《星座の夜》歌词

[00:00:00] 星座の夜 (Seizano Yoru) - 清春 (きよはる)

[00:00:07] //

[00:00:07] 作詞：清春

[00:00:15] //

[00:00:15] 作曲：清春

[00:00:23] //

[00:00:23] あと少しではない 残る可能性を

[00:00:34] 残存的可能性一点也没有

[00:00:34] 隠したりしたら 君を愛せない

[00:00:45] 如果隐藏起来的还不爱你

[00:00:45] はいて楽になって もっと幸せ

[00:00:51] 倾吐出来变得轻松 更加幸福

[00:00:51] 遠くへ出かけたって いつでも戻れるよ

[00:00:57] 就算去了远方 随时都能回来

[00:00:57] 星座の夜を航海している

[00:01:02] 在星座之海航行

[00:01:02] ゆっくり 僕は回る空を見てた

[00:01:19] 我慢慢的仰望着转动的天空

[00:01:19] 生き残るなんて 思わなくなった

[00:01:30] 我没想过会幸存下来

[00:01:30] さよならリアルな 日常の歌よ

[00:01:42] 再见了真实的日常之歌

[00:01:42] 待って、楽になって もっと美しく

[00:01:47] 等待着 变得轻松 变得更加美丽

[00:01:47] わずかすれ違う センスの幅を楽しめる

[00:01:53] 仅仅擦肩而过 享受视角的幅度

[00:01:53] 星座の夜を航海している

[00:01:58] 在星座之海航行

[00:01:58] ゆっくり 時が回るのを見てた

[00:02:04] 慢慢看着时间流转

[00:02:04] 星座の夜を航海している

[00:02:09] 在星座之海航行

[00:02:09] ゆっくり 星が回るソファで見てた

[00:02:27] 在沙发上慢慢看着星星转动

[00:02:27] 今は願ってる 自然でありたい

[00:03:00] 现在祈祷 想要顺其自然

[00:03:00] はいて楽になって もっと幸せ

[00:03:06] 倾吐出来变得轻松 更加幸福

[00:03:06] 遠くへ出かけたって いつでも帰れるよ

[00:03:11] 就算去了远方 随时都能回来

[00:03:11] きっと裏切って 今日は幸せ

[00:03:17] 一定会背叛 今天是幸福的

[00:03:17] 君は何を嫌って僕を選んでる?

[00:03:23] 你讨厌什么而选择我？

[00:03:23] 星座の夜が映った君の目は

[00:03:28] 星座之夜映入你的眼睛

[00:03:28] ゆっくり 星が回るのを見てた

[00:03:34] 我慢慢的仰望着转动的星星

[00:03:34] あとは好きなだけで 僕と居られる世界で

[00:03:41] 剩下的只有喜欢的东西 和我存在的世界

[00:03:41] 星が回るのを見よう

[00:03:45] 仰望星星转动

[00:03:45] 星座の夜を航海している

[00:03:50] 在星座之海航行

[00:03:50] ゆっくり 星が回るのを見ていた

[00:03:55] 我慢慢的仰望着转动的星星