《Say Something》歌词

[00:00:00] Say Something - Heather Nova

[00:00:01] //

[00:00:01] Say something let it fly

[00:00:07] 说点儿什么 让声音萦绕在我的世界里

[00:00:07] Darkness is here and so am I

[00:00:15] 这里太黑 我很孤独

[00:00:15] Say something I don't care

[00:00:21] 说点儿什么 我不在乎内容

[00:00:21] Just let the words spill everywhere

[00:00:30] 只想让这里充满你的声音

[00:00:30] And I'll just lie awake and watch the stars

[00:00:45] 我会躺着彻夜不眠 看着星星

[00:00:45] There is no one can take this night of ours

[00:00:58] 没人可以夺走属于我俩的夜晚

[00:00:58] Except for you so get it through to me

[00:01:06] 除了你 所以拯救我吧

[00:01:06] Say something I believe

[00:01:12] 说点儿什么 我相信

[00:01:12] There's still a chance for this to breathe

[00:01:20] 我们还有一线生机

[00:01:20] Say something make it real

[00:01:26] 说点儿什么 实现我的梦想

[00:01:26] And risk it all for what you feel

[00:01:36] 虽然你觉得这是冒险的事

[00:01:36] And I'll just lie awake and watch the stars

[00:01:50] 我会躺着彻夜不眠 看着星星

[00:01:50] There is no one can take this night of ours

[00:02:03] 没人可以夺走属于我俩的夜晚

[00:02:03] Except for you so get it through to me

[00:02:12] 除了你 所以拯救我吧

[00:02:12] Your silence is not golden

[00:02:23] 你的沉默不是金子

[00:02:23] Your words have not been stolen

[00:02:49] 我没有偷走它们

[00:02:49] No matter in my head

[00:02:54] 不过没关系 在我脑海里

[00:02:54] I hear the words you never said

[00:03:04] 我听到了你不曾说过的话

[00:03:04] And I'll just lie awake and watch the stars

[00:03:18] 我会躺着彻夜不眠 看着星星

[00:03:18] There is no one can take this night of ours

[00:03:32] 没人可以夺走属于我俩的夜晚

[00:03:32] Except for you

[00:03:37] 除了你