《Party On The Phone》歌词

[00:00:00] Party On The Phone - Billie Piper

[00:00:17] //

[00:00:17] Sitting at home in my own world

[00:00:20] 呆在家里，在我自己的小天地里

[00:00:20] On the phone to my best girls

[00:00:23] 和我心爱的女孩通电话

[00:00:23] Hear us ringing it (We're really swinging it)

[00:00:25] 听见我们的电话铃声，我们在打给对方

[00:00:25] What are we doing oh

[00:00:28] 我们在干什么

[00:00:28] If you wanna get a new groove

[00:00:31] 如果你渴望一场新奇愉快的体验

[00:00:31] We can show you all the right moves

[00:00:33] 我们可以尝试做些许改变

[00:00:33] We're really swinging it (Ring-A Dinging it)

[00:00:36] 我们在打给对方，叮铃叮铃

[00:00:36] What are we doing

[00:00:38] 我们在干什么

[00:00:38] Baby baby Can I have your number

[00:00:41] 宝贝，我能问你要电话号码吗

[00:00:41] Maybe maybe we can get together

[00:00:44] 没准我们可以在一起

[00:00:44] You're really gonna flip

[00:00:45] 你真的要离开了

[00:00:45] When you make a trip

[00:00:46] 旅行途中

[00:00:46] And get yourself connected

[00:00:49] 要保持联络啊

[00:00:49] (Everybody)

[00:00:49] 每个人

[00:00:49] Having a party on the phone Oh yeah yeah

[00:00:55] 都有一个电话约会

[00:00:55] Never any need to be alone Oh yeah yeah

[00:01:00] 不必觉得孤单

[00:01:00] You can dial the number any time day or night

[00:01:06] 不必觉得孤单

[00:01:06] Everybody swinging on the party line

[00:01:10] 白天或黑夜，二十四小时可以打进来

[00:01:10] So get ringing it

[00:01:11] 所以尽管打给我

[00:01:11] Na Na Na Na Na Party on the phone

[00:01:17] 电话约会

[00:01:17] Na Na Na Na Na We're really singing it

[00:01:21] 我们在打给对方

[00:01:21] Na Na Na Na Na Party on the phone

[00:01:28] 电话约会

[00:01:28] Na Na Na Na Na Come on Come on Come on

[00:01:32] 加油

[00:01:32] You're feeling lonely in a strange town

[00:01:34] 在陌生的小镇上，你一定倍感孤独

[00:01:34] Your one and only isn't around

[00:01:37] 你的另一半不在身边

[00:01:37] Get into overdrive (Come and check the vibe)

[00:01:40] 翻翻漫画书吧，来看颤音侠

[00:01:40] And satisfy your soul

[00:01:43] 让生活变得多姿多彩

[00:01:43] If you wanna new direction

[00:01:45] 如果你想学新的东西

[00:01:45] You can dance with your reflection

[00:01:48] 要给想象力插上翅膀

[00:01:48] You'll soon be digging it (and really living it)

[00:01:51] 用不了多久你便能够洞悉内在规律

[00:01:51] Totally in control

[00:01:54] 游刃有余

[00:01:54] Baby baby Can I have your number

[00:01:56] 宝贝，我能问你要电话号码吗

[00:01:56] Maybe maybe we can get together

[00:01:59] 没准我们可以在一起

[00:01:59] You're really gonna flip

[00:02:00] 你真的要离开了

[00:02:00] Whaen you make a trip

[00:02:01] 旅行途中

[00:02:01] And get yourself connected

[00:02:03] 要保持联络啊

[00:02:03] (Everybody)

[00:02:04] 每个人

[00:02:04] Having a party on the phone Oh yeah yeah

[00:02:10] 都有一个电话约会

[00:02:10] Never any need to be alone Oh yeah yeah

[00:02:15] 不必觉得孤单

[00:02:15] You can dial the number any time day or night

[00:02:20] 白天或黑夜，二十四小时可以打进来

[00:02:20] Everybody swinging on the party line

[00:02:24] 每个人都在电话上畅聊

[00:02:24] So get ringing it

[00:02:25] 所以尽管打给我

[00:02:25] Na Na Na Na Na Party on the phone

[00:02:35] 电话约会

[00:02:35] You can thrill you can chill

[00:02:37] 可以跟我诉说你的快乐和失望

[00:02:37] You can do what you will

[00:02:38] 畅所欲言

[00:02:38] Ain't nothing we don't know

[00:02:39] 说些我们都不知道的事情

[00:02:39] 'Cos we generate the flow

[00:02:41] 因为主角只有我们俩，没关系

[00:02:41] Celebrate and elevate

[00:02:43] 可以互相庆祝，可以互相鼓舞

[00:02:43] Let the revolution start

[00:02:44] 让对话精彩纷呈

[00:02:44] Right here right now right here right now

[00:02:47] 在这里，趁现在

[00:02:47] Baby baby Can I have your number

[00:02:50] 宝贝，我能问你要电话号码吗

[00:02:50] Maybe maybe we can get together

[00:02:52] 没准我们可以在一起

[00:02:52] You're really gonna flip

[00:02:53] 你真的要离开了

[00:02:53] When you make a trip

[00:02:54] 旅行途中

[00:02:54] And get yourself connected

[00:02:57] 要保持联络啊

[00:02:57] (Everybody)

[00:02:58] 每个人

[00:02:58] Having a party on the phone Oh yeah yeah

[00:03:03] 都有一个电话约会

[00:03:03] Never any need to be alone Oh yeah yeah

[00:03:08] 不必觉得孤单

[00:03:08] You can dial the number any time day or night

[00:03:14] 白天或黑夜，二十四小时可以打进来

[00:03:14] Everybody swinging on the party line

[00:03:17] 每个人都在电话上畅聊

[00:03:17] So get ringing it

[00:03:19] 所以尽管打给我

[00:03:19] Having a party on the phone Oh yeah yeah

[00:03:24] 都有一个电话约会

[00:03:24] Never any need to be alone Oh yeah yeah

[00:03:30] 不必觉得孤单

[00:03:30] You can dial the number any time day or night

[00:03:35] 白天或黑夜，二十四小时可以打进来

[00:03:35] Everybody swinging on the party line

[00:03:39] 每个人都有一个电话约会

[00:03:39] So get ringing it

[00:03:41] 所以尽管打给我

[00:03:41] Having a party on the phone Oh yeah yeah

[00:03:46] 都有一个电话约会

[00:03:46] Never any need to be alone Oh yeah yeah

[00:03:51] 不必觉得孤单

[00:03:51] You can dial the number any time day or night

[00:03:56] 白天或黑夜，二十四小时可以打进来

[00:03:56] Everybody swinging on the party line

[00:04:00] 每个人都在电话上畅聊

[00:04:00] So get ringing it

[00:04:05] 所以尽管打给我

[00:04:05] 所