《Yes， My Darling Daughter》歌词

[00:00:00] Yes, My Darling Daughter - Glenn Miller

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Written by：Jack Lawren

[00:00:43]

[00:00:43] I've gotta be good or momma will scold me

[00:00:45] 我必须乖乖听话不然妈妈会骂我的

[00:00:45] Yes yes yes

[00:00:47] 没错

[00:00:47] I asked her and this is what she told me

[00:00:50] 我问她她是这样告诉我的

[00:00:50] Yes yes yes

[00:00:52] 没错

[00:00:52] Mother may I go out dancing

[00:00:55] 妈妈我可以出去跳舞吗

[00:00:55] Yes my darling daughter

[00:00:57] 我亲爱的女儿

[00:00:57] Mother may I try romancing

[00:00:59] 妈妈我能否尝试浪漫的爱情

[00:00:59] Yes my darling daughter

[00:01:02] 我亲爱的女儿

[00:01:02] What if there's a moon

[00:01:03] 如果天上有一轮明月

[00:01:03] Momma darling and it's shining on the water

[00:01:06] 亲爱的妈妈阳光洒在水面上

[00:01:06] Mother must I keep on dancing

[00:01:09] 妈妈我必须继续舞蹈吗

[00:01:09] Yes my darling daughter

[00:01:11] 我亲爱的女儿

[00:01:11] What if he'll propose

[00:01:13] 万一他向我求婚

[00:01:13] Momma darling when the night is growing shorter

[00:01:16] 亲爱的妈妈当黑夜渐短

[00:01:16] Mother what should be my answer

[00:01:18] 妈妈我该怎么回答

[00:01:18] Yes my darling daughter

[00:01:23] 我亲爱的女儿