《Heartbreak Now》歌词

[00:00:00] Heartbreak Now (此刻痛彻心扉) - Michelle Branch (蜜雪儿·布兰奇)

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Michelle Branch/Amy Kuney/Bleu McAuley

[00:00:17] //

[00:00:17] You're my one obsession

[00:00:21] 你让我深深着迷

[00:00:21] You're my daydream in the afternoon

[00:00:29] 你是我午后美好的幻想

[00:00:29] It's my great depression

[00:00:33] 深知我无法拥有你

[00:00:33] I love knowing that I can't have you oh

[00:00:45] 是我此生最大的遗憾

[00:00:45] The things I should be running from

[00:00:48] 我应该毅然逃离这一切

[00:00:48] I never seem to get enough

[00:00:53] 我似乎永远都不知足

[00:00:53] Ready for the heartbreak now

[00:00:57] 此刻准备好痛彻心扉

[00:00:57] Got me spinning out of control

[00:01:01] 你让我的世界天翻地覆 无法自控

[00:01:01] And haunted by the way that I want you

[00:01:04] 深陷对你的痴想之中 无法自拔

[00:01:04] Cause you can't help who you love

[00:01:08] 因为对于你所爱之人 你也无能为力

[00:01:08] I'm lonely all over again

[00:01:13] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:01:13] I'm lonely all over again

[00:01:17] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:01:17] Oh oh

[00:01:20] //

[00:01:20] No you can't help who you love

[00:01:32] 对于你所爱之人 你也无能为力

[00:01:32] Opposite attraction

[00:01:36] 无法控制的吸引力

[00:01:36] Pull me like a magnet into you

[00:01:44] 让我不由自主靠近你

[00:01:44] Cause a chain reaction

[00:01:48] 一发不可收拾

[00:01:48] Hold me down so I can't make a move woah

[00:02:00] 我深受束缚 无法动弹

[00:02:00] The things I should be running from

[00:02:03] 我应该毅然逃离这一切

[00:02:03] I never seem to get enough

[00:02:08] 我似乎永远都不知足

[00:02:08] Ready for the heartbreak now

[00:02:12] 此刻准备好痛彻心扉

[00:02:12] Got me spinning out of control

[00:02:15] 你让我的世界天翻地覆 无法自控

[00:02:15] And haunted by the way that I want you

[00:02:19] 深陷对你的痴想之中 无法自拔

[00:02:19] Cause you can't help who you love

[00:02:23] 因为对于你所爱之人 你也无能为力

[00:02:23] I'm lonely all over again

[00:02:27] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:02:27] I'm lonely all over again

[00:02:31] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:02:31] Oh oh

[00:02:35] //

[00:02:35] No you can't help who you love

[00:02:55] 对于你所爱之人 你也无能为力

[00:02:55] Only you know how to set me off

[00:02:58] 只有你知道如何让我解脱 重获自由

[00:02:58] I never seem to get enough

[00:03:03] 我似乎永远都不知足

[00:03:03] Ready for the heartbreak now

[00:03:07] 此刻准备好痛彻心扉

[00:03:07] Got me spinning out of control

[00:03:10] 你让我的世界天翻地覆 无法自控

[00:03:10] And haunted by the way that I want you

[00:03:14] 深陷对你的痴想之中 无法自拔

[00:03:14] Cause you can't help who you love

[00:03:18] 因为对于你所爱之人 你也无能为力

[00:03:18] I'm lonely all over again

[00:03:22] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:03:22] I'm lonely all over again

[00:03:27] 我又一次陷入孤独的深渊

[00:03:27] Oh oh

[00:03:30] //

[00:03:30] No you can't help who you love

[00:03:36] 对于你所爱之人 你也无能为力

[00:03:36] Woah no you can't help who you love

[00:03:46] 对于你所爱之人 你也无能为力

[00:03:46] No you can't help who you love

[00:03:51] 对于你所爱之人 你也无能为力