《Ice Cream Girl》歌词

[00:00:09] Give me an ice cream

[00:00:10] 给我一个冰淇淋女孩

[00:00:10] Girl for the weekend

[00:00:11] 度过周末

[00:00:11] The kind of girl she built for any season

[00:00:13] 那种可能适合各种季节的女孩

[00:00:13] For the winter for the fall

[00:00:16] 适合冬天 也适合秋天

[00:00:16] Even in the summer time is no fall

[00:00:18] 甚至是夏天 那时没有落叶

[00:00:18] You wanna a ice cream

[00:00:19] 你想要一个冰淇淋女孩

[00:00:19] Girl for the weekend

[00:00:20] 度过周末

[00:00:20] A pocket full of dough you gonna blow on the weekend

[00:00:22] 口袋里装满了钱 你会在周末挥霍

[00:00:22] Young fresh and clean know what i mean

[00:00:25] 年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:00:25] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:00:27] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:00:27] My rum raisin she drunk in the club

[00:00:29] 我喝着朗姆酒 她在酒吧喝醉

[00:00:29] She

[00:00:30] 那个女孩

[00:00:30] She got a man he's always cheating

[00:00:31] 她有一个男人 他总是在欺骗她

[00:00:31] N her daddy left her when she was 18

[00:00:36] 当她十八岁的时候她的爸爸离开了她

[00:00:36] Do whatever for a hit

[00:00:38] 做任何可以轰动一时的事情

[00:00:38] I seen her pawn her jewelry

[00:00:39] 我看到她当掉了她的珠宝

[00:00:39] Ride here ride her she the life of the party

[00:00:41] 她是聚会的中心人物

[00:00:41] She's in that of the limosine look like somethin from a magazine

[00:00:45] 她坐在加长轿车里 看起来就像是从杂志里走出来的一样

[00:00:45] She such a beauty queen got me spending all my green

[00:00:50] 她是那么美丽的女王 我愿意为她倾其所有

[00:00:50] Give me an ice cream

[00:00:52] 给我一个冰淇淋女孩

[00:00:52] Girl for the weekend

[00:00:52] 度过周末

[00:00:52] The kind of girl she built for any season

[00:00:55] 那种可能适合各种季节的女孩

[00:00:55] For the winter for the fall

[00:00:57] 适合冬天 也适合秋天

[00:00:57] Even in the summer time is no fall

[00:00:59] 甚至是夏天 那时没有落叶

[00:00:59] You wanna a ice cream

[00:01:00] 你想要一个冰淇淋女孩

[00:01:00] Girl for the weekend

[00:01:01] 度过周末

[00:01:01] A pocket full of dough you gonna blow on the weekend

[00:01:04] 口袋里装满了钱 你会在周末挥霍

[00:01:04] Young fresh and clean know what i mean

[00:01:06] 年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:01:06] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:01:08] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:01:08] Once upon a time lets go back to the scene

[00:01:10] 从前 让我们回到那场景

[00:01:10] She was a prom queen n you were the prom king

[00:01:13] 她是一个舞会皇后 你是一个舞会国王

[00:01:13] Pinky swear that you never separate

[00:01:15] 发誓你们永远不会分离

[00:01:15] Cause you was a draft pick for the nba

[00:01:17] 因为你是nba的获选新秀

[00:01:17] I used to worry about your best friend

[00:01:19] 我曾担心你最好的朋友

[00:01:19] I don't trust nobody named frosty the snowman

[00:01:22] 我不相信任何人给雪人命名

[00:01:22] Frosty wore a wire

[00:01:24] 电线上都结了冰

[00:01:24] Now ice cream man is up in rikers

[00:01:26] 现在冰淇淋男人很了解rikers

[00:01:26] He reminisced about the limosine

[00:01:28] 他回忆起那辆加长轿车

[00:01:28] Looked like something from a magazine

[00:01:31] 看起来像是从杂志上走出来的

[00:01:31] She such a beauty queen

[00:01:33] 她是一个美丽的女王

[00:01:33] Had him spending all his green

[00:01:36] 让他倾其所有

[00:01:36] Give me an ice cream man for the weekend

[00:01:38] 给我一个冰淇淋男人度过周末

[00:01:38] Body toned up reaady for the beach

[00:01:40] 增强体质准备好去沙滩玩耍

[00:01:40] He's young fresh and clean know what i mean

[00:01:43] 他很年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:01:43] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:01:45] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:01:45] You wanna a ice cream

[00:01:46] 你想要一个冰淇淋女孩

[00:01:46] Girl for the weekend

[00:01:47] 度度过周末

[00:01:47] A pocket full of dough you gonna blow on the weekend

[00:01:50] 口袋里装满了钱 你会在周末挥霍

[00:01:50] Young fresh and clean know what i mean

[00:01:52] 年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:01:52] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:01:54] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:01:54] D E A they knock on the door

[00:01:56] 他们敲门

[00:01:56] I don't know what they knockin for

[00:01:58] 我不知道他们想要什么

[00:01:58] Ain't no ice cream up in here

[00:02:01] 这里没有冰淇淋

[00:02:01] Ain't no ice cream up in here

[00:02:03] 这里没有冰淇淋

[00:02:03] I used to stand on the block

[00:02:04] 我曾代表整个街区

[00:02:04] Used to hip hop hop

[00:02:05] 说唱过

[00:02:05] Another lad got popped in the ice cream shop

[00:02:07] 另一个家伙突然出现在冰淇淋店

[00:02:07] Its an ice cream war out here

[00:02:09] 这里是一场冰淇淋战争

[00:02:09] You got an ice cream war out here

[00:02:12] 这里有一场冰淇淋战争

[00:02:12] Talk to me now

[00:02:12] 现在和我说话

[00:02:12] Cus the kids in the club and they already on some

[00:02:14] 因为酒吧里的孩子已经吃了一些

[00:02:14] Cookies and cream

[00:02:17] 饼干和奶油

[00:02:17] I try to warn em but he didnt want to listen

[00:02:19] 我试图警告他们 但是他不想听

[00:02:19] So he woke up in the same place in the same position

[00:02:24] 所以他在同一个地方同一个位置醒来

[00:02:24] Like pookie from new

[00:02:26] 就像是重生一样

[00:02:26] Your body get cold turkey

[00:02:28] 你突然停下了动作

[00:02:28] Your mind is gettin so worried

[00:02:29] 你焦虑不安

[00:02:29] Your head is spinnin so dizzy

[00:02:30] 你在左顾右盼

[00:02:30] He reminisced about the limosines

[00:02:31] 他回忆起那辆加长轿车

[00:02:31] Look like somethin from a magazine

[00:02:35] 看起来像是从杂志上走出来的

[00:02:35] She's such a beauty queen

[00:02:37] 她是一个美丽的女王

[00:02:37] Had him spending all his green

[00:02:39] 让他倾其所有

[00:02:39] Give me an ice cream man for the weekend

[00:02:41] 给我一个冰淇淋男人度过周末

[00:02:41] Body toned up ready for the beach

[00:02:44] 增强体质准备好去沙滩玩耍

[00:02:44] He's young fresh and clean know what i mean

[00:02:46] 他很年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:02:46] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:02:49] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:02:49] You want an ice cream girl for the weekend

[00:02:51] 你想要一个冰淇淋女孩度过周末

[00:02:51] A pocket full of dough you gonna blow on the weekend

[00:02:53] 口袋里装满了钱 你会在周末挥霍

[00:02:53] Young fresh and clean know what i mean

[00:02:56] 年轻 新鲜并且干净 你知道我的意思

[00:02:56] Everybody knows a fiend that loves the ice cream

[00:02:58] 每个人都知道一个喜欢冰淇淋的魔鬼

[00:02:58] For the love of the ice cream

[00:03:02] 喜爱冰淇淋

[00:03:02] What man what man what man

[00:03:06] 多么好的男人

[00:03:06] Ice cream girl

[00:03:08] 冰淇淋女孩

[00:03:08] They incarcerated him for the ice cream

[00:03:12] 他们为了冰淇淋而监禁他

[00:03:12] He will never get a chance to see his daughter eating ice cream

[00:03:17] 他永远没有机会见到他的女儿吃冰淇淋