that I'm gone

[00:01:46] 别等那么久 因为你知道我已经走了

[00:01:46] You can lock up your treasure and take drastic measures

[00:01:52] 你可以锁上你的宝藏 采取一些严厉措施

[00:01:52] We march toward the grave all the same

[00:01:57] 我们都是在朝坟墓前进

[00:01:57] It's a short life of trouble your church turns to rubble

[00:02:02] 生命短暂 你的教堂也会化为废墟

[00:02:02] And beauty has never had a name

[00:02:07] 美丽是用言语无法描述出来的

[00:02:07] Well my head's in your branches I squandered my chances

[00:02:13] 我也在想你所想 我浪费了我的机会

[00:02:13] I've given the last I can give

[00:02:18] 我已经付出了我的所有

[00:02:18] This empire is falling the pace is appalling

[00:02:23] 这个帝国的衰败速度令人震惊

[00:02:23] How can a poor man stand such time and live

[00:02:30] 一个穷人怎么能受得了这种时日和生活

[00:02:30] So leave a lantern on the trail

[00:02:36] 所以在路上留下一盏灯

[00:02:36] I'm not asking for much just your meadowsweet touch

[00:02:42] 我要的并不多 只是你的温柔爱抚

[00:02:42] If by morning you're ready to sail

[00:02:47] 如果在清晨之前 你准备好航行

[00:02:47] Don't wait for so long cause you know that I'm gone

[00:02:56] 别等那么久 因为你知道我已经走了

[00:02:56] So leave a lantern on the trail

[00:03:02] 所以在路上留下一盏灯

[00:03:02] I'm not asking for much just your meadowsweet touch

[00:03:08] 我要的并不多 只是你的温柔爱抚

[00:03:08] If by morning you're ready to sail

[00:03:14] 如果在清晨之前 你准备好航行

[00:03:14] Don't wait for so long cause you know that I'm gone

[00:03:19] 别等那么久 因为你知道我已经走了