《Love Is You》歌词

[00:00:00] Love Is You (就是爱你) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

[00:00:18] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:18] If life is a shrine

[00:00:20] 若如生活是片圣地

[00:00:20] I hook on temp for the divine

[00:00:27] 我痴迷于这暂时的神圣

[00:00:27] If not for my spine

[00:00:29] 若不是我椎心泣血

[00:00:29] I wouldn't see it through

[00:00:36] 我怎会看清这一切

[00:00:36] Now I like the peace

[00:00:38] 向往这片和平安宁

[00:00:38] Am waiting for a heart to speak

[00:00:45] 是否还在为未曾诉说的心希翼守候

[00:00:45] Oh girls and freaks so'd love to you

[00:00:54] 与你的爱 让你是清纯女孩还是恐怖怪咖

[00:00:54] Cos love is you

[00:00:57] 因为此爱为你

[00:00:57] Love is what you put me through

[00:01:01] 爱是你让我承受的种种

[00:01:01] I am lost you are too

[00:01:06] 我迷失其中 也亦如此

[00:01:06] Love is you

[00:01:12] 此爱为你

[00:01:12] One minute that you fight

[00:01:14] 你抵抗的每一分一秒

[00:01:14] Then love would go and change it's mind

[00:01:19] 爱会悄然逝去 心意随之改变

[00:01:19] I have lost all this truth

[00:01:23] 我已不懂所谓的真实

[00:01:23] Loving you

[00:01:29] 只是爱你

[00:01:29] Thought I had to say something

[00:01:33] 原以为我得开口说些什么

[00:01:33] What I should have said is nothing

[00:01:39] 或许我沉默会是我最好的回答

[00:01:39] Kept it swept under the rug

[00:01:47] 将一切暗藏于心底

[00:01:47] You know I smear

[00:01:50] 你知道我有意如此

[00:01:50] Cos I'm in pain cos I made you sad

[00:01:56] 因为我深陷痛苦 也让你悲伤不已

[00:01:56] And you still don't understand at all

[00:02:05] 而你却还是不懂

[00:02:05] Love is you

[00:02:08] 此爱为你

[00:02:08] Love is what I'm going through

[00:02:12] 爱是我经历的种种苦痛

[00:02:12] I have lost you have too

[00:02:17] 我迷失其中 也亦如此

[00:02:17] Love is you

[00:02:23] 此爱为你

[00:02:23] For me that you fight

[00:02:26] 你不停为我抗争

[00:02:26] Then love would go

[00:02:27] 爱会悄然逝去

[00:02:27] And change it's mind

[00:02:30] 心意随之改变

[00:02:30] I have lost all that's true

[00:02:35] 我已不懂所谓的真实

[00:02:35] Loving you

[00:02:58] 只是爱你

[00:02:58] Cos love is you

[00:03:01] 因为此爱为你

[00:03:01] Love is what you made me do

[00:03:05] 爱便是你对我的旨意

[00:03:05] I have sinken you were too

[00:03:10] 我已深深沦陷 你亦如此

[00:03:10] Love is you

[00:03:16] 此爱为你

[00:03:16] One minute that you fight

[00:03:19] 你抵抗的每一分一秒

[00:03:19] Then love would go

[00:03:20] 爱会悄然逝去

[00:03:20] And change it's mind

[00:03:23] 心意随之改变

[00:03:23] I have lost all that truth

[00:03:29] 我已不懂所谓的真实

[00:03:29] Loving you

[00:03:34] 只是爱你