《At the Table》歌词

[00:00:00] At the Table - Josh Garrels

[00:00:26] //

[00:00:26] I went the ways of wayward winds

[00:00:29] 我踏上了风暴肆虐的道路

[00:00:29] In a world of trouble and sin

[00:00:31] 充满困苦罪恶的世界

[00:00:31] Walked a long and crooked mile

[00:00:33] 沿着崎岖的路途走来

[00:00:33] Behind a million rank and file

[00:00:37] 跟在平凡百姓身后

[00:00:37] Forgot where I came from

[00:00:39] 忘记了自己的出身

[00:00:39] Somewhere back when I was young

[00:00:41] 回想我还年轻的时候

[00:00:41] I was a good man's child

[00:00:46] 我是良家之子

[00:00:46] 'Cause I lost some nameless things

[00:00:48] 只因我失去不可名状的事物

[00:00:48] My innocence flew away from me

[00:00:50] 我的童真一去不复返

[00:00:50] She had to hide her face from my desire

[00:00:54] 她不得不掩面而去

[00:00:54] To embrace forbidden fire

[00:00:57] 在我渴求温暖怀抱时

[00:00:57] But at night I dream

[00:00:59] 但夜里我梦到

[00:00:59] She's singing over me

[00:01:02] 她正为我歌唱

[00:01:02] Oh oh my child

[00:01:05] 我的孩子

[00:01:05] Come on home home to me

[00:01:16] 快快回家吧

[00:01:16] And I will hold you in my arms

[00:01:22] 我会将你揽入臂弯

[00:01:22] And joyful be

[00:01:25] 要时时喜乐

[00:01:25] There will always always be

[00:01:37] 总会有 一直都有

[00:01:37] A place for you at my table

[00:01:43] 我的餐桌为你留席

[00:01:43] Return to me

[00:02:08] 回到我身边

[00:02:08] Wondering where I might begin

[00:02:11] 还在思索我该从何做起

[00:02:11] Hear a voice upon the wind

[00:02:13] 我在风中听闻声音

[00:02:13] She's singing faint but singing true

[00:02:16] 她的歌声微弱 却唱得真挚

[00:02:16] Son there ain't nothing you can do

[00:02:18] 孩子 世上无难事啊

[00:02:18] But listen close and follow me

[00:02:20] 但要听我说 跟随我

[00:02:20] I'll take you where you're meant to be

[00:02:24] 我会带你去你想去的地方

[00:02:24] Just don't lose faith

[00:02:28] 别再失去信念

[00:02:28] So I put my hand upon the plow

[00:02:31] 因此我将手放在犁上

[00:02:31] Wipe the sweat up from my brow

[00:02:34] 擦去我双眉间的汗水

[00:02:34] Plant the good seed along the way

[00:02:36] 一路下来 撒下好种子

[00:02:36] As I look forward to the day

[00:02:39] 正当我一路向前看

[00:02:39] When at last I see

[00:02:41] 最终我会见到

[00:02:41] My Father run to me

[00:02:44] 父亲向我跑来

[00:02:44] Singing oh my child

[00:02:47] 唱着 我的孩子啊

[00:02:47] Come on home home to me

[00:02:58] 快快回家吧

[00:02:58] And I will hold you in my arms

[00:03:05] 我会将你揽入臂弯

[00:03:05] And joyful be

[00:03:07] 要时时喜乐

[00:03:07] There will always always be

[00:03:19] 总会有 一直都有

[00:03:19] A place for you at my table

[00:03:25] 我的餐桌为你留席

[00:03:25] Return to me

[00:03:28] 回到我身边

[00:03:28] My child

[00:03:39] 我的孩子

[00:03:39] Ohhh ohhh

[00:03:48] //

[00:03:48] Come on home home to me

[00:03:59] 快快回家吧

[00:03:59] And I will hold you in my arms

[00:04:06] 我会将你揽入臂弯

[00:04:06] And joyful be

[00:04:09] 要时时喜乐

[00:04:09] There will always always be

[00:04:20] 总会有 一直都有

[00:04:20] A place for you at my table

[00:04:27] 我的餐桌为你留席

[00:04:27] At my table

[00:04:32] 为你留席

[00:04:32] At my table

[00:04:38] 为你留席

[00:04:38] Return to me

[00:04:43] 回到我身边