《Rain Will Go(Album Version)》歌词

[00:00:00] Rain Will Go - Latif

[00:00:22] //

[00:00:22] Now that we called it quits

[00:00:24] 既然我们决定分手了

[00:00:24] I can't cease to remember the things I missed

[00:00:26] 我无法停止思念

[00:00:26] Two years ago I wouldn't have dreamed we'd end like this

[00:00:30] 两年前，我从没想过我们会这样结束

[00:00:30] Too young to understand what love is

[00:00:33] 我还太年轻，不知道什么是爱

[00:00:33] I wish I could've stayed another day

[00:00:35] 我希望我还能在你身边待一天

[00:00:35] But in the end things simply weren't the same

[00:00:38] 但最终，事情却未能如意

[00:00:38] I thought some day that you might share my name

[00:00:41] 我想终有一天，你会忘记我的名字

[00:00:41] We grew apart I know it broke your heart but the rain

[00:00:45] 我们分手了，我知道我的心被伤透了

[00:00:45] Rain will go away

[00:00:48] 苦难终将离去

[00:00:48] I pray you find someone to take my place

[00:00:55] 我希望你能找到一个人取代我的位置

[00:00:55] Clouds will go away

[00:00:59] 云终会消散

[00:00:59] And the sun and the moon and the stars will shine again

[00:01:07] 太阳，月亮和星星会重新闪耀

[00:01:07] Darling yeah

[00:01:08] 亲爱的

[00:01:08] When it began we were such best friends

[00:01:10] 一开始时，我们是如此要好的朋友

[00:01:10] Life was such a fairy tale intense

[00:01:12] 生活像个童话故事一样

[00:01:12] Together we drank to lose our innocence

[00:01:15] 我们为自己失去清白而干杯

[00:01:15] Gave in to each other we were heaven sent

[00:01:18] 彼此付出，我们共享天堂

[00:01:18] Now all in all I really can't complain

[00:01:21] 总而言之，我真的不能抱怨

[00:01:21] Though the memories that linger often bring me pain

[00:01:24] 尽管挥之不去的记忆经常使我痛苦

[00:01:24] I found in life you have to lose to gain

[00:01:27] 我明白，你失去了得到的一切

[00:01:27] But never fear you will love again

[00:01:29] 但不要担心，你会重新获得爱情

[00:01:29] Rain will go away

[00:01:33] 苦难终将离去

[00:01:33] I pray you find someone to take my place

[00:01:40] 我希望你能找到一个人取代我的位置

[00:01:40] Clouds will go away

[00:01:44] 云终会消散

[00:01:44] And the sun and the moon and the stars will shine again

[00:01:54] 太阳，月亮和星星会重新闪耀

[00:01:54] Everything has its season

[00:01:58] 一切都有原因

[00:01:58] But I cry sometimes for no reason

[00:02:05] 但我总是毫无理由地哭泣

[00:02:05] You were my first love

[00:02:10] 你是我的初恋

[00:02:10] And I hope that you find what you dream of

[00:02:15] 我希望你能得偿所愿

[00:02:15] Rain will go away

[00:02:18] 苦难终将离去

[00:02:18] I pray you find someone to take my place

[00:02:24] 我希望你能找到一个人取代我的位置

[00:02:24] Clouds will go away

[00:02:29] 云终会消散

[00:02:29] And the sun and the moon and the stars will shine again

[00:02:34] 太阳，月亮和星星会重新闪耀

[00:02:34] I cry sometimes I don't know why

[00:02:39] 我有时会哭泣，毫无理由

[00:02:39] You'll find somebody baby

[00:02:42] 你会找到新的爱人，宝贝

[00:02:42] Somebody for you

[00:02:45] 你的爱人

[00:02:45] Yes you will ohh

[00:03:00] 是的，你会找到爱情

[00:03:00] I'm sorry baby

[00:03:03] 很抱歉，宝贝

[00:03:03] Rain will go away

[00:03:08] 苦难终将离去

[00:03:08] You'll find love someday

[00:03:12] 终有一天，你会找到爱人

[00:03:12] Clouds will go away

[00:03:17] 云终会消散

[00:03:17] Sun will shine again

[00:03:22] 太阳会重新闪耀