《Starship Trooper: a. Life Seeker， b. Disillusion， c. Würm(2008 Remaster)》歌词

[00:00:00] Starship Trooper [A. Life Seeker; B. Disillusion; C. Wurm

[00:00:15] //

[00:00:15] Sister Bluebird flying high above

[00:00:22] 蓝鸟姐姐高飞在天空

[00:00:22] Shine your wings forward to the sun

[00:00:31] 在阳光下闪耀着你的翅膀

[00:00:31] Hide the myst'ries of life on your way

[00:00:36] 以自己的方式隐藏着生活中的秘密

[00:00:36] Though you've seen them please don't say a word

[00:00:43] 虽然你已见过他们，但请不要说一个字

[00:00:43] What you don't know I have never heard

[00:00:55] 我从来没有听说过你不知道的事

[00:00:55] Starship Trooper go sailing on by

[00:01:03] 星舰骑兵，踏上了帆船去航海

[00:01:03] Catch my soul catch the very night

[00:01:11] 扑捉住了我的灵魂，抓住了那个特殊的夜晚

[00:01:11] Hide the moment from my eager eyes

[00:01:17] 从我渴望的眼神中隐藏那一刻

[00:01:17] Though you've seen them please don't tell a soul

[00:01:24] 虽然你已见过他们，请不要告诉任何人

[00:01:24] What you can't see can't be very whole

[00:01:51] 你看不到的并不是所有

[00:01:51] Speak to me of summer

[00:01:54] 请和我聊聊夏天

[00:01:54] Long winters longer than time can remember

[00:02:00] 漫长的冬季使得时间都无法将其记住

[00:02:00] Setting up of other roads travel on in old accustomed ways

[00:02:08] 计划好其他的路线，以已经习惯的方式旅行

[00:02:08] I still remember the talks by the water

[00:02:14] 我始终记得在水边的那次交谈

[00:02:14] The proud sons and daughters that

[00:02:16] 以及骄傲的儿子和女儿

[00:02:16] In the knowledge of the land

[00:02:19] 在知识的土地上

[00:02:19] Spoke to me in sweet accustomed ways

[00:02:43] 以习惯了的甜蜜的口吻对我说话

[00:02:43] Mother life hold firmly on to me

[00:02:51] 母亲的生活紧紧和我联系在一起

[00:02:51] Catch my knowledge higher than the day

[00:02:59] 紧紧抓住我的知识

[00:02:59] Lose as much as only you can show

[00:03:04] 在你能够展现的情况下尽可能地失去

[00:03:04] Though you've seen them please don't say a word

[00:03:09] 虽然你已见过他们，但请不要说一个字

[00:03:09] What I don't know I have never shared

[00:03:22] 我从来没有分享过我所不知道的

[00:03:22] II Disillusion

[00:03:31] //

[00:03:31] (Squire)

[00:03:32] //

[00:03:32] Loneliness is a pow'r that we possess to give or take away forever

[00:03:41] 孤独是我们所能给予或者永远带走的一种力量

[00:03:41] All I know can be shown by your acceptance

[00:03:45] 如果你愿意接受我可以展示出来

[00:03:45] Of the fact there shown before you

[00:03:56] 在你面前向你展示

[00:03:56] Take what I say in a diff'rent way and it's easy to see

[00:04:01] 接受我以不同方式所说的，而且是很容易明白的

[00:04:01] That this is all confusion

[00:04:07] 而这些都是混乱的

[00:04:07] As I see a new day in me I can also show

[00:04:11] 当我看到一个新的一天，我会向你展示

[00:04:11] If you and you may follow

[00:05:00] 如果你愿意或者愿意跟随

[00:05:00] Speak to me of summer

[00:05:03] 请和我聊聊夏天

[00:05:03] Long winters longer than time can remember

[00:05:08] 漫长的冬季使得时间都无法将其记住

[00:05:08] Setting up of other roads travel on

[00:05:11] 计划好其他的路线

[00:05:11] In old accustomed ways

[00:05:17] 以已经习惯的方式旅行

[00:05:17] I still remember the talks by the water

[00:05:22] 我始终记得在水边的那次交谈

[00:05:22] The proud sons and daughters that

[00:05:25] 以及骄傲的儿子和女儿

[00:05:25] In the knowledge of the land spoke

[00:05:30] 在知识的土地上

[00:05:30] To me in sweet accustomed ways

[00:05:33] 以习惯了的甜蜜的口吻对我说话

[00:05:33] III: Wurm (Instruemtal)

[00:06:11] //

[00:06:11] (Howe)

[00:06:16] //