《Why (Color-blind)(Korean ver.)》歌词

[00:00:00] Why (Color-blind) (Korean ver.) - 周觅 (조미)

[00:00:18] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:18] 널 비추던 빛이 어두워져

[00:00:22] 曾映照着你的光彩逐渐黯淡

[00:00:22] 너는 아니라고 말해도

[00:00:24] 即使你否认

[00:00:24] 내 눈 앞에 비친 네 모습은

[00:00:28] 我眼前映照出你的模样

[00:00:28] 이미 색이 바래버리고

[00:00:31] 已然褪色

[00:00:31] 네 눈 속 빛나는 세상이

[00:00:34] 你眼里闪耀的世界

[00:00:34] 내 눈에는 보이지가 않아

[00:00:37] 我的眼里却看不到

[00:00:37] 우린 이미 서로 다른 것을

[00:00:40] 我们已经望着

[00:00:40] 보고 있어 Yeah

[00:00:42] 不同的东西

[00:00:42] 알고 있어

[00:00:46] 我知道

[00:00:46] 볼 수 없어

[00:00:48] 我无法看到

[00:00:48] Why 너와 봤던 빛을

[00:00:51] 曾与你一同看到的光彩

[00:00:51] Oh Why Why Why

[00:00:54] //

[00:00:54] Why 너와 나눈 빛을

[00:00:57] 曾与你一同分享的光彩

[00:00:57] Oh Why Why

[00:00:59] //

[00:00:59] 눈을 감으면 선명한 너를

[00:01:07] 闭上眼时曾经清晰的你

[00:01:07] Why 더는 볼 수 없어

[00:01:10] 为何再也看不到

[00:01:10] Oh Why Why Why

[00:01:15] //

[00:01:15] 의미 없는 점 점 그 속에서

[00:01:18] 毫无意义的斑驳之中

[00:01:18] 너는 다른 의미를 보고

[00:01:21] 你看出了其他的含义

[00:01:21] 네 말들은 점 점 색을 잃어

[00:01:25] 我的话语逐渐失去颜色

[00:01:25] 어둠 속에 짙게 흩어져

[00:01:28] 在黑暗中浓浓散去

[00:01:28] 나를 물들인 네 입술이

[00:01:31] 你那曾将我浸染的双唇

[00:01:31] 더는 날 꿈꾸게 하지 않아

[00:01:34] 不再让我入梦

[00:01:34] 우린 이미 서로 다른 말을

[00:01:37] 我们已经说着

[00:01:37] 하고 있어 Yeah 듣고 있어

[00:01:43] 不同的话 我在听

[00:01:43] 볼 수 없어

[00:01:45] 我无法看到

[00:01:45] Why 너와 봤던 빛을

[00:01:48] 曾与你一同看到的光彩

[00:01:48] Oh Why Why Why

[00:01:51] //

[00:01:51] Why 너와 나눈 빛을

[00:01:54] 曾与你一同分享的光彩

[00:01:54] Oh Why Why

[00:01:56] //

[00:01:56] 눈을 감으면 선명한 너를

[00:02:04] 闭上眼时曾经清晰的你

[00:02:04] Why 더는 볼 수 없어

[00:02:07] 为何再也看不到

[00:02:07] Oh Why Why Why

[00:02:13] //

[00:02:13] Woo 내 맘속엔 아직 있어

[00:02:20] 依旧留在我心里

[00:02:20] 너를 감싸주던 그 빛

[00:02:23] 曾环绕着你的光彩

[00:02:23] 눈을 감으면 보여

[00:02:25] 闭上眼就就会看到

[00:02:25] 내게 보여줘 보여줘 보여줘

[00:02:30] 请让我看到 让我看到 让我看到

[00:02:30] 기억 속의 널

[00:02:37] 记忆里的你

[00:02:37] 보고 있니

[00:02:39] 在看着吗

[00:02:39] Why 너와 봤던 빛을

[00:02:41] 曾与你一同看到的光彩

[00:02:41] Oh Why Why Why

[00:02:45] //

[00:02:45] Why 너와 나눈 빛을

[00:02:48] 曾与你一同分享的光彩

[00:02:48] Oh Why Why

[00:02:50] //

[00:02:50] 눈을 감아줘 꿈꿀 수 있게

[00:02:58] 请闭上眼睛 让我可以做梦

[00:02:58] Why 너를 잃지 않게

[00:03:00] 让我可以不失去你

[00:03:00] Oh Why Why Why

[00:03:07] //

[00:03:07] Oh Why Why Why

[00:03:13] //

[00:03:13] Oh Why Why Why

[00:03:18] //