《It’s Not Easy Being Green(From ”The Muppet Show”)》歌词

[00:00:00] It's Not Easy Being Green (对新人来说并不容易) (《布偶大电影》电影插曲) - Brenna Whitaker
[00:00:01] //
[00:00:01] It's not that easy being green
[00:00:10] 做一抹绿绝非易事
[00:00:10] Having to spend each day the color of the leaves
[00:00:17] 日复一日只能当绿叶做陪衬
[00:00:17] When I think it could be nicer being red or yellow or gold
[00:00:26] 或许我会过得更好 若我做一团火红 一片鲜黄 或一缕亮金
[00:00:26] Or something much more colorful like that
[00:00:38] 诸如此类更加多彩的颜色
[00:00:38] It's not that easy being green
[00:00:47] 做一抹绿绝非易事
[00:00:47] It seems you blend in with so many other ordinary things
[00:00:56] 你轻易便可融入诸多普通的物事
[00:00:56] People tend to pass you over
[00:00:59] 而人们却常常忽视你
[00:00:59] 'Cause you're not standing out
[00:01:01] 因为你不如
[00:01:01] Like flashy sparkles in the water
[00:01:05] 粼粼波光般闪耀夺目
[00:01:05] Or stars in the sky
[00:01:15] 或是璀璨星光般耀眼
[00:01:15] But green's the color of spring
[00:01:23] 但绿是春之色彩
[00:01:23] And green can be so cool and friendly-like
[00:01:30] 一抹绿也可让人感到美好亲切
[00:01:30] And green can be big like a mountain
[00:01:37] 绿可以是巍峨高山
[00:01:37] Or important like a river or tall like a tree
[00:01:44] 绿可以是碧色湖水或是茂林成荫
[00:01:44] Like a tree like a tree
[00:01:49] 郁郁葱葱 茂林成荫
[00:01:49] When green is all there is to be
[00:01:58] 若你本身即是绿
[00:01:58] It could make you wonder why but why wonder
[00:02:04] 你也许会质疑自己 但为何要质疑
[00:02:04] Why I am green and how do fine it's beautiful
[00:02:15] 做一抹绿很好 做一抹绿很美
[00:02:15] And I think it's what I want to be
[00:02:26] 而这就是真正的我
[00:02:26] But green's the color of spring
[00:02:34] 但绿是春之色彩
[00:02:34] And green can be so cool and friendly-like
[00:02:40] 一抹绿也可让人感到美好亲切
[00:02:40] And green can be big like a mountain
[00:02:46] 绿可以是巍峨高山
[00:02:46] Or important like a river or tall like a tree
[00:03:00] 绿可以是碧色湖水或是茂林成荫
[00:03:00] When green is all there is to be
[00:03:08] 若你本身即是绿
[00:03:08] It could make you wonder why but why wonder why
[00:03:16] 你也许会质疑自己 但为何要质疑
[00:03:16] But wonder I am green and it'll do fine it's beautiful
[00:03:26] 但为何要质疑呢 做一抹绿很好 做一抹绿很美
[00:03:26] And it's what I want to be
[00:03:31] 而这就是真正的我
您可能还喜欢歌手Brenna Whitaker的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’ll Have To Say I Love You In A Song [Jim Croce]
- Endless Sacrifice(Album Version) [Dream Theater]
- 几许风雨 [罗文]
- Make Me Believe [Martina McBride]
- Better Than Sunday [Ladyhawke]
- The Tower That Ate People(Radio Edit) [Peter Gabriel]
- Jungle Room [Imagination Movers]
- 夕下 [阿鲲]
- 爱的剩我一个人 [陈龙]
- 短裙(Miniskirt) [AOA]
- 《百家讲坛》(亚洲版) 20130508 狄仁杰真相(十四)余音铿锵 [百家讲坛]
- Il Viendra Ce Jour [Charles Aznavour]
- A Fleeting Glance [Opeth]
- Ghostbusters [Ray Parker Jr.]
- 90 Millas. [Gloria Estefan]
- Don’t Forget(I Still Love You) [Connie Smith]
- SCREAM AND SHOUT(130 BPM) [MC Joe&The Vanillas]
- The Twelve Days of Christmas [Christmas Favourites&Chri]
- I Got The Sun In The Morning [Stan Kenton]
- Kahit Maputi Na Ang Buhok Ko [Noel Cabangon]
- Big Iron [Marty Robbins]
- Hello It’s Me(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- 长城放鸽(体验版) [儿歌]
- Go Baby Go [Carl Smith]
- 为爱我觉得值得 [自闭选手宇泽]
- Etre [Michal Kwiatkowski]
- Lonely Pup In A Christmas Shop [Adam Faith]
- What’s The Real Reason I’m Not Pleasing You [Fats Domino]
- I’ve Got A Crush On You [Dinah Washington]
- (Paralysis) [安七炫]
- Wreck of the old’ 97 [Johnny Cash]
- I’ll Never Let You Go [Elvis Presley]
- 你是幸福的我是快乐的 [梦之旅合唱组合]
- Twistin’ U.S.A. [Johnny Hallyday]
- 累了就走 [莫麟]
- Nazo Nazo Happiness [Anime Project]
- Meet Me in the Middle (In the Style of Diamond Rio)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 给我一盏灯(其他) [辰璐]
- That Ole Devil Called Love(Original Mix) [Billie Holiday]
- Foolish Behaviour [Rod Stewart]
- 你的心里还有爱 [尤雅]
- Miss Trouble [蔡依林]