《Elle est terrible(Live à l’Olympia / Soirée du 27 octobre 1962)》歌词

[00:00:00] Elle est terrible - Johnny Hallyday (强尼·哈里代)

[00:00:04] Written by：COCHRAN/Sharon Sheeley

[00:00:08] Hé regarde un peu celle qui vient c'est la plus

[00:00:13] Belle de tout l' quartier et mon plus grand désir

[00:00:16] C'est d' lui parler elle aguiche mes amis même les

[00:00:20] Plus petits pourtant pour elle j' n'ai pas l'impression d'exister

[00:00:24] Mais tout ceci ne m'empêche pas de penser cette fille

[00:00:27] Là mon vieux elle est terrible

[00:00:35] Hé regarde un peu cette voiture

[00:00:39] On la dirait vraiment faite pour moi

[00:00:41] Et il doit faire bon rouler avec ça

[00:00:44] Hélas lorsque je pense au prix de l'essence

[00:00:47] Je perds subitement l'envie de m' la payer mais tout

[00:00:50] Ceci ne m'empêche pas de penser cette voiture là mon

[00:00:54] Vieux elle est terrible

[00:01:01] Attends un peu que je travaille quand je pourrai me

[00:01:06] La payer comptant

[00:01:08] J'inviterai la belle fille à monter dedans

[00:01:10] La capote baissée sans trop nous presser

[00:01:13] Nous descendrons les champs elysées

[00:01:16] Et les copains nous voyant passer diront médusés

[00:01:19] Y a pas à dire ce gars là

[00:01:21] Il est terrible

[00:01:27] C'est beau de rouler en rêvant

[00:01:31] Voilà que j'arrête ma vieille citron

[00:01:34] Et j'ai bonne mine devant la belle maison

[00:01:37] De celle que j'aime les poches à plat

[00:01:39] Pourtant si elle m'embrassait rien qu'une fois

[00:01:42] Je dirais certainement en parlant de moi

[00:01:46] Y a pas à dire ce gars là

[00:01:47] Il est terrible