《It Ain’t Me(Tiesto’s Aftr Hrs Remix)》歌词

[00:00:00] It Ain't Me (那不是我) (Tiesto's Aftr Hrs Remix) - Kygo (凯戈)/Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Written by：Kygo/Andrew Watt/Selena Gomez/Brian Lee/Ali Tamposi

[00:00:08] //

[00:00:08] It ain't me

[00:00:16] 那个人不是我

[00:00:16] It ain't me

[00:00:24] 那个人不是我

[00:00:24] It ain't me

[00:00:33] 那个人不是我

[00:00:33] I had a dream

[00:00:35] 我曾梦到

[00:00:35] We were sipping whiskey neat

[00:00:37] 我们啜饮着醇正威士忌

[00:00:37] Highest floor the Bowery

[00:00:39] 鲍厄里街最高的建筑里

[00:00:39] Nowhere's high enough

[00:00:41] 我已经嗨翻天

[00:00:41] Somewhere along the lines

[00:00:43] 剧情就在某一刻发生反转

[00:00:43] We stopped seeing eye to eye

[00:00:45] 我们不再心有灵犀

[00:00:45] You were staying out all night

[00:00:47] 你彻夜不归 在外疯玩

[00:00:47] And I had enough

[00:00:49] 我已经受够了

[00:00:49] No I don't wanna know

[00:00:51] 不 我不想知道

[00:00:51] Where you been or where you're goin'

[00:00:53] 你在哪里浪或者会去哪里浪

[00:00:53] But I know I won't be home

[00:00:55] 而我只知道我不会为你苦守家中

[00:00:55] And you'll be on your own

[00:00:57] 你将选择自己的人生

[00:00:57] Who's gonna walk you

[00:00:59] 谁会陪你漫步

[00:00:59] Through the dark side of the morning

[00:01:02] 直至黑暗褪去晨光降临

[00:01:02] Who's gonna rock you

[00:01:03] 谁会陪你彻夜狂欢

[00:01:03] When the sun won't let you sleep

[00:01:06] 黎明将至也绝不罢休

[00:01:06] It ain't me

[00:01:07] 那个人不是我

[00:01:07] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:01:14] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:01:14] It ain't me

[00:01:16] 那个人不是我

[00:01:16] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:01:22] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:01:22] It ain't me

[00:01:24] 那个人不是我

[00:01:24] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:01:31] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:01:31] It ain't me

[00:01:33] 那个人不是我

[00:01:33] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:01:39] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:01:39] It ain't me

[00:01:42] 那个人不是我

[00:01:42] I had a dream

[00:01:44] 我曾梦到

[00:01:44] We were back to seventeen

[00:01:46] 我们重回青春雨季

[00:01:46] Summer nights and the libertines

[00:01:48] 夏日激情的夜还有自由无拘的我们

[00:01:48] Never growing up

[00:01:50] 永远不会长大

[00:01:50] I'll take with me

[00:01:52] 我会用拍立得

[00:01:52] The polaroids and the memories

[00:01:54] 来记录这些美好回忆

[00:01:54] But you know I'm gonna leave

[00:01:56] 但你明白我会

[00:01:56] Behind the worst of us

[00:01:58] 将狼狈的过去放在心底然后放手离开

[00:01:58] Who's gonna walk you

[00:01:59] 谁会陪你漫步

[00:01:59] Through the dark side of the morning

[00:02:02] 直至黑暗褪去晨光降临

[00:02:02] Who's gonna rock you

[00:02:03] 谁会陪你彻夜狂欢

[00:02:03] When the sun won't let you sleep

[00:02:06] 黎明将至也绝不罢休

[00:02:06] Who's waking up to drive you home

[00:02:08] 谁又会在你酒醉

[00:02:08] When you're drunk and all alone

[00:02:10] 孤身一人时开车送你回家

[00:02:10] Who's gonna walk you

[00:02:12] 谁会陪你漫步

[00:02:12] Through the dark side of the morning

[00:02:15] 直至黑暗褪去晨光降临

[00:02:15] It ain't me

[00:02:17] 那个人不是我

[00:02:17] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:02:23] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:02:23] It ain't me

[00:02:25] 那个人不是我

[00:02:25] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:02:32] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:02:32] It ain't me

[00:02:33] 那个人不是我

[00:02:33] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:02:40] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:02:40] It ain't me

[00:02:42] 那个人不是我

[00:02:42] The Bowery whiskey neat grateful I'm so grateful

[00:02:48] 口感醇正的威士忌让我忘却所有烦恼 我庆幸不已

[00:02:48] It ain't me

[00:03:05] 那个人不是我

[00:03:05] It ain't me

[00:03:06] 那个人不是我

[00:03:06] It ain't me

[00:03:11] 那个人不是我