《Bootsey Whitelaw》歌词

[00:00:00] Bootsey Whitelaw - Tina Turner (蒂娜·特纳)

[00:00:18] //

[00:00:18] Mama died when I was born

[00:00:21] 我出生时妈妈就离世了

[00:00:21] So all I ever knew was my mom

[00:00:26] 这就是我知道的关于我妈妈的一切

[00:00:26] I tell you that I I never ever went to school

[00:00:30] 我告诉你 我从没上过学

[00:00:30] My mama told me all about street rules

[00:00:36] 我的妈妈教会了我所有的街道守则

[00:00:36] Mama told me everything about

[00:00:40] 妈妈教会了我所有事情

[00:00:40] Not about Mr Bootsey Whitelaw

[00:00:45] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:00:45] He was tall big and tan

[00:00:48] 他有着棕褐色的皮肤 高大而又威猛

[00:00:48] I tell you he was a hell of a good looking thing

[00:00:54] 我告诉你 他真的是迷人极了

[00:00:54] Between his eyes he had two frown

[00:00:58] 他总是皱着眉头

[00:00:58] He never laugh or play around

[00:01:03] 他从来都不笑 也不四处鬼混

[00:01:03] Mama told me everything about

[00:01:07] 妈妈教会了我所有事情

[00:01:07] But not about Mr Bootsey Whitelaw

[00:01:12] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:01:12] Bop along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:01:21] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生突然离开

[00:01:21] Bop along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:01:30] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生突然离开

[00:01:30] Mama told me everything about

[00:01:33] 妈妈教会了我所有事情

[00:01:33] But not about Mr Bootsey Whitelaw

[00:01:39] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:01:39] He lived way up across town

[00:01:42] 他远远居住在城镇的另一边

[00:01:42] Women love him bop around

[00:01:47] 姑娘们都喜欢他 终日围绕在他的周围

[00:01:47] Ooh I loved him right from the start

[00:01:51] 我一开始就爱上他了

[00:01:51] I didnt even care if he broke my heart

[00:01:57] 我根本不在意他是否会伤我的心

[00:01:57] Mama told me everything about

[00:02:00] 妈妈教会了我所有事情

[00:02:00] But not about Mr Bootsey Whitelaw

[00:02:06] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:02:06] Sing along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:02:15] 一起欢唱 跳舞 摇曳舞步 Bootsey Whitelaw先生

[00:02:15] Sing along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:02:24] 一起欢唱 跳舞 摇曳舞步 Bootsey Whitelaw先生

[00:02:24] Mama told me everything about

[00:02:27] 妈妈教会了我所有事情

[00:02:27] But not about Bootsey Whitelaw

[00:03:10] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:03:10] I beg and pose along

[00:03:13] 我一直在乞求 搔首弄姿

[00:03:13] Cause I want him more this time

[00:03:18] 因为这次我真的很想要他

[00:03:18] Nobody promised me all along

[00:03:22] 自始至终都没有人向我承诺过什么

[00:03:22] He told me that he could never be bad along

[00:03:27] 他告诉我他不会一直坏下去

[00:03:27] And so I smiled mama what can I do

[00:03:31] 我笑了 妈妈 我该怎么办

[00:03:31] Well she told me she love Mr Bootsey too

[00:03:37] 她告诉我她也爱Bootsey Whitelaw先生

[00:03:37] Bop along bop along all along Mr Bootsey Whitelaw

[00:03:47] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生一直如此

[00:03:47] Bop along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:03:56] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生突然离开

[00:03:56] Mama told me everything about

[00:04:00] 妈妈教会了我所有事情

[00:04:00] But not about Mr Bootsey Whitelaw

[00:04:05] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生

[00:04:05] Bop along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:04:15] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生突然离开

[00:04:15] Bop along bop along bop along Mr Bootsey Whitelaw

[00:04:23] 突然离开 突然离开 Bootsey Whitelaw先生突然离开

[00:04:23] Mama told me everything

[00:04:26] 妈妈教会了我所有事情

[00:04:26] But not about Bootsey Whitelaw

[00:04:31] 但没有跟我讲过Bootsey Whitelaw先生