《Take Shelter》歌词

[00:00:00] Take Shelter (躲避) - Years & Years (年年乐队)

[00:00:19] //

[00:00:19] I'll wait until you have to go

[00:00:21] 我会等到直到你要离开

[00:00:21] I'll make it so you never ever know

[00:00:24] 我将永远不会让你知道

[00:00:24] How much I have messed it up

[00:00:29] 我把事情弄得多么糟糕

[00:00:29] We're running 'round like we don't care

[00:00:31] 我们无所顾忌的四处奔跑

[00:00:31] It's gonna leave its marks somewhere

[00:00:33] 在某些地方留下标记

[00:00:33] Do you want to show me something new

[00:00:38] 你想告诉我一些新的东西吗

[00:00:38] You go now reached my top anyway

[00:00:43] 你离开 去到我无法企及之处

[00:00:43] You go now reached my top anyway

[00:00:48] 你离开 去到我无法企及之处

[00:00:48] Just tell me what I have to do

[00:00:50] 请告诉我我应该怎样做

[00:00:50] To keep myself apart from you

[00:00:52] 才能让自己远离你

[00:00:52] All your colors start to burn

[00:00:57] 所有你的色彩开始燃烧

[00:00:57] I know I wanted far too much

[00:01:00] 我知道我想要的太多

[00:01:00] Then I thought that wouldn't be enough

[00:01:02] 然而我却觉得远远不够

[00:01:02] All this talk is closing you

[00:01:06] 所有的话题都以你结束

[00:01:06] Take shelter

[00:01:11] 寻求安身之处

[00:01:11] Take the pressure

[00:01:15] 承担这压力

[00:01:15] Do what you want tonight it's alright

[00:01:19] 今晚做你想做的 没问题的

[00:01:19] If you want to get used

[00:01:23] 如果你想习惯这样做

[00:01:23] You get used

[00:01:25] 然后习惯于这样做

[00:01:25] Take shelter

[00:01:30] 寻安身之处

[00:01:30] Take the pressure

[00:01:34] 承担着这压力

[00:01:34] Do what you want tonight it's alright

[00:01:38] 今晚做你想做的 没问题的

[00:01:38] If you want to get used

[00:01:42] 如果你想习惯这样做

[00:01:42] Then get used

[00:01:45] 习惯这样做

[00:01:45] I don't really wanna stop myself

[00:01:48] 我真的不想阻止我自己

[00:01:48] Nobody's gonna tell me I need help

[00:01:51] 没有人会告诉我我需要帮助

[00:01:51] Are you coming over soon

[00:01:55] 你将会尽快归来吗

[00:01:55] I need you at the darkest time

[00:01:57] 在夜黑的时候我需要你

[00:01:57] You hold me and I have to shut my eyes

[00:02:00] 你抱着我 我不得不闭上眼睛

[00:02:00] I'm shy cannot be what you like

[00:02:05] 我害羞的不能做你喜欢的样子

[00:02:05] You go down reached my top anyway

[00:02:10] 你离开 去到我无法企及之处

[00:02:10] You go down reached my top anyway

[00:02:14] 你离开 去到我无法企及之处

[00:02:14] Just tell me what I have to do

[00:02:17] 请告诉我我应该怎样做

[00:02:17] To keep myself apart from you

[00:02:19] 才能让自己远离你

[00:02:19] All your colors start to burn

[00:02:23] 所有你的色彩开始燃烧

[00:02:23] And take shelter

[00:02:28] 寻求安身之处

[00:02:28] Take the pressure

[00:02:32] 承担着这压力

[00:02:32] Do what you want tonight it's alright

[00:02:36] 今晚做你想做的 没问题的

[00:02:36] If you want to get used

[00:02:39] 如果你想习惯这样做

[00:02:39] Then get used

[00:02:42] 然后习惯这样做

[00:02:42] Take shelter

[00:02:47] 寻求安身之处

[00:02:47] Take the pressure

[00:02:51] 承担着这压力

[00:02:51] Do what you want tonight it's alright

[00:02:55] 今晚做你想做的 没问题的

[00:02:55] If you want to get used

[00:02:59] 如果你想习惯这样做

[00:02:59] Then get used

[00:03:02] 然后习惯于这样做

[00:03:02] I don't really need this pressure to go

[00:03:04] 我真的不需要这些压力才去行动

[00:03:04] If you wanna find love

[00:03:05] 如果你想寻觅爱情

[00:03:05] If you wanna find something more

[00:03:08] 如果你想寻求更多的东西

[00:03:08] I'll be the one to run for you

[00:03:11] 我将做那个为你运转的傀儡

[00:03:11] I don't really need this pressure to go

[00:03:14] 我真的不需要这些压力才去行动

[00:03:14] If you wanna find love

[00:03:15] 如果你想寻觅爱情

[00:03:15] If you wanna find something more

[00:03:17] 如果你想寻求更多的东西

[00:03:17] I'll be the one to run for you

[00:03:21] 我将做那个为你运转的傀儡

[00:03:21] Take shelter

[00:03:25] 寻求安身之处

[00:03:25] Take the pressure

[00:03:30] 承担着这压力

[00:03:30] Do what you want tonight it's alright

[00:03:33] 今晚做你想做的 没问题的

[00:03:33] If you want to get used

[00:03:37] 如果你想习惯这样做

[00:03:37] Then get used

[00:03:40] 然后习惯于这样做

[00:03:40] And take shelter shelter

[00:03:44] 寻求安身之处

[00:03:44] Take the pressure

[00:03:49] 承担着这压力

[00:03:49] Do what you want tonight it's alright

[00:03:53] 今晚做你想做的 没问题的

[00:03:53] If you want to get used

[00:03:58] 如果你想习惯这样做