《My Old Piano》歌词

[00:00:00] My Old Piano - Diana Ross (黛安娜·罗斯)

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Love is called

[00:00:20] 爱就叫

[00:00:20] My old piano

[00:00:24] 我的旧钢琴

[00:00:24] I have a ball

[00:00:28] 我过得很开心

[00:00:28] With my old piano

[00:00:32] 用我的旧钢琴

[00:00:32] My baby entertains

[00:00:34] 我的宝贝尽情玩乐

[00:00:34] The real life of my parties

[00:00:36] 派对的真实生活

[00:00:36] But still retains

[00:00:38] 但依然保留着

[00:00:38] In all the dignity

[00:00:40] 无比尊贵

[00:00:40] His international style

[00:00:42] 他的国际范儿

[00:00:42] Exudes an air of royalties

[00:00:45] 散发着一种版税的气息

[00:00:45] His eighty eight key smile

[00:00:46] 他那动人的笑容

[00:00:46] Is so pleasant to see

[00:00:49] 多么令人愉悦

[00:00:49] Love is called

[00:00:53] 爱就叫

[00:00:53] My old piano

[00:00:56] 我的旧钢琴

[00:00:56] I have a ball

[00:01:00] 我过得很开心

[00:01:00] With my old piano

[00:01:05] 用我的旧钢琴

[00:01:05] My old keyboard

[00:01:07] 我的旧键盘

[00:01:07] Won't stand for a corner

[00:01:09] 我不会站在角落里

[00:01:09] He demands the middle of the room

[00:01:13] 他要求待在房间中央

[00:01:13] Your heart disolves

[00:01:15] 你的心支离破碎

[00:01:15] While he tips you so gracefully

[00:01:17] 他却优雅地给你小费

[00:01:17] 'Till you're involved

[00:01:19] 直到你卷入其中

[00:01:19] In a babygrand affair

[00:01:21] 在这场轰轰烈烈的风流韵事里

[00:01:21] Love is called

[00:01:25] 爱就叫

[00:01:25] My old piano

[00:01:29] 我的旧钢琴

[00:01:29] I have a ball

[00:01:33] 我过得很开心

[00:01:33] With my old piano

[00:01:38] 用我的旧钢琴

[00:01:38] Love is called

[00:01:42] 爱就叫

[00:01:42] My old piano

[00:01:45] 我的旧钢琴

[00:01:45] I have a ball

[00:01:49] 我过得很开心

[00:01:49] With my old piano

[00:01:54] 用我的旧钢琴

[00:01:54] He entertains

[00:01:56] 他寻欢作乐

[00:01:56] The real life of my parties

[00:01:58] 派对的真实生活

[00:01:58] But still retains

[00:02:00] 但依然保留着

[00:02:00] In all the dignity

[00:02:02] 无比尊贵

[00:02:02] His international style

[00:02:04] 他的国际范儿

[00:02:04] Exudes an air of royalties

[00:02:06] 散发着一种版税的气息

[00:02:06] His eighty eight key smile

[00:02:08] 他那动人的笑容

[00:02:08] Is so pleasant to see

[00:02:10] 多么令人愉悦

[00:02:10] My old keyboard

[00:02:12] 我的旧键盘

[00:02:12] Won't stand for a corner

[00:02:14] 我不会站在角落里

[00:02:14] He demands the middle of the room

[00:02:18] 他要求待在房间中央

[00:02:18] Your heart disolves

[00:02:20] 你的心支离破碎

[00:02:20] While he tips you so gracefully

[00:02:23] 他却优雅地给你小费

[00:02:23] 'Till you're involved

[00:02:25] 直到你卷入其中

[00:02:25] In a babygrand affair

[00:02:27] 在这场轰轰烈烈的风流韵事里

[00:02:27] Love is called

[00:02:31] 爱就叫

[00:02:31] My old piano

[00:02:34] 我的旧钢琴

[00:02:34] I have a ball

[00:02:38] 我过得很开心

[00:02:38] With my old piano

[00:02:43] 用我的旧钢琴

[00:02:43] Love is called

[00:02:47] 爱就叫

[00:02:47] My old piano

[00:02:50] 我的旧钢琴

[00:02:50] I have a ball

[00:02:55] 我过得很开心

[00:02:55] With my old piano

[00:03:00] 用我的旧钢琴