《Come On Girl》歌词

[00:00:00] COME ON GIRL (来吧，女孩) - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：LEE HONG GI/Hajime Watanabe

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：LEE HONG GI/LEE WON IL

[00:00:12] //

[00:00:12] Am I crazy

[00:00:13] 是我太疯狂了吗？

[00:00:13] そんなことないfor you愛の歌を

[00:00:21] 绝没有那回事 为你唱起这一首爱之歌

[00:00:21] 何度もdreaming

[00:00:22] 无数次梦见

[00:00:22] 君と手をつないだ瞬間を

[00:00:29] 和你手牵手的瞬间

[00:00:29] So happy

[00:00:30] //

[00:00:30] 平坦な毎日も曇りの日も

[00:00:34] 不管是平稳的生活 还是阴沉的天气

[00:00:34] 君がいるだけで

[00:00:36] 只要有你陪伴在我身边

[00:00:36] 輝いてくよ世界

[00:00:39] 世界就闪耀着无限光彩

[00:00:39] どんなヤツも僕らを

[00:00:41] 没有人

[00:00:41] 邪魔できない

[00:00:43] 能构成我们之间的妨碍

[00:00:43] 心配ないよさあready go

[00:00:47] 不必担心 和我一起走吧

[00:00:47] Come on girl

[00:00:48] //

[00:00:48] Oh oh oh oh I'm wanna be with you

[00:00:52] //

[00:00:52] ためらいなど無い一切

[00:00:55] 没有任何的踌躇

[00:00:55] 永遠を誓うyour side

[00:00:57] 许下永恒的誓言 永远陪在你身边

[00:00:57] Oh oh oh oh I'm wanna be with you

[00:01:01] //

[00:01:01] Why don't you please stay by my side anytime

[00:01:06] //

[00:01:06] Come on girl

[00:01:07] //

[00:01:07] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:16] //

[00:01:16] 愛してるって言葉では

[00:01:21] 我爱你这句话

[00:01:21] 足りないI for you

[00:01:24] 远远不够表达我的爱

[00:01:24] So lucky

[00:01:25] //

[00:01:25] こんな広い世界で出会えたこと

[00:01:29] 茫茫人海中我遇见了你

[00:01:29] 偶然なんかじゃない

[00:01:32] 我想这决不是偶然

[00:01:32] 運命と思いたい

[00:01:35] 而是命中注定

[00:01:35] どんな未来が訪れたとしても

[00:01:38] 不管以后未来会怎样

[00:01:38] 君の笑顔I make it

[00:01:43] 我都不会让你失去笑脸

[00:01:43] Come on girl

[00:01:45] //

[00:01:45] Oh oh oh oh I'm gonna stay with you

[00:01:49] //

[00:01:49] 心配なんて言葉一切

[00:01:51] 担心这样的话语

[00:01:51] 必要ないevery night

[00:01:54] 根本就没有必要

[00:01:54] Oh oh oh oh I'm gonna stay with you

[00:01:58] //

[00:01:58] そっと手を握ってtake an oath

[00:02:03] 轻轻地牵着你的手 我发誓

[00:02:03] Marry me

[00:02:22] //

[00:02:22] Oh oh oh oh I'm gonna marry with you

[00:02:26] //

[00:02:26] ずっと今日のことはきっと

[00:02:28] 今天发生的一切

[00:02:28] 永遠に忘れない

[00:02:31] 一定是永生难忘的美好回忆

[00:02:31] Oh oh oh oh I'm gonna marry with you

[00:02:35] //

[00:02:35] 広がる僕らのshining day

[00:02:39] 我们的光明生活 现在才要延伸开来

[00:02:39] Come on girl

[00:02:40] //

[00:02:40] Oh oh oh oh I'm wanna be with you

[00:02:44] //

[00:02:44] ためらいなど無い一切

[00:02:46] 没有任何的踌躇

[00:02:46] 永遠を誓うyour side

[00:02:49] 许下永恒的誓言 永远陪在你身边

[00:02:49] Oh oh oh oh I'm wanna be with you

[00:02:53] //

[00:02:53] Why don't you please stay by my side anytime

[00:02:58] //

[00:02:58] Come on girl

[00:02:59] //

[00:02:59] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:08] //

[00:03:08] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:13] //