《Vieille(Live Olympia 66)》歌词

[00:00:00] Vieille - Juliette Greco

[00:00:00] Written by：Jacques Brel

[00:00:09] C'est pour pouvoir enfin botter les fesses

[00:00:13] À ces vieillards qui nous ont dit

[00:00:16] Que nos vingt ans que notre jeunesse

[00:00:20] Étaient le plus beau temps de la vie

[00:00:23] C'est pour pouvoir enfin botter le cœur

[00:00:28] À ceux qui nous volent nos nuits

[00:00:30] Ces maladroits qui n'ont que leur ardeur

[00:00:35] Croulants qui n'ont que leur ennui

[00:00:37] C'est pour cela jeunes gens

[00:00:39] Qu'au fond de moi s'éveille

[00:00:41] Le désir charmant

[00:00:43] De devenir vieille

[00:00:48] C'est pour pouvoir un jour enfin leur dire

[00:00:52] À celles qui me jugent avec fureur

[00:00:55] Pauvres grognasses c'est pour pouvoir vous dire

[00:00:59] Je vous pardonne votre laideur

[00:01:02] C'est pour pouvoir leur dire à ces matrones

[00:01:07] Qui mille fois m'ont condamnée

[00:01:09] Comment voulez vous que l'on vous pardonne

[00:01:14] Vous qui n'avez même pas péché

[00:01:16] C'est pour cela jeunes gens

[00:01:18] Qu'au fond de moi s'éveille

[00:01:20] Le désir charmant

[00:01:22] De devenir vieille

[00:01:27] C'est pour pouvoir au jardin de mon cœur

[00:01:31] Ne soigner que mes souvenirs

[00:01:34] Vienne le temps où femme peut s'attendrir

[00:01:38] Et ne plus jalouser les fleurs

[00:01:41] C'est pour pouvoir enfin chanter l'amour

[00:01:45] Sur la cithare de la tendresse

[00:01:48] Et pour qu'enfin on me fasse la cour

[00:01:53] Pour d'autres causes que mes fesses

[00:01:55] C'est pour cela jeunes gens

[00:01:57] Qu'au fond de moi s'éveille

[00:01:58] Le désir charmant

[00:02:00] De devenir vieille

[00:02:05] C'est pour pouvoir un jour oser lui dire

[00:02:10] Que je n'ai bu qu'à sa santé

[00:02:12] Que quand j'ai ri c'était de le voir rire

[00:02:17] Que j'étais seule quand j'ai pleuré

[00:02:19] C'est pour pouvoir enfin oser lui dire

[00:02:24] Un soir en filant de la laine

[00:02:27] Qu'en le trompant

[00:02:30] Mais ça

[00:02:33] Oserai je le dire

[00:02:37] Je me suis bien trompée moi même

[00:02:41] C'est pour cela jeunes gens

[00:02:43] Qu'au fond de moi s'éveille

[00:02:45] Le désir charmant

[00:02:47] De devenir vieille