《A Woman’s Love》歌词

[00:00:00] A Woman's Love (女人的爱) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Mike Reid/Sam Hunter

[00:00:15] //

[00:00:15] A woman's love goes deeper than a man's

[00:00:21] 女人的爱 强烈深邃过男人

[00:00:21] Into a place only she understands

[00:00:28] 深入心的柔软 只有她自己明白

[00:00:28] It's a healing touch it's a blade of a knife

[00:00:34] 它是温存的碰触 也是锋利的刀尖

[00:00:34] But it's a woman's love a woman's love that gives you life

[00:00:42] 这就是女人的爱 甘愿为之付出性命的爱

[00:00:42] A woman's love is stronger than a man's

[00:00:48] 女人的爱 强烈坚定过男人

[00:00:48] But it can hold your heart in the palm of it's hands

[00:00:55] 却能将爱情奉若珠玉 小心呵护

[00:00:55] It'll keep the faith through the long dark night

[00:01:01] 它是照亮漫长黑夜的明灯 也是守护彼此的信念

[00:01:01] It takes a woman's love a woman's love to see the light

[00:01:09] 这就是女人的爱 予光予温

[00:01:09] It'll make you fly or sink you like a stone

[00:01:16] 它让你白日放歌 它让你愀然甚哀

[00:01:16] It'll leave you high or leave you all alone

[00:01:23] 它会让你欢笑开颜，也会让你孤独忧伤

[00:01:23] If you believe her word no matter what you've heard

[00:01:30] 当你陷入爱情 不能自拔

[00:01:30] Anybody say about it there's no life for you without it now

[00:02:04] 旁人会说 它已成为了你的生命

[00:02:04] It'll make you fly or sink you like a stone

[00:02:11] 它让你白日放歌 它让你愀然甚哀

[00:02:11] But it'll leave you high or leave you all alone

[00:02:18] 而它会让你欢笑开颜，也会让你孤独忧伤

[00:02:18] If you believe her word no matter what you've heard

[00:02:24] 当你陷入爱情 不能自拔

[00:02:24] Anybody say about it there's no life for you without it now

[00:02:32] 旁人会说 它已成为了你的生命

[00:02:32] If a woman's love ever finds your soul

[00:02:38] 当命中注定的女人 与你的灵魂相逢相知

[00:02:38] It'll break your will and take control

[00:02:45] 它会让你神魂颠倒 情爱浓浓

[00:02:45] Cause the very thing that your heart cries for

[00:02:51] 它是你灵魂的渴求 是你心的选择

[00:02:51] Is a woman's love this woman's love and nothing more

[00:02:58] 它就是女人的爱 是彼此的爱情

[00:02:58] It's a woman love you're living for

[00:03:03] 这是你生活的支柱 彼此的爱情