《Effetism》歌词

[00:00:00] Effetism - Little Comets

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Effete makeweight

[00:00:17] 憔悴不堪重操旧业

[00:00:17] Nobody cares about you

[00:00:19] 没人在乎你

[00:00:19] On your birth date

[00:00:23] //

[00:00:23] Wake up pretend you've

[00:00:25] 一觉醒来装作你

[00:00:25] Beaten sleep

[00:00:29] 酣然入睡

[00:00:29] I guest you've finally

[00:00:30] 我的客人你终于

[00:00:30] Made it to the back teeth

[00:00:39] 我成功了

[00:00:39] Effete to weigh less

[00:00:47] 憔悴不堪体重减轻

[00:00:47] Maillot Jaune scars

[00:00:53] MaillotJaune的伤疤

[00:00:53] But now you're staring

[00:00:55] 但现在你目不转睛地盯着我

[00:00:55] At a set of new stars

[00:00:59] 一群新星

[00:00:59] Free lance from a packed cell

[00:01:05] 把枪从拥挤的牢房里放出来

[00:01:05] Crematoria 'll kick you

[00:01:07] 火葬场我会教训你

[00:01:07] Where your hope dwells

[00:01:15] 你的希望所在之处

[00:01:15] Effete weightless

[00:01:21] 憔悴不堪没有重量

[00:01:21] Depress to depress

[00:01:27] 压抑

[00:01:27] Shake off to shake off

[00:01:33] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:33] The effete

[00:02:02] 憔悴不堪

[00:02:02] Everyone was gushing but you never did blush

[00:02:08] 每个人都热情洋溢可你从不脸红

[00:02:08] Bawdy implication was it part of the rush

[00:02:14] 暗示这是一时冲动吗

[00:02:14] Acting so ephemeral according to style

[00:02:20] 按照风格行事转瞬即逝

[00:02:20] You bully and you sully with a national guile

[00:02:26] 你横行霸道你用国家的诡计玷污我的人格

[00:02:26] Everything was open but your mouth stayed

[00:02:31] 什么都没说但你的嘴一直没动

[00:02:31] You'd been dealing with the feelings of a seminal cut

[00:02:38] 你一直承受着痛苦的折磨

[00:02:38] The single greatest story and I hoped it was true

[00:02:43] 最伟大的故事我希望这是真的

[00:02:43] But the words on the cover said a lot more about you

[00:02:48] 但封面上的文字更让我想起了你