《Pennies From Heaven》歌词

[00:00:00] Pennies From Heaven - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] Every time it rains it rains

[00:00:20] 每次下雨

[00:00:20] Pennies from heaven

[00:00:23] 天上都掉点小钱儿

[00:00:23] Don't you know each cloud contains

[00:00:28] 你不知道每层云

[00:00:28] Pennies from heaven

[00:00:31] 都抱着钱儿的吗

[00:00:31] You'll find your fortune falling

[00:00:34] 你看啊 整个镇子上空

[00:00:34] All over town

[00:00:38] 都在下钱儿啊

[00:00:38] Be sure that your umbrella

[00:00:42] 赶紧把你的伞

[00:00:42] Is upside down

[00:00:45] 倒过来接着啊

[00:00:45] Trade them for a package of

[00:00:49] 用这些钱儿

[00:00:49] Sunshine and flowers

[00:00:53] 换点阳光和花儿

[00:00:53] If you want the things you love

[00:00:56] 你要想心想事成

[00:00:56] You must have showers

[00:01:00] 就祈祷来场瓢泼大雨呗

[00:01:00] So when you hear it thunder

[00:01:03] 所以嘛 听到打雷

[00:01:03] Don't run under a tree

[00:01:06] 别躲在树下

[00:01:06] There'll be pennies from heaven

[00:01:08] 给咱下的

[00:01:08] For you and me

[00:01:44] 都是天上的钱儿啊

[00:01:44] Every time it rains it rains

[00:01:48] 每一次 每一次下雨

[00:01:48] Pennies from heaven

[00:01:51] 天上都掉点小钱儿

[00:01:51] Don't you know each cloud contains

[00:01:55] 你不知道每层云

[00:01:55] Pennies from heaven

[00:01:58] 都抱着钱儿的吗

[00:01:58] You'll find your fortune falling

[00:02:02] 你看啊 整个镇子上空

[00:02:02] All over town

[00:02:05] 都在下钱儿啊

[00:02:05] Be sure that your umbrella

[00:02:09] 赶紧地 赶紧把你的伞

[00:02:09] Is upside down

[00:02:12] 倒过来接着啊

[00:02:12] Trade them for a package of

[00:02:16] 用这些钱儿

[00:02:16] Sunshine and flowers

[00:02:20] 换大包的阳光和花儿

[00:02:20] If you want the things you love

[00:02:23] 你要想心想事成

[00:02:23] You must have showers

[00:02:27] 就祈祷来场瓢泼大雨呗

[00:02:27] So when you hear it thunder

[00:02:30] 所以嘛 听到打雷

[00:02:30] Don't run under a tree

[00:02:33] 别躲在树下

[00:02:33] There'll be pennies from heaven

[00:02:35] 给咱下的

[00:02:35] For you and me

[00:03:11] 都是天上的钱儿啊

[00:03:11] Trade them for a package of

[00:03:14] 用这些钱儿

[00:03:14] Sunshine and flowers

[00:03:18] 换大包的阳光和花儿

[00:03:18] If you want the things you love

[00:03:21] 你要想心想事成

[00:03:21] You must have showers

[00:03:25] 就祈祷来场瓢泼大雨呗

[00:03:25] So when you hear it thunder

[00:03:28] 所以嘛 听到打雷

[00:03:28] Don't run under a tree

[00:03:32] 别躲在树下

[00:03:32] There'll be pennies from heaven

[00:03:34] 给咱下的

[00:03:34] For you and me

[00:03:39] 都是天上的钱儿啊