《Warriors Of The Word United》歌词

[00:00:00] Warriors Of The Word United - Manowar (战神)

[00:00:12] //

[00:00:12] Here our soldiers stand from all around the world

[00:00:17] 来自五湖四海的士兵集结在此

[00:00:17] Waiting in a line to hear the battle cry

[00:00:23] 排着队 准备迎接战争的爆发

[00:00:23] All are gathered here victory is near

[00:00:28] 众志成城 胜利便近在眼前

[00:00:28] The sound will fill the hall bringing power to us all

[00:00:34] 充满大厅的欢呼声便是我们的力量之源

[00:00:34] We alone are fighting for metal that is true

[00:00:39] 纵然我们形影单只 我们也会为真正的重金属乐而奋斗

[00:00:39] We own the right to live the fight we're here for all of you

[00:00:44] 我们都有活着的权利 但为了你们所有人 我们选择走向战场

[00:00:44] Now swear the blood upon your steel will never dry

[00:00:50] 现在就发誓 你钢铁般的意志将永不消退

[00:00:50] Stand and fight together beneath the metal sky

[00:00:57] 在重金属音乐的世界里团结一致 赴死一战

[00:00:57] Brothers everywhere

[00:00:59] 五湖四海皆兄弟

[00:00:59] Raise you hands into the air

[00:01:01] 把手举到空中

[00:01:01] We're warriors

[00:01:03] 我们就是勇士

[00:01:03] Warriors of the world

[00:01:07] 是世界的勇士

[00:01:07] Like thunder from the sky

[00:01:10] 犹如空中的闪电

[00:01:10] Sworn to fight and die

[00:01:12] 赴战沙场 视死如归

[00:01:12] We're warriors

[00:01:14] 我们就是勇士

[00:01:14] Warriors of the world

[00:01:18] 是世界的勇士

[00:01:18] Many stand against us but they will never win

[00:01:23] 虽然我们敌人众多 但无法打败我们

[00:01:23] We said we would return and here we are again

[00:01:29] 我们说过我们会从战场回来的 这一次我们又办到了

[00:01:29] To bring them all destruction suffering and pain

[00:01:34] 摧毁敌人 让他们受尽痛苦的煎熬

[00:01:34] We are the hammer of the gods we are thunder wind and rain

[00:01:40] 我们是诸神之锤 是雷电风雨

[00:01:40] There they wait in fear with swords in feeble hands

[00:01:45] 他们在恐惧中等待着 把剑握在发抖的手中

[00:01:45] With dreams to be a king first one should be a man

[00:01:51] 要想称王 首先你得成为一个男子汉

[00:01:51] I call them out and charge them all with a life that is a lie

[00:01:56] 我可以呼风唤雨 改写别人充满谎言的人生

[00:01:56] And in their final hour they shell confess before they die

[00:02:03] 在他们战斗的最后一刻 他们会在死去前做番忏悔

[00:02:03] Brothers everywhere

[00:02:05] 五湖四海皆兄弟

[00:02:05] Raise you hands into the air

[00:02:07] 把手举到空中

[00:02:07] We're warriors

[00:02:09] 我们就是勇士

[00:02:09] Warriors of the world

[00:02:13] 是世界的勇士

[00:02:13] Like thunder from the sky

[00:02:17] 犹如空中的闪电

[00:02:17] Sworn to fight and die

[00:02:18] 赴战沙场 视死如归

[00:02:18] We're warriors

[00:02:20] 我们就是勇士

[00:02:20] Warriors of the world

[00:02:25] 是世界的勇士

[00:02:25] If i should fall in battle my brothers who fight by my side

[00:02:35] 要是我不得不战 我的兄弟们会与我并肩作战

[00:02:35] Gather my horse and weapons tell my family how i died

[00:02:45] 集齐兵马 跟我家人说下我为国捐躯的伟大

[00:02:45] Until then i will be strong

[00:02:49] 直至那时 我会变得更强大

[00:02:49] I will fight for all that is real

[00:02:55] 我会为一切真真切切的东西而战

[00:02:55] All who stand in my way will die by steel

[00:03:04] 站在我这边的人都会带着钢铁般的意志殉身

[00:03:04] Brothers everywhere

[00:03:06] 五湖四海皆兄弟

[00:03:06] Raise you hands into the air

[00:03:09] 把手举到空中

[00:03:09] We're warriors

[00:03:11] 我们就是勇士

[00:03:11] Warriors of the world

[00:03:15] 是世界的勇士

[00:03:15] Brothers everywhere

[00:03:17] 五湖四海皆兄弟

[00:03:17] Raise you hands into the air

[00:03:20] 把手举到空中

[00:03:20] We're warriors

[00:03:22] 我们就是勇士

[00:03:22] Warriors of the world

[00:03:26] 是世界的勇士

[00:03:26] Like thunder from the sky

[00:03:29] 犹如空中的闪电

[00:03:29] Sworn to fight and die

[00:03:31] 赴战沙场 视死如归

[00:03:31] We're warriors

[00:03:33] 我们就是勇士

[00:03:33] Warriors of the world

[00:03:37] 是世界的勇士

[00:03:37] Brothers everywhere

[00:03:39] 五湖四海皆兄弟

[00:03:39] Raise you hands into the air

[00:03:42] 把手举到空中

[00:03:42] We're warriors

[00:03:44] 我们就是勇士

[00:03:44] Warriors of the world

[00:03:48] 是世界的勇士

[00:03:48] Brothers everywhere

[00:03:51] 五湖四海皆兄弟

[00:03:51] Raise you hands into the air

[00:03:53] 把手举到空中

[00:03:53] We're warriors

[00:03:55] 我们就是勇士

[00:03:55] Warriors of the world

[00:03:59] 是世界的勇士

[00:03:59] Like thunder from the sky

[00:04:02] 犹如空中的闪电

[00:04:02] Sworn to fight and die

[00:04:04] 赴战沙场 视死如归

[00:04:04] We're warriors

[00:04:06] 我们就是勇士

[00:04:06] Warriors of the world

[00:04:11] 是世界的勇士

[00:04:11] Brothers everywhere

[00:04:13] 五湖四海皆兄弟

[00:04:13] Raise you hands into the air

[00:04:15] 把手举到空中

[00:04:15] We're warriors

[00:04:17] 我们就是勇士

[00:04:17] Warriors of the world

[00:04:22] 是世界的勇士

[00:04:22] Brothers everywhere

[00:04:24] 五湖四海皆兄弟

[00:04:24] Raise you hands into the air

[00:04:29] 把手举到空中