《Smokers Outside The Hospital Doors》歌词

[00:00:00] Smokers Outside The Hospital(Complete version originally performed by The Editors) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Pull the blindfold down

[00:00:15] 拉下眼罩

[00:00:15] So your eyes can't see

[00:00:19] 让你的眼睛看不见

[00:00:19] Now run as fast as you can

[00:00:23] 现在你拼尽全力地奔跑

[00:00:23] Through this field of trees

[00:00:40] 穿过这片树林

[00:00:40] Say goodbye to everyone you have ever known

[00:00:50] 和你认识的每个人说再见

[00:00:50] You are not gonna see them ever again

[00:00:56] 你再也不会见到他们

[00:00:56] I can't shake this feeling I've got

[00:01:00] 我无法摆脱这种感觉

[00:01:00] My dirty hands

[00:01:02] 我肮脏的双手

[00:01:02] Have I been in the wars

[00:01:04] 我是否经历过战争

[00:01:04] The saddest thing that I'd ever seen

[00:01:08] 这是我见过最悲伤的事情

[00:01:08] Were smokers outside the hospital doors

[00:01:15] 都是在医院门外抽烟的人

[00:01:15] Someone turn me around

[00:01:22] 谁能让我回心转意

[00:01:22] Can I start this again

[00:01:37] 我能否重新开始

[00:01:37] How can we wear our smiles

[00:01:45] 我们怎样才能绽放笑容

[00:01:45] With our mouths wired shut

[00:01:48] 我们沉默不语

[00:01:48] 'Cause you stopped us from singing

[00:01:55] 因为你阻止了我们歌唱

[00:01:55] I can't shake this feeling I've got

[00:01:59] 我无法摆脱这种感觉

[00:01:59] My dirty hands

[00:02:00] 我肮脏的双手

[00:02:00] Have I been in the wars

[00:02:02] 我是否经历过战争

[00:02:02] The saddest thing that I'd ever seen

[00:02:06] 这是我见过最悲伤的事情

[00:02:06] Were smokers outside the hospital doors

[00:02:13] 都是在医院门外抽烟的人

[00:02:13] Someone turn me around

[00:02:21] 谁能让我回心转意

[00:02:21] Can I start this again

[00:02:29] 我能否重新开始

[00:02:29] Now someone turn us around

[00:02:36] 现在有人让我们回心转意

[00:02:36] Can we start this again

[00:02:49] 我们能否重新开始

[00:02:49] We've all been changed from what we were

[00:02:56] 我们已经改头换面

[00:02:56] Our broken hearts left smashed on the floor

[00:03:03] 我们破碎的心支离破碎

[00:03:03] I can't believe you if I can't hear you

[00:03:11] 如果我听不到你的声音我就无法相信你

[00:03:11] I can't believe you if I can't hear you

[00:03:43] 如果我听不到你的声音我就无法相信你

[00:03:43] We've all been changed from what we were

[00:03:50] 我们已经改头换面

[00:03:50] Our broken hearts smashed on the floor

[00:03:58] 我们破碎的心支离破碎

[00:03:58] We've all been changed from what we were

[00:04:06] 我们已经改头换面

[00:04:06] Our broken hearts smashed on the floor

[00:04:14] 我们破碎的心支离破碎

[00:04:14] Someone turn me around

[00:04:22] 谁能让我回心转意

[00:04:22] Can I start this again

[00:04:30] 我能否重新开始

[00:04:30] Now someone turn us around

[00:04:37] 现在有人让我们回心转意

[00:04:37] Can we start this again

[00:04:42] 我们能否重新开始