《When You Love a Woman》歌词

[00:00:00] When You Love A Woman - Journey

[00:00:17] //

[00:00:17] In my life I see where I've been

[00:00:24] 在我的生命中我看到我一直都在那里

[00:00:24] I said that I'd never fall again

[00:00:31] 我说我不会再次坠落

[00:00:31] Within myself I was wrong

[00:00:36] 我曾经做错了

[00:00:36] My searchin' ain't over over

[00:00:43] 我的搜寻还没结束

[00:00:43] I know that

[00:00:46] 我知道

[00:00:46] (When you love a woman)

[00:00:48] 当你爱上一个女人

[00:00:48] You see your world inside her eyes

[00:00:52] 你会看到你的世界就在她眼中

[00:00:52] (When you love a woman)

[00:00:55] 当你爱上一个女人

[00:00:55] You know she's standin' by your side

[00:00:59] 你知道她在你身边

[00:00:59] (A joy that lasts forever)

[00:01:03] 永恒的快乐

[00:01:03] There's a band of gold that shines waiting somewhere oh yeah

[00:01:14] 那里有如金子般的光芒在等待，是的

[00:01:14] If I can't believe that someone is true

[00:01:22] 如果我不能相信有人是真的

[00:01:22] To fall in love is so hard to do

[00:01:29] 恋爱就很难

[00:01:29] I hope and pray tonight

[00:01:34] 今晚我期望和祈祷

[00:01:34] Somewhere you're thinkin' of me girl

[00:01:38] 你在某处想着我，女孩

[00:01:38] Yes I know I know that

[00:01:43] 是的,我知道

[00:01:43] (When you love a woman)

[00:01:45] 当你爱上一个女人

[00:01:45] You see your world inside her eyes

[00:01:51] 你会看到你的世界就在她眼中

[00:01:51] (When you love a woman)

[00:01:53] 当你爱上一个女人

[00:01:53] You know she's standin' by your side

[00:01:57] 你知道她在你身边

[00:01:57] (A joy that lasts forever)

[00:02:01] 永恒的快乐

[00:02:01] There's a band of gold that shines waiting somewhere

[00:02:08] 那里有如金子般的光芒在等待

[00:02:08] Oh It's enough to make you cry

[00:02:16] 足够让你哭

[00:02:16] When you see her walkin' by

[00:02:23] 当你看着她离开

[00:02:23] And you look into her eyes

[00:02:35] 你看进她的眼睛

[00:02:35] Oh whoa

[00:02:40] //

[00:02:40] Whoa Whoa

[00:03:07] //

[00:03:07] (When you love a woman)

[00:03:09] 当你爱上一个女人

[00:03:09] You see your world inside her eyes

[00:03:13] 你看到你的世界就在她的眼中

[00:03:13] (When you love a woman)

[00:03:16] 当你爱上一个女人

[00:03:16] Oh You know she's standin' by your side

[00:03:20] 你知道她在你身边

[00:03:20] (A joy that lasts forever)

[00:03:23] 永恒的快乐

[00:03:23] There's a band of gold that shines Whoa

[00:03:32] 如金子般发光

[00:03:32] (When you love a woman)

[00:03:34] 当你爱上一个女人

[00:03:34] When you love love love love

[00:03:39] 当你爱

[00:03:39] (When you love a woman)

[00:03:44] 当你爱上一个女人

[00:03:44] You see your world inside her eyes

[00:03:49] 你看到你的世界就在她的眼中