《Leading Man》歌词

[00:00:00] Leading Man - Gavin DeGraw

[00:00:10] //

[00:00:10] Walk in like a fistful of bottle rockets

[00:00:14] 走在路上就像火箭要发射

[00:00:14] It's only the flints on my back pocket

[00:00:19] 只是因为后兜里有块打火石

[00:00:19] You never seen what you gonna see

[00:00:23] 前所未见的事即将发生

[00:00:23] And you won't believe when you see it

[00:00:25] 让你们无法相信

[00:00:25] But it's only me

[00:00:28] 只有我会相信

[00:00:28] I'm your leading man uh-huh

[00:00:32] 我是你们的领袖

[00:00:32] Up front like the leader of the band yeah

[00:00:36] 就像乐队首领一样站在人前

[00:00:36] The one thing ya must understand uh-huh

[00:00:41] 有一件事你必须得明白

[00:00:41] You got to draw a line in the sand yeah

[00:00:45] 你得在沙上画一条线

[00:00:45] For the leading man

[00:00:53] 为了你的领袖

[00:00:53] Rip rollin' on the rug and it's alright

[00:00:57] 在地上狂欢也好

[00:00:57] Slip slidin' in the truck and it's all night

[00:01:02] 在卡车上滑滑梯也好

[00:01:02] You're gonna feel what you're gonna feel

[00:01:05] 你会感受到你是真实的存在

[00:01:05] And it's gonna feel yeah feel alright yeah

[00:01:10] 感觉真棒

[00:01:10] I'm your leading man uh-huh

[00:01:14] 我是你们的领袖

[00:01:14] Up front like the leader of the band yeah

[00:01:19] 就像乐队首领一样站在人前

[00:01:19] The one thing ya must understand uh-huh

[00:01:24] 有一件事你必须得明白

[00:01:24] You got to draw a line in the sand yeah

[00:01:28] 你得在沙上画一条线

[00:01:28] For the leading man

[00:01:40] 为了你的领袖

[00:01:40] Got those alligators on the corner acting up

[00:01:44] 让角落的鳄鱼动起来

[00:01:44] And the bravest has a hole on the back of his drum

[00:01:50] 勇敢者的大鼓底部有个洞

[00:01:50] He's a snake skin lizard to the tip of his tongue

[00:01:54] 他十分油嘴滑舌

[00:01:54] Hold my gun and tell me where you're from

[00:01:58] 拿出我的枪 小子你哪里来的

[00:01:58] I'm your leading man uh-huh

[00:02:02] 我是你们的领袖

[00:02:02] Up front like the leader of the band mmm-hmm

[00:02:07] 就像乐队首领一样站在人前

[00:02:07] The one thing ya must understand yeah

[00:02:11] 有一件事你必须得明白

[00:02:11] I got to draw a line in the sand yeah

[00:02:15] 我得在沙上画一条线

[00:02:15] I'm the leading man

[00:02:21] 我是领袖

[00:02:21] All you suckers get the back of my hand

[00:02:26] 你们这些失败者就在我后边看着吧

[00:02:26] Dudes run while the pretty girls stare

[00:02:31] 漂亮妞儿都朝我暗送秋波

[00:02:31] Don't hate me for the way the chips land

[00:02:36] 别用那种低级的方式来恨我

[00:02:36] I'm you're leading man

[00:02:40] 我是领袖

[00:02:40] Up front like the leader of the band

[00:02:45] 就像乐队首领一样站在人前