《If It Takes All Night 一夜春宵》歌词

[00:00:00] Love At First Sight - Blue (蓝乐团)

[00:00:02] //

[00:00:02] Yeah

[00:00:05] //

[00:00:05] See if you can relate to this one

[00:00:10] 看看你我能否结成一对

[00:00:10] Hope I'm not disturbing you

[00:00:14] 希望我没打扰到你

[00:00:14] Because you look in thought right now

[00:00:17] 因为你的样子正刻在我的脑海里

[00:00:17] I don't mean to be rude

[00:00:20] 没想过要粗鲁待你

[00:00:20] Cause this is normally not my style

[00:00:24] 因为这不是我平常的样子

[00:00:24] Can I take you out

[00:00:27] 我能约你么

[00:00:27] I feel if I don't ask chance will pass

[00:00:30] 我感觉要是不问你的话就没机会了

[00:00:30] And I'll never see your face again

[00:00:34] 也就再也见不到你了

[00:00:34] I'll never see your face again

[00:00:40] 再也见不到你了

[00:00:40] You may be thinking I am strange

[00:00:45] 你或许会觉得我很奇怪

[00:00:45] Not every single day

[00:00:49] 但我的生活并不是每天

[00:00:49] Beauty comes my way

[00:00:51] 都有美女的好么

[00:00:51] So

[00:00:53] 所以

[00:00:53] Do you believe in love at first sight

[00:00:59] 你相信一见钟情么

[00:00:59] Tell me does that book that you are reading

[00:01:03] 跟我说下你在看的那本书里的故事

[00:01:03] Tell the story of your life

[00:01:07] 是否跟你的生活很像

[00:01:07] Do you believe in love at first sight

[00:01:13] 你相信一见钟情么

[00:01:13] Should I walk on by

[00:01:15] 我该就这样与你擦肩而过

[00:01:15] Turn a blind eye to love

[00:01:19] 对一见钟情的爱

[00:01:19] Love at first sight

[00:01:24] 视而不见么

[00:01:24] I could be the man for you

[00:01:28] 我会成为你独一无二的男人

[00:01:28] I can make all your dreams come true

[00:01:31] 我能实现你的所有的愿望

[00:01:31] Maybe I'm a fool

[00:01:35] 或许跟你说我爱着你

[00:01:35] For saying I'm in love with you

[00:01:40] 会很傻

[00:01:40] You may be thinking I am strange

[00:01:45] 你或许会觉得我很奇怪

[00:01:45] Not every single day

[00:01:48] 但我的生活并不是每天

[00:01:48] Beauty comes my way

[00:01:53] 都有美女的好么

[00:01:53] Do you believe in love at first sight

[00:01:59] 你相信一见钟情么

[00:01:59] Tell me does that book that you are reading

[00:02:03] 跟我说下你在看的那本书里的故事

[00:02:03] Tell the story of your life

[00:02:07] 是否跟你的生活很像

[00:02:07] Do you believe in love at first sight

[00:02:13] 你相信一见钟情么

[00:02:13] Should I walk on by

[00:02:15] 我该就这样与你擦肩而过

[00:02:15] Turn a blind eye to love

[00:02:19] 对一见钟情的爱

[00:02:19] Love at first sight

[00:02:25] 视而不见么

[00:02:25] You say fare well

[00:02:27] 你跟我永别

[00:02:27] I say so long

[00:02:29] 我只是跟你说声再见

[00:02:29] You say goodbye

[00:02:31] 你说拜拜

[00:02:31] I'll say you're wrong

[00:02:34] 我说你会后悔的

[00:02:34] Cause here in my arms you belong

[00:02:42] 因为我的怀抱注定要抱着你

[00:02:42] Do you believe in love at first sight

[00:02:49] 你相信一见钟情么

[00:02:49] Tell me does that book that you are reading

[00:02:52] 跟我说下你在看的那本书里的故事

[00:02:52] Tell the story of your life

[00:02:56] 是否跟你的生活很像

[00:02:56] Do you believe in love at first sight

[00:03:03] 你相信一见钟情么

[00:03:03] Should I walk on by

[00:03:04] 我该就这样与你擦肩而过

[00:03:04] Turn a blind eye to love

[00:03:09] 对一见钟情的爱

[00:03:09] Love at first sight

[00:03:11] 视而不见么

[00:03:11] Do you believe in love at first sight

[00:03:17] 你相信一见钟情么

[00:03:17] Tell me does that book that you are reading

[00:03:21] 跟我说下你在看的那本书里的故事

[00:03:21] Tell the story of your life

[00:03:25] 是否跟你的生活很像

[00:03:25] Do you believe in love at first sight

[00:03:31] 你相信一见钟情么

[00:03:31] Should I walk on by

[00:03:33] 我该就这样与你擦肩而过

[00:03:33] Turn a blind eye to love

[00:03:37] 对一见钟情的爱

[00:03:37] Love at first sight

[00:03:42] 视而不见么

[00:03:42] To love love at first sight

[00:03:47] 该对一见钟情的爱视而不见么