《Ride Of Your Life》歌词

[00:00:00] Ride Of Your Life (人生的旅程) - Tinashe

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Written by：Tinashe Kachingwe/Leland Wayne/Latasha Williams/Bobby Brackins

[00:00:12] //

[00:00:12] Might change your life

[00:00:14] 或许会改变你的人生

[00:00:14] I be doing sh*t that might change your life

[00:00:16] 我的超高车技或许会改变你的人生

[00:00:16] Oh yeah no lie no hype

[00:00:19] 可不是夸大其词也不是唬你

[00:00:19] I been doing sh*t these hoes don't like

[00:00:22] 我能做的这些女人都办不到

[00:00:22] Oh yeah we driving fast in the slow lane

[00:00:25] 我们在慢车道里极速驰骋

[00:00:25] I do them stunts like a movie

[00:00:28] 我的驾驶技术像是电影特技一样

[00:00:28] We be on jets a Jacuzzi

[00:00:31] 我们像是坐在飞机上的按摩浴缸里

[00:00:31] We busting off like an Uzi

[00:00:33] 我们像是乌兹冲锋枪一样四处“破坏”

[00:00:33] Yeah I be on the block with shawty

[00:00:36] 我跟可是那些美女们的老大

[00:00:36] Going extra hard we just my ordinary

[00:00:39] 没错 我们就是那么与众不同

[00:00:39] Need a re-up we connect with a homie

[00:00:41] 联系弟兄我们再活动

[00:00:41] Every time I'm call it pull up on me

[00:00:44] 每次我一声令下 就会有人响应

[00:00:44] Yeah I whip the whip til it's blue and black

[00:00:48] 是啊 我开着豪车 直到车被我折磨得遍体鳞伤

[00:00:48] And everybody asking where the roof at

[00:00:50] 所有人都问我“你去哪里嗨”

[00:00:50] They wanna know how I do that do that oh

[00:00:55] 他们都想知道我怎么会把车弄成这样

[00:00:55] Just drop the top hot box the block

[00:00:58] 就打开敞篷车的顶蓬 尽情抽着**烟

[00:00:58] Gone have the time of your life

[00:01:00] 肆意享受你的人生吧

[00:01:00] Just ride with me

[00:01:02] 与我一起驰骋

[00:01:02] We gone hit the streets

[00:01:03] 我们一起去飙车

[00:01:03] Take you on the ride of your life

[00:01:06] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:01:06] I'll take you on the ride of your life

[00:01:08] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:01:08] Need you here on the passenger side

[00:01:11] 你只需坐在副驾驶座位上

[00:01:11] Baby we could slide have the ride of your life

[00:01:14] 宝贝 你可以尽情疾驶 驾驭你的精彩人生

[00:01:14] You're on the ride of your life

[00:01:18] 你可以驾驭你的精彩人生

[00:01:18] Might change your life

[00:01:20] 或许会改变你的人生

[00:01:20] Still doing that sh*t that might change your life

[00:01:23] 我的超高车技或许会改变你的人生

[00:01:23] Oh yeah no gas no hype

[00:01:26] 可不是夸大其词也不是唬你

[00:01:26] I been doing sh*t these hoes don't like oh yeah

[00:01:29] 我能做的这些女人都办不到

[00:01:29] Come through and we doing damage

[00:01:32] 来吧 我们就是要四处搞破坏

[00:01:32] My name on your b**ch yeah she tatted

[00:01:35] 我的大名被她纹在身上

[00:01:35] B**ches got that we been had it

[00:01:37] 你有的 我们也拥有

[00:01:37] Know they gone hate they can't stand it

[00:01:40] 知道他们会嫉妒 他们接受不了吧

[00:01:40] I wonder why they all on me yeah

[00:01:43] 不知道为何他们都怪我

[00:01:43] A punk can never ball on me yeah

[00:01:46] 一个小混混怎么能玩弄我？

[00:01:46] I can get the money like four ways

[00:01:48] 姐赚钱可是轻而易举

[00:01:48] Back seat we can start at the foreplay

[00:01:51] 我们坐在后座可以开始前戏

[00:01:51] Yeah I whip the whip til it's blue and black

[00:01:54] 是啊 我开着豪车 直到车被我折磨得遍体鳞伤

[00:01:54] Everybody asking where the roof at

[00:01:57] 所有人都问我“你去哪里嗨”

[00:01:57] They wanna know how I do that do that oh

[00:02:01] 他们都想知道我怎么会把车弄成这样

[00:02:01] Just drop the top hot box the block

[00:02:04] 就打开敞篷车的顶蓬 尽情抽着**烟

[00:02:04] Gone have the time of your life

[00:02:07] 肆意享受你的人生吧

[00:02:07] Just ride with me

[00:02:08] 与我一起驰骋

[00:02:08] We gone hit the streets

[00:02:10] 我们一起去飙车

[00:02:10] Take you on the ride of your life

[00:02:12] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:02:12] I'll take you on the ride of your life

[00:02:15] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:02:15] Need you here on the passenger side

[00:02:18] 你只需坐在副驾驶座位上

[00:02:18] Baby we could slide have the ride of your life

[00:02:21] 宝贝 你可以尽情疾驶 驾驭你的精彩人生

[00:02:21] We're on the ride of your life

[00:02:24] 我们驾驭自己的精彩人生

[00:02:24] Whip it gas it clutch it park it

[00:02:27] 飙着车 加着速 踩下离合 停车

[00:02:27] Grab it steer it donuts oh

[00:02:30] 紧握方向盘 操控车来个漂移

[00:02:30] Love it how I do it don't ya

[00:02:32] 你们都爱我的驾驶技术吧？

[00:02:32] Everybody wanna roll

[00:02:35] 所有人都想露一手

[00:02:35] Ain't no stopping on the highway

[00:02:38] 高速上绝不停下

[00:02:38] Ask me where I'm going I say my way

[00:02:41] 问我要去哪里 我说自己做主

[00:02:41] They ain't on my level watch me square it up

[00:02:43] 他们都不够我的级别 看我轻松驾驭豪车

[00:02:43] Hit that lane with the turbo

[00:02:46] 加速向前疾驰

[00:02:46] Just drop the top hot box the block

[00:02:49] 就打开敞篷车的顶蓬 尽情抽着**烟

[00:02:49] Gone have the time of your life

[00:02:51] 肆意享受你的人生吧

[00:02:51] Just ride with me

[00:02:53] 与我一起驰骋

[00:02:53] We gone hit the streets

[00:02:54] 我们一起去飙车

[00:02:54] Take you on the ride of your life

[00:02:57] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:02:57] I'll take you on the ride of your life

[00:02:59] 我带你一起驾驭你的精彩人生

[00:02:59] Need you here on the passenger side

[00:03:02] 你只需坐在副驾驶座位上

[00:03:02] Baby we could slide have the ride of your life

[00:03:05] 宝贝 你可以尽情疾驶 驾驭你的精彩人生

[00:03:05] We're on the ride of your life

[00:03:10] 我们驾驭自己的精彩人生

[00:03:10] Might change your life

[00:03:12] 或许会改变你的人生

[00:03:12] Might change your life yeah

[00:03:16] 或许会改变你的人生

[00:03:16] Might change your life

[00:03:18] 或许会改变你的人生

[00:03:18] Might change your life

[00:03:23] 或许会改变你的人生