《IRONIC》歌词

[00:00:00] Ironic - 白智英

[00:00:31] //

[00:00:31] 다 알아버린 것처럼

[00:00:35] 就像都知道了一样

[00:00:35] 넌 내 맘속을 읽고 있어 (oh~)

[00:00:38] 你正在读我的心

[00:00:38] 늘 사랑받지 못했던

[00:00:41] 一直没有得到过爱

[00:00:41] 나를 받아 줄 사람처럼 보였어(oh~)

[00:00:45] 就看着就像接受了我的人一样

[00:00:45] 난 깊어 질 수 있을까

[00:00:50] 我能更加深入吗

[00:00:50] 내 맘을 빼고 모든 것이 널 피해

[00:00:53] 除了我的心一切都在躲着你

[00:00:53] 그렇지만 내 아픔이 너를 믿었나봐

[00:01:00] 可是我的伤痛好像相信你

[00:01:00] 하지만 다시 헤어지면 난 마지막인데 (baby)

[00:01:07] 但是再分手的话 我就是最后一次 宝贝

[00:01:07] 사랑이란 모든 걸 다 줘야만 하는 그런 것일까

[00:01:16] 是要把所谓爱情的全部都交出去吗

[00:01:16] Ironic~love is ironic

[00:01:20] //

[00:01:20] 모르겠어 내 마음을

[00:01:22] 我不知道我的心

[00:01:22] 모르겠어 네 진심을

[00:01:24] 我不知道你的真心

[00:01:24] Ironic~love is ironic

[00:01:27] //

[00:01:27] 사랑만큼 아픈 건 없어

[00:01:46] 没有像爱情这么痛苦的了

[00:01:46] 난 변하는게 싫었어

[00:01:50] 我讨厌改变

[00:01:50] 하지만 모두 변해갔어 (oh~)

[00:01:53] 但是一切都变了

[00:01:53] 흘리기 싫은 눈물이

[00:01:56] 不愿意流眼泪

[00:01:56] 얼마 남지가 않아서 그런가봐(oh~)

[00:02:00] 也许是因为没剩下多少了

[00:02:00] 난 익숙하지 않나봐

[00:02:04] 我好像不太习惯

[00:02:04] 널 편히 대할 수 없잖아 (oh~)

[00:02:07] 没有办法随便的对待你

[00:02:07] 예전처럼 힘겹던 날들이 두렵나봐

[00:02:14] 好像是害怕以前那样辛苦的日子

[00:02:14] 많은 걸 다시 바꾸려 애써도 봤지만 (baby~)

[00:02:22] 虽然努力要把许多重新改变

[00:02:22] 모든 걸 열어

[00:02:23] 但是对我敞开所有的爱情

[00:02:23] 줄 사랑이 나에겐 익숙치 않아~~

[00:02:31] 我不习惯

[00:02:31] Ironic~love is ironic

[00:02:34] //

[00:02:34] 모르겠어 내 마음을

[00:02:36] 我不知道我的心

[00:02:36] 모르겠어 네 진심을

[00:02:38] 我不知道你的真心

[00:02:38] Ironic~love is ironic

[00:02:42] //

[00:02:42] 사랑만큼 아픈 건 없어

[00:03:02] 没有像爱情这么痛苦的了

[00:03:02] Ironic~love is ironic

[00:03:05] //

[00:03:05] 이젠 내게 필요한 건 나를 감싸 줄 너인데

[00:03:09] 现在我需要的只是拥抱我的你

[00:03:09] Ironic~love is ironic

[00:03:13] //

[00:03:13] 바보처럼 피하기만해 오~

[00:03:16] 只是像傻瓜一样逃避

[00:03:16] Ironic~love is ironic

[00:03:20] //

[00:03:20] 모르겠어 내 마음을

[00:03:22] 我不知道我的心

[00:03:22] 모르겠어 네 진심을

[00:03:23] 我不知道你的真心

[00:03:23] Ironic~love is ironic

[00:03:27] //

[00:03:27] 사랑만큼 아픈 건 없어

[00:03:32] 没有像爱情这么痛苦的了