《California》歌词

[00:00:00] California (加利福尼亚) - James Blunt (詹姆斯.布朗特)

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Maureen Ann McDonald/Stephan Moccio/James Blunt

[00:00:11] //

[00:00:11] High heels no clouds

[00:00:14] 脚蹬高跟鞋 充满诱惑 抬头望去 晴空万里

[00:00:14] Sun kissed in cloud

[00:00:17] 阳光透过薄薄的云层播撒暖意

[00:00:17] Can't stop slow down

[00:00:19] 欲罢不能 慢慢享受

[00:00:19] I want you I want you

[00:00:23] 我想要你 我想不断索取

[00:00:23] No call no rain

[00:00:25] 无需呼唤 激情难却

[00:00:25] One kiss no pain

[00:00:28] 香吻一枚 抹去伤痛

[00:00:28] Tell me again

[00:00:31] 再次告诉我

[00:00:31] I want you I want you

[00:00:34] 我想要你 我想不断索取

[00:00:34] You don't wanna talk then you wanna talk

[00:00:36] 你本不想开口 继而改变初衷

[00:00:36] Then you wanna tell me I'm not and to move along

[00:00:39] 然后你想告诉我 我不是你的归属 趁早离去吧

[00:00:39] Then you wander back in my heart like a bitter song

[00:00:42] 可接着你重新走进我心里 心中很是伤情

[00:00:42] And we're never done cause I need your love

[00:00:44] 我们从未结束 因为我无法割舍你的爱

[00:00:44] I need your love

[00:00:45] 我需要你的爱

[00:00:45] California Hallelujah

[00:00:51] 加利福尼亚 哈利路亚

[00:00:51] You and me are gonna live for today girl

[00:00:54] 你和我要纵享当下 女孩

[00:00:54] I'm the luckiest man in the whole world

[00:00:56] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:00:56] Stole my heart but California

[00:01:03] 俘获我的心 在加州的生活无比逍遥自在

[00:01:03] All I know is I'm with you today girl

[00:01:06] 我只知道我要和你纵享当下 女孩

[00:01:06] I'm the luckiest man in the whole world

[00:01:09] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:01:09] Lies you don't keep

[00:01:12] 你不再说谎

[00:01:12] Hurt and I'll bleed

[00:01:15] 无情伤害我

[00:01:15] But you're so sweet

[00:01:18] 但你如此甜美

[00:01:18] I want you I want you

[00:01:21] 我想要你 我想不断索取

[00:01:21] Yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] You don't wanna talk then you wanna talk

[00:01:23] 你本不想开口 继而改变初衷

[00:01:23] Then you wanna tell me I'm not and to move along

[00:01:26] 然后你想告诉我 我不是你的归属 趁早离去吧

[00:01:26] Then you wander back in my heart like a bitter song

[00:01:29] 可接着你重新走进我心里 心中很是伤情

[00:01:29] And we're never done cause I need your love

[00:01:31] 我们从未结束 因为我无法割舍你的爱

[00:01:31] I need your love

[00:01:32] 我需要你的爱

[00:01:32] You don't wanna talk then you wanna talk

[00:01:34] 你本不想开口 继而改变初衷

[00:01:34] Then you wanna tell me I'm not and to move along

[00:01:37] 然后你想告诉我 我不是你的归属 趁早离去吧

[00:01:37] Then you wander back in my heart like a bitter song

[00:01:40] 可接着你重新走进我心里 心中很是伤情

[00:01:40] And we're never done cause I need your love

[00:01:42] 我们从未结束 因为我无法割舍你的爱

[00:01:42] I need your love

[00:01:43] 我需要你的爱

[00:01:43] Yeah

[00:01:44] //

[00:01:44] California Hallelujah

[00:01:50] 加利福尼亚 哈利路亚

[00:01:50] You and me are gonna live for today girl

[00:01:52] 你和我要纵享当下 女孩

[00:01:52] I'm the luckiest man in the whole world

[00:01:55] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:01:55] Stole my heart but California

[00:02:01] 俘获我的心 在加州的生活无比逍遥自在

[00:02:01] All I know is I'm with you today girl

[00:02:04] 我只知道我要和你纵享当下 女孩

[00:02:04] I'm the luckiest man in the whole world

[00:02:07] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:02:07] C'mon c'mon

[00:02:08] 来吧 来吧

[00:02:08] I see it in your eyes

[00:02:11] 在你眼中我看到了爱意

[00:02:11] Your eyes

[00:02:13] 在你眼中

[00:02:13] C'mon c'mon

[00:02:14] 来吧 来吧

[00:02:14] Just love me for one night

[00:02:16] 与我坠入爱河 共度良宵

[00:02:16] One night

[00:02:18] 享受这美妙的一夜

[00:02:18] C'mon c'mon

[00:02:19] 来吧 来吧

[00:02:19] I see it in your eyes

[00:02:22] 在你眼中我看到了爱意

[00:02:22] Your eyes

[00:02:24] 在你眼中

[00:02:24] C'mon c'mon

[00:02:25] 来吧 来吧

[00:02:25] Just love me for one night

[00:02:28] 与我坠入爱河 共度良宵

[00:02:28] One night

[00:02:28] 享受这美妙的一夜

[00:02:28] Oh baby

[00:02:32] 宝贝

[00:02:32] California Hallelujah

[00:02:38] 加利福尼亚 哈利路亚

[00:02:38] You and me are gonna live for today girl

[00:02:41] 你和我要纵享当下 女孩

[00:02:41] I'm the luckiest man in the whole world

[00:02:43] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:02:43] Stole my heart but California

[00:02:50] 俘获我的心 在加州的生活无比逍遥自在

[00:02:50] All I know is I'm with you today girl

[00:02:52] 我只知道我要和你纵享当下 女孩

[00:02:52] I'm the luckiest man in the whole world

[00:02:55] 纵观全世界 我是最幸运的一个

[00:02:55] California Hallelujah

[00:03:00] 加利福尼亚 哈利路亚

[00:03:00] Then you wander back in my heart like a bitter song

[00:03:03] 可接着你重新走进我心里 心中很是伤情

[00:03:03] And we're never done cause I need your love

[00:03:05] 我们从未结束 因为我无法割舍你的爱

[00:03:05] I need your love

[00:03:06] 我需要你的爱

[00:03:06] Stole my heart but California

[00:03:12] 俘获我的心 在加州的生活无比逍遥自在

[00:03:12] Then you wander back in my heart like a bitter song

[00:03:14] 可接着你重新走进我心里 心中很是伤情

[00:03:14] And we're never done cause I need your love

[00:03:16] 我们从未结束 因为我无法割舍你的爱

[00:03:16] I need your love

[00:03:21] 我需要你的爱