《Tell Laura I Love Her(Re-Recording)》歌词

[00:00:00] Tell Laura I Love Her - Ray Peterson
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Jeff Barry/Ben Raleigh
[00:00:02] //
[00:00:02] Laura and Tommy were lovers
[00:00:05] 劳拉和汤米是一对恋人
[00:00:05] He wanted to give her everything
[00:00:08] 他想给她整个世界
[00:00:08] Flowers presents and most of all a wedding ring
[00:00:16] 鲜花和礼物 最重要的是一枚结婚戒指
[00:00:16] He saw a sign for a stock car race
[00:00:21] 他看到一张赛车告示
[00:00:21] A thousand dollar prize it read
[00:00:25] 上面说有一千元奖金
[00:00:25] He couldn't get laura on the phone
[00:00:29] 他打劳拉的电话打不通
[00:00:29] So to her mother tommy said
[00:00:34] 所以汤米对她妈妈说
[00:00:34] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:00:43] 告诉劳拉我爱她 告诉劳拉我需要她
[00:00:43] Tell Laura I may be late
[00:00:47] 告诉劳拉我可能晚点到
[00:00:47] I've something to do that can not wait
[00:00:57] 我有件事要马上去做
[00:00:57] He drove his car to the racing grounds
[00:01:02] 他开着车来到了比赛场地
[00:01:02] He was the youngest driver there
[00:01:05] 他是最年轻的赛车手
[00:01:05] The crowed roared as they started the race
[00:01:09] 比赛开始了 人群在欢呼
[00:01:09] 'Round the track they drove at a deadly pace
[00:01:15] 他们越开越快 速度惊人
[00:01:15] No one knows what happened that day
[00:01:19] 没有人知道 那天到底发生了什么
[00:01:19] How his car overturned in flames
[00:01:23] 他的车变成了一堆碎片
[00:01:23] But as they pulled him from the twisted wreck
[00:01:27] 当他们把他从废墟里拉出来
[00:01:27] With his dying breath they heard him say
[00:01:33] 他们听见他奄奄一息地说
[00:01:33] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:01:41] 告诉劳拉我爱她 告诉劳拉我需要她
[00:01:41] Tell Laura not to cry
[00:01:45] 告诉劳拉不要哭泣
[00:01:45] My love for her will never die
[00:01:55] 我对她的爱永生不灭
[00:01:55] And in the chapel where laura prays
[00:01:59] 劳拉在教堂里祷告
[00:01:59] For Tommy who passed away
[00:02:03] 为她可怜的汤米在祷告
[00:02:03] It was just for laura he lived and died
[00:02:08] 他为劳拉生 为劳拉死
[00:02:08] Alone in the chapel she can hear him cry
[00:02:13] 独自在教堂里 她能听到他的哭泣
[00:02:13] Tell Laura I love her tell Laura I need her
[00:02:22] 告诉劳拉我爱她 告诉劳拉我需要她
[00:02:22] Tell Laura not to cry
[00:02:25] 告诉劳拉不要哭泣
[00:02:25] My love for her will never die
[00:02:35] 我对她的爱永生不灭
[00:02:35] Tell Laura I love her
[00:02:40] 告诉劳拉我爱她
[00:02:40] Tell Laura I love her
[00:02:44] 告诉劳拉我爱她
[00:02:44] Tell Laura I love her
[00:02:49] 告诉劳拉我爱她
您可能还喜欢歌手Ray Peterson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 半熟宣言 [杨丞琳]
- Dreams tv version [动漫原声]
- Stand by U [東方神起]
- 大海的女友是天空 [韦明华]
- 028踏莎行_欧阳修_候馆梅残 [有声读物]
- Dj 老婆最大 版 安卓手机铃声 [网络歌手]
- Coffee Club [Spandau Ballet]
- 弟弟 [大庆]
- 酒醉的探戈2001 [小骆驼]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- Bring Me To Life-Evanescence [游戏原声]
- Mi Amor Sin Ti [Angels]
- Everyday I Have The Blues [群星]
- Take The ’A’ Train [Anita O’Day]
- 温暖的秋天 [罗时丰]
- You’ll Be Mine [Howlin’ Wolf]
- In Your Eyes [DOMINO]
- Quan vey la lauzeta [Mediaeval Baebes&Bernart ]
- 陪你去贞丰 [颜振豪]
- 景天—护甲 [麦振鸿]
- Bir Pazar Kahvalts [Emre Aydin&Model]
- Port O’ Call [Bertie Higgins]
- Madama Butterfly, Act 1: ”Quale smania vi prende!” (Sharpless, Pinkerton) [Jussi Bjrling&Mario Seren]
- Defeat U [Soulfly]
- Waste of Time(Jungle Remix) [M]
- Stonn op un danz [Querbeat]
- Who’s Lovin’ You [The Supremes]
- 测试(MV版) [张艺兴]
- 烈酒人生 (广场舞版) [吴庆国]
- They Don’t Know - Tribute to Jason Aldean [2017 Billboard Masters]
- 曾国藩 第50集 [单田芳]
- Blue Christmas [Jim Reeves]
- Ma room [Del.Mo]
- Kung Fu Fighting [Studio Allstars]
- Given to Fly [InstaHit Crew]
- Losing Myself(Reality Check Album Version) [Reality Check]
- 离心咒 [可歆]
- 最美的温柔 [戴凤鑫]
- WANTED [doa]
- 老地方的雨(发烧版) [陈瑞]
- 暴走年代(电影《暴走神探》片尾主题曲) [阚立文]
- My Special Angel [Bobby Helms]