《ムービングオン》歌词

[00:00:00] moving on - Alice

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：Alice・美緒

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Alice・篤志

[00:00:11] //

[00:00:11] 言葉なんていらない

[00:00:15] 不要说话

[00:00:15] 強く鼓動 感じさせてよ

[00:00:20] 让我感受到你激烈的心跳

[00:00:20] 形のない愛だけを追いかけるの

[00:00:29] 只追求无形的爱

[00:00:29] Moving on

[00:00:33] 前进

[00:00:33] I don't wanna keep in my mind

[00:00:35] 我不想保留在脑海中

[00:00:35] もうこれ以上　嘘つけない

[00:00:42] 今后再也不能撒谎

[00:00:42] So いつだって

[00:00:44] 所以任何时候

[00:00:44] 強がって　バカみたぃ

[00:00:47] 都要强 就像傻瓜

[00:00:47] 噛み合わない　好きなのに

[00:00:52] 明明爱着 却不能契合

[00:00:52] もっと もっと そばで見て欲しい

[00:00:56] 希望你在我身边 更多更多关注我

[00:00:56] 待ってもう 涙 隠せない

[00:01:01] 等待 再也不隐藏眼泪

[00:01:01] もう後戻りはできないから

[00:01:08] 因为已不能回头

[00:01:08] I have to go

[00:01:11] 我必须走了

[00:01:11] 言葉なんていらない

[00:01:16] 不要说话

[00:01:16] 強く鼓動 感じさせてよ

[00:01:21] 让我感受到你激烈的心跳

[00:01:21] 形のない愛だけを追いかけるの

[00:01:30] 只追求无形的爱

[00:01:30] Keep on moving on

[00:01:32] 继续前进

[00:01:32] Keep on moving on

[00:01:35] 继续前进

[00:01:35] Keep on moving on

[00:01:38] 继续前进

[00:01:38] I just moving on

[00:01:41] 我不停前进

[00:01:41] I don't wanna spend lonely night

[00:01:43] 我不想度过寂寞的夜晚

[00:01:43] もうこれ以上　一人じゃいられない

[00:01:49] 再也不能忍受一个人待下去

[00:01:49] ねぇ適当なキスしたって　癒せない

[00:01:55] 喂 即使你敷衍地亲吻我 我也不能痊愈

[00:01:55] いつだって　モノ足りない

[00:02:00] 总是不能满足

[00:02:00] そっとこの心　見破って

[00:02:04] 悄悄地看透我的心

[00:02:04] だってずっと胸が詰まりそう

[00:02:09] 因为心情郁结

[00:02:09] このまま強がり続けられない

[00:02:15] 这样要强 已经坚持不下去

[00:02:15] I have to go

[00:02:19] 我必须走了

[00:02:19] 言葉なんていらない

[00:02:23] 不要说话

[00:02:23] 強く鼓動 感じさせてよ

[00:02:29] 让我感受到你激烈的心跳

[00:02:29] 形のない愛だけを追いかけるの

[00:02:37] 只追求无形的爱

[00:02:37] Keep on moving on

[00:02:39] 继续前进

[00:02:39] Keep on moving on

[00:02:42] 继续前进

[00:02:42] Keep on moving on

[00:02:45] 继续前进

[00:02:45] I just moving on

[00:03:09] 我不停前进

[00:03:09] 孤独なわけじゃない

[00:03:12] 并不孤独

[00:03:12] せめて見つめ合う時くらい

[00:03:17] 至少彼此注视的时刻

[00:03:17] 誰にも言えない想い

[00:03:23] 无法对外人诉说的思念

[00:03:23] 受け止めて欲しいの

[00:03:27] 希望你能理解

[00:03:27] 言葉なんていらない

[00:03:32] 不要说话

[00:03:32] 強く鼓動 感じさせてよ

[00:03:37] 让我感受到你激烈的心跳

[00:03:37] 形のない愛だけを追いかけるの

[00:03:45] 只追求无形的爱

[00:03:45] Keep on moving on

[00:03:47] 继续前进

[00:03:47] Keep on moving on

[00:03:50] 继续前进

[00:03:50] Keep on moving on

[00:03:53] 继续前进

[00:03:53] I just moving on

[00:03:58] 我不停前进