《Days》歌词

[00:00:00] Days - 嵐 (あらし)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：北川暁

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：宮崎歩

[00:00:28] //

[00:00:28] 真っ白な月見上げて

[00:00:34] 抬头仰望纯白的月亮

[00:00:34] 深く息を吸い込む

[00:00:40] 深深地呼吸

[00:00:40] 流れる真夏の星達が

[00:00:46] 流动的盛夏星辰

[00:00:46] 僕らを見守っている

[00:00:53] 守护着我们

[00:00:53] うつむいた君の前に

[00:01:00] 在低着头的你面前

[00:01:00] そっと手を差し出した

[00:01:05] 悄悄地伸出了手

[00:01:05] 言葉じゃ伝えきれない思い

[00:01:11] 用语言无法表达的思念

[00:01:11] 届けばと強く願った

[00:01:17] 强烈地祈愿能传达到你那里

[00:01:17] 風が冷たい夜には

[00:01:21] 在刮着冷风的夜晚

[00:01:21] 優しく包むよ

[00:01:24] 将你温柔地包裹起来哟

[00:01:24] 君の笑顔が僕に勇気くれるから

[00:01:30] 因为你的笑容给了我勇气

[00:01:30] 何度だって言うよ

[00:01:33] 无论多少次我也会说哟

[00:01:33] 君を守りたいよ

[00:01:36] 我想守护你哟

[00:01:36] これから二人描く明日のために

[00:02:08] 为了从今往后两人描绘的明天

[00:02:08] 歩き出す僕らは今

[00:02:14] 迈出去 我们现在

[00:02:14] しっかりと手をつないで

[00:02:20] 牢牢地牵着手

[00:02:20] 不安な事がやってきても

[00:02:26] 就算遇到不安的事情

[00:02:26] 二人だよ 僕がついてる

[00:02:32] 我们是两个人哟 我很幸运

[00:02:32] 雨に凍える夜には

[00:02:35] 在被雨冻僵的夜晚

[00:02:35] そっと抱きしめるよ

[00:02:39] 轻轻地抱紧你哟

[00:02:39] 僕に出来る事はそれしかないから

[00:02:45] 因为我能做的只有这个

[00:02:45] いつだって思うよ

[00:02:48] 无论何时我都这么想哟

[00:02:48] 君を守りたいよ

[00:02:51] 我想守护你哟

[00:02:51] かけがえのない時を迎えるために

[00:03:10] 为了迎接无可替代的时刻

[00:03:10] いつだって思うよ

[00:03:13] 无论何时我都这么想哟

[00:03:13] 君を守りたいよ

[00:03:16] 我想守护你哟

[00:03:16] かけがえのない時を迎えるために

[00:03:21] 为了迎接无可替代的时刻