《BareNaked(Video Version)》歌词

[00:00:00] BareNaked - Jennifer Love Hewitt (詹妮弗·洛芙·休伊特)

[00:00:13] //

[00:00:13] Do you ever have that dream

[00:00:15] 你曾有过这样的梦

[00:00:15] Where you're walking naked down the street

[00:00:19] 你不穿衣服走在街上

[00:00:19] And everyone just stares

[00:00:25] 每个人都盯着你看

[00:00:25] Do you ever feel so deep

[00:00:27] 这种感觉强烈吗

[00:00:27] That you speak your mind

[00:00:28] 坦率说出你的想法

[00:00:28] To put others straight to sleep

[00:00:31] 让其他人直接睡觉

[00:00:31] You wonder if anybody cares

[00:00:36] 你猜想是否有人在意

[00:00:36] Sometimes I think I'm the only one

[00:00:42] 有时我认为我是一个特别的人

[00:00:42] Whose day turned out unlike it had begun

[00:00:47] 一开始就证明和别人不一样

[00:00:47] And I feel bare naked

[00:00:51] 我觉得赤裸裸

[00:00:51] And I just can't take it

[00:00:54] 我不能忍受

[00:00:54] I'm getting jaded

[00:00:55] 我筋疲力竭

[00:00:55] No I just can't fake it anymore

[00:00:59] 不是，我只是不能不懂装懂

[00:00:59] 'Cuz I'm bare naked

[00:01:02] 因为我是赤裸裸的

[00:01:02] And I know life's what you make it

[00:01:05] 我知道生活需要努力

[00:01:05] Wish I could float away

[00:01:08] 希望我可以过

[00:01:08] To some other day

[00:01:12] 一些不同的生活

[00:01:12] You ever go downstairs to start your day

[00:01:16] 你曾在下楼开始你的一天

[00:01:16] But your car's not there

[00:01:19] 但是你的车不在那里

[00:01:19] Yeah you know the joke's on you

[00:01:24] 你知道关于你的玩笑

[00:01:24] You ever try your luck with a pickup line

[00:01:28] 你曾用信号线试试运气

[00:01:28] But you just sucked

[00:01:30] 但是你只是被吞没

[00:01:30] You tell yourself it wasn't you

[00:01:35] 你告诉自己这不是你

[00:01:35] And I know it's hard to hold it inside

[00:01:41] 我知道控制内心很难

[00:01:41] It's days like these I run and hide

[00:01:46] 我喜欢那些我跑和躲藏的日子

[00:01:46] When I feel bare naked

[00:01:50] 当我感觉孤独的时候

[00:01:50] And I just can't take it

[00:01:53] 我无法忍受

[00:01:53] I'm getting jaded

[00:01:55] 我变得很厌倦

[00:01:55] No I just can't fake it anymore

[00:01:58] 不，我只是不能不懂装懂

[00:01:58] 'Cuz I'm bare naked

[00:02:02] 因为我是赤裸裸的

[00:02:02] And I know life's what you make it

[00:02:04] 我知道生活就是你创造的样子

[00:02:04] Wish I could float away

[00:02:07] 希望我可以过

[00:02:07] To some other day

[00:02:12] 一些不同的生活

[00:02:12] It's all a state of mind

[00:02:13] 这就是我所有的心理状态

[00:02:13] But I don't mind trying to find a way

[00:02:16] 但是我不介意试着找条新的道路

[00:02:16] To keep my head above the mess I make

[00:02:20] 让我能在一团乱麻的生活中走出来

[00:02:20] What the world creates

[00:02:21] 世界创造了什么

[00:02:21] Sometimes it feels so good to let it all fall

[00:02:25] 有时候会让你觉得很好，一切都不会坠落

[00:02:25] As the world fall

[00:02:26] 当世界坍塌的时候

[00:02:26] I may fall

[00:02:27] 我也就倒下了

[00:02:27] We all may fall

[00:02:29] 我们所有的都倒下了

[00:02:29] And then the world comes tumbling

[00:02:32] 然后这个世界就毁灭了

[00:02:32] Down down down down down

[00:02:36] 倒下

[00:02:36] I'm bare naked

[00:02:37] 我赤裸裸的

[00:02:37] And I just can't take it

[00:02:40] 我无法忍受

[00:02:40] I'm getting jaded

[00:02:42] 我变得很厌倦

[00:02:42] No I just can't fake it anymore

[00:02:46] 不，我只是不能不懂装懂

[00:02:46] 'Cuz I'm bare naked

[00:02:49] 因为我是赤裸裸的

[00:02:49] And I know life's what you make it

[00:02:52] 我知道生活就是你创造的样子

[00:02:52] Wish I could float away

[00:02:55] 希望我可以过

[00:02:55] To some other day

[00:02:57] 一些不同的生活

[00:02:57] When I feel feel (bare naked) feel

[00:03:11] 当我感觉赤裸裸时

[00:03:11] I feel you feel we feel

[00:03:16] 我感觉，你感觉，我们感觉