《(Full Melody Korean ver.)》歌词

[00:00:00] 믿어줄래 (相信我) (Full Melody Korean ver.) - 박재범 (朴宰范)

[00:00:00] //

[00:00:00] Beautiful girls all over the world

[00:00:04] 世界各地的漂亮女孩

[00:00:04] I could be chasing but my time would be wasted

[00:00:08] 我可以去追但我的时间就会被浪费

[00:00:08] They got nothing on you baby

[00:00:13] 她们比起你一无所有

[00:00:13] Nothing on you baby

[00:00:18] 比起你一无所有

[00:00:18] They might say hi and I might say hey

[00:00:22] 她们可能说嗨，我可能说嘿

[00:00:22] But you shouldn't worry about what they say

[00:00:26] 但你不必担心她们说什么

[00:00:26] Coz they got nothing on you baby

[00:00:31] 因为她们比起你一无所有

[00:00:31] Nothing on you baby

[00:00:37] 因为她们比起你一无所有

[00:00:37] 위험했던 건 너의 입술보다 더

[00:00:41] 不在意我以前的行为

[00:00:41] 너의 사랑이었지 그게 모든 걸 바꿨지

[00:00:45] 大多数其实都只是该死的玩乐

[00:00:45] 그러니까 Love' peace with U

[00:00:48] 所以爱我吧

[00:00:48] 다시 Love' peace with U

[00:00:49] 再一次

[00:00:49] 그러니까 Love' peace with U

[00:00:53] 所以我们相爱吧

[00:00:53] So am I 나 위로했지 널 아니 위로받지 나

[00:00:58] 你安慰着我

[00:00:58] 밝은 햇빛 너의 눈빛 가슴 뛰게 해줬지

[00:01:02] 明亮的阳光，让我的心跳动

[00:01:02] 이제부터 Love' peace with U

[00:01:05] 所以爱我吧

[00:01:05] 다시 Love' peace with U

[00:01:07] 再一次

[00:01:07] 이제부터 Love' peace with U

[00:01:11] 所以我们相爱吧

[00:01:11] They might say hi and I might say hey

[00:01:15] 她们可能说嗨，我可能说嘿

[00:01:15] But you shouldn't worry about what they say

[00:01:19] 但你不必担心她们说什么

[00:01:19] Coz they got nothing on you baby

[00:01:24] 因为她们比起你一无所有

[00:01:24] Nothing on you baby

[00:01:29] 因为她们比起你一无所有

[00:01:29] 넌 정말 예쁜 맘까지 깊은

[00:01:31] 你的心灵很美丽

[00:01:31] 세상에 하나 밖에 없는 너

[00:01:33] 世界上独一无二的你

[00:01:33] 조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑

[00:01:36] 渐渐学会的爱情

[00:01:36] 어두운 과거 따윈 없잖아

[00:01:38] 还有你没有不愉快的经历

[00:01:38] 나 nevermind 이제는 내 길로

[00:01:40] 我不在乎过去

[00:01:40] 너도 역시 이제부터 내 길로

[00:01:42] 你也要和我一起

[00:01:42] 다신 없는 후회와 내일로 내일로 go go

[00:01:47] 向着无悔的明天

[00:01:47] 다른 여자들 세상 많은 유혹들

[00:01:51] 这个充满诱惑的世界

[00:01:51] 나를 사랑해주던 네 맘 아프게 했었지

[00:01:55] 让我爱，让我心痛

[00:01:55] 믿어줄래 Love' peace with U

[00:01:58] 可以再相信我吗

[00:01:58] 다시 Love' peace with U

[00:02:00] 再一次

[00:02:00] 믿어줄래 Love' peace with U

[00:02:04] 让我们相爱

[00:02:04] So am I 나 사랑한단 말 너무 부족한 그 말

[00:02:09] 一句我爱你仍不够

[00:02:09] 어떤 말도 어떤 것도 너는 표현이 안돼

[00:02:13] 无法用语言形容

[00:02:13] 달콤하게 Love' peace with U

[00:02:15] 甜蜜的相爱

[00:02:15] 다시 Love' peace with U

[00:02:17] 再一次

[00:02:17] 달콤하게 Love' peace with U

[00:02:21] 甜蜜的相爱

[00:02:21] Beautiful girls all over the world

[00:02:25] 世界各地的漂亮女孩

[00:02:25] I could be chasing but my time would be wasted

[00:02:29] 我可以去追但我的时间就会被浪费

[00:02:29] They got nothing on you baby

[00:02:34] 她们比起你一无所有

[00:02:34] Nothing on you baby

[00:02:39] 比起你一无所有

[00:02:39] They might say hi and I might say hey

[00:02:43] 她们可能说嗨，我可能说嘿

[00:02:43] But you shouldn't worry about what they say

[00:02:47] 但你不必担心她们说什么

[00:02:47] Coz they got nothing on you baby

[00:02:52] 因为她们比起你一无所有

[00:02:52] Nothing on you baby

[00:02:57] 比起你一无所有

[00:02:57] 넌 정말 예쁜 맘까지 깊은

[00:02:59] 你的心灵很美丽

[00:02:59] 세상에 하나 밖에 없는 너

[00:03:01] 世界上独一无二的你

[00:03:01] 조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑

[00:03:04] 渐渐学会的爱情

[00:03:04] 어두운 과거 따윈 없잖아

[00:03:05] 还有你没有不愉快的经历

[00:03:05] 나 nevermind 이제는 내 길로

[00:03:08] 我不在乎过去

[00:03:08] 너도 역시 이제부터 내 길로

[00:03:10] 你也要和我一起

[00:03:10] 다신 없는 후회와 내일로 내일로 go go

[00:03:14] 向着无悔的明天

[00:03:14] Beautiful girl~ Beautiful girl~ Beautiful girl~

[00:03:32] 漂亮的女孩

[00:03:32] Beautiful girls all over the world

[00:03:36] 世界各地的漂亮女孩

[00:03:36] I could be chasing but my time would be wasted

[00:03:40] 我可以去追但我的时间就会被浪费

[00:03:40] They got nothing on you baby

[00:03:45] 她们比起你一无所有

[00:03:45] Nothing on you baby

[00:03:49] 比起你一无所有

[00:03:49] They might say hi and I might say hey

[00:03:53] 她们可能说嗨，我可能说嘿

[00:03:53] But you shouldn't worry about what they say

[00:03:57] 但你不必担心她们说什么

[00:03:57] Coz they got nothing on you baby

[00:04:02] 因为她们比起你一无所有

[00:04:02] Nothing on you baby

[00:04:07] 因为她们比起你一无所有

[00:04:07] 因