《Nothing Was Delivered》歌词

[00:00:00] Nothing Was Delivered - The Byrds

[00:00:07] //

[00:00:07] Nothing was delivered

[00:00:11] 没有什么被传达

[00:00:11] And I tell this truth to you

[00:00:15] 我告诉你这事实

[00:00:15] Not out of spite or anger

[00:00:20] 不是出于泄愤或恶意

[00:00:20] But simply because it's true

[00:00:24] 只是因为这是真的

[00:00:24] Now you must provide some answers

[00:00:28] 现在你必须提供一些答案

[00:00:28] For what you sell has not been received

[00:00:33] 为你所卖的而没有收到

[00:00:33] And the sooner you come up with them

[00:00:37] 你越快提出答案

[00:00:37] The sooner you can leave

[00:00:41] 你越快能离开

[00:00:41] Nothing is better nothing is best

[00:00:51] 没有更好的，没有最好的

[00:00:51] Take care of your health and get plenty of rest

[00:00:58] 注意你的身体，多休息

[00:00:58] Nothing was delivered Just what you had in mind

[00:01:11] 没有什么能传达，只有你脑海中所拥有的

[00:01:11] When you made everybody pay

[00:01:16] 当你令所有人支付

[00:01:16] Now I hope you won't object to this

[00:01:20] 现在，我希望你并不反对

[00:01:20] Giving back all of what you owe

[00:01:24] 还回所有你亏欠的

[00:01:24] And the sooner you come up with them

[00:01:29] 你越快提出答案

[00:01:29] The sooner you can leave

[00:01:33] 你越快能离开

[00:01:33] Nothing is better nothing is best

[00:01:43] 没有更好的，没有最好的

[00:01:43] Take care of your health and get plenty of rest

[00:02:08] 注意你的身体，多休息

[00:02:08] Nothing was delivered

[00:02:12] 没有什么能传达

[00:02:12] But I can't say I sympathise

[00:02:17] 但我不能说我同情

[00:02:17] With what your fate is going to be

[00:02:21] 你注定会变成怎样

[00:02:21] Yes for telling all those lies

[00:02:25] 是的，说了这么多谎言

[00:02:25] No nothing was delivered

[00:02:29] 不，没有什么要传达

[00:02:29] Yes and someone must explain

[00:02:34] 是的，有些人必须要解释

[00:02:34] That as long as it takes to do this

[00:02:38] 只要这样做

[00:02:38] Then that's how long you'll remain

[00:02:42] 之后你会逗留许久

[00:02:42] Nothing is better nothing is best

[00:02:52] 没有更好的，没有最好的

[00:02:52] Take care of your health and get plenty of rest

[00:02:57] 注意你的身体，多休息