《That’s Rock and Roll》歌词

[00:00:00] That's Rock and Roll (这就是摇滚) - Bryan Adams

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] Get up this ain't a party 'til we start it

[00:00:14] 来吧 这不是狂欢派对直到我们开始摇摆

[00:00:14] This ain't workin' 'til you're on your feet

[00:00:17] 直到你迈动步伐的那一刻 才会有澎湃激情

[00:00:17] I'm talkin' Buddy I'm talkin' Elvis

[00:00:21] 我说的是巴迪·霍利（著名摇滚乐歌星） 我说的是猫王

[00:00:21] You gotta shake it to the drummer's beat

[00:00:25] 随着鼓点尽情摇摆吧

[00:00:25] That's Rock and Roll

[00:00:29] 这就是摇滚

[00:00:29] That's Rock and Roll

[00:00:33] 这就是摇滚

[00:00:33] You gotta live it or you'll never know

[00:00:36] 你得尽情释放否则你永远也不会懂

[00:00:36] That's Rock and Roll

[00:00:38] 这就是摇滚

[00:00:38] That's Rock and Roll

[00:00:49] 这就是摇滚

[00:00:49] Do ya wanna start a revolution

[00:00:52] 你想要开始一场变革吗？

[00:00:52] Or do ya just wanna have some fun

[00:00:56] 还是你想寻些乐子？

[00:00:56] A battered Vox and a beat up Gibson

[00:01:00] 饱经沧桑的嗓音还有一杯吉布森鸡尾酒

[00:01:00] It's all ya need to get the job done

[00:01:04] 你就能如愿以偿

[00:01:04] That's Rock and Roll

[00:01:07] 这就是摇滚

[00:01:07] That's Rock and Roll

[00:01:12] 这就是摇滚

[00:01:12] You can't change it that's the way she goes

[00:01:15] 你无法改变 摇滚就是这样

[00:01:15] That's Rock and Roll

[00:01:18] 这就是摇滚

[00:01:18] That's Rock and Roll

[00:01:26] 这就是摇滚

[00:01:26] That's Rock and Roll

[00:01:51] 这就是摇滚

[00:01:51] Three chords and a rockin' backbeat

[00:01:54] 三根和弦 还有基调强节奏

[00:01:54] Bass and drums and you're good to go

[00:01:58] 贝司击鼓 你就可以演奏

[00:01:58] A Marshall stack and a '55 Fender

[00:02:01] 吉他音箱 木吉他（均为乐器品牌）

[00:02:01] If there ain't no audience there ain't no show

[00:02:09] 如果没有观众 也就没有秀

[00:02:09] That's Rock and Roll

[00:02:13] 这就是摇滚

[00:02:13] That's Rock and Roll

[00:02:17] 这就是摇滚

[00:02:17] It ain't no big deal just let it go

[00:02:21] 没什么大不了 让我们激情演奏

[00:02:21] That's Rock and Roll

[00:02:23] 这就是摇滚

[00:02:23] That's Rock and Roll

[00:02:31] 这就是摇滚

[00:02:31] That's Rock and Roll

[00:02:36] 这就是摇滚