《Route 66(Blues In Rhythm / 1964)》歌词

[00:00:00] Route 66 (Blues In Rhythm / 1964) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bobby Troup

[00:00:07] //

[00:00:07] Well if you ever plan to motor west

[00:00:13] 好吧 如果你计划骑摩托车去西部

[00:00:13] Just take my way that's the highway that's the best

[00:00:19] 那就按我的路走 那是捷径 也是最好的选择 

[00:00:19] Get your kicks on route 66

[00:00:25] 沿着66号公路出发吧

[00:00:25] Well it winds from Chicago to LA

[00:00:31] 路上大风从芝加哥一直吹到洛杉矶

[00:00:31] More than 2000 miles all the way

[00:00:37] 一路超过了两千公里

[00:00:37] Get your kicks on route 66

[00:00:44] 沿着66号公路出发吧

[00:00:44] Well goes from St Louie down to Missouri

[00:00:47] 从圣路易州直下到密苏里

[00:00:47] Oklahoma City looks oh so pretty

[00:00:49] 俄克拉荷马城看上去也如此美丽

[00:00:49] You'll see Amarillo and Gallup New Mexico

[00:00:56] 你还会看到阿马里洛 洛普盖 新墨西哥

[00:00:56] Flagstaff Arizona don't forget Winona

[00:00:59] 弗拉格斯塔夫 亚利桑那的风景 也别忘了去看看威诺娜

[00:00:59] Kingman Barstow San Bernardino

[00:01:01] 金曼 巴斯托 还有圣巴尔迪

[00:01:01] Would you get hip to this kindly tip

[00:01:06] 清楚了没 这可是我给你的忠告哦

[00:01:06] Yes and go take that California trip

[00:01:13] 那就走一趟加利福利亚吧

[00:01:13] Get your kicks on route 66

[00:01:38] 沿着66号公路出发吧

[00:01:38] Well goes from St Louie down to Missouri

[00:01:41] 从圣路易州直下到密苏里

[00:01:41] Oklahoma City look oh so pretty

[00:01:43] 俄克拉荷马城看上去也如此美丽

[00:01:43] You'll see Amarillo and Gallup New Mexico

[00:01:50] 你还会看到阿马里洛 洛普盖 新墨西哥

[00:01:50] Flagstaff Arizona don't forget Winona

[00:01:52] 弗拉格斯塔夫 亚利桑那的风景 也别忘了去看看威诺娜

[00:01:52] Kingman Barstow San Bernardino

[00:01:55] 金曼 巴斯托 还有圣巴尔迪

[00:01:55] Would you get hip to this kindly tip

[00:02:01] 清楚了没 这可是我给你的忠告哦

[00:02:01] Yes and go take that California trip

[00:02:07] 那就走一趟加利福利亚吧

[00:02:07] Get your kicks on route 66

[00:02:13] 沿着66号公路出发吧

[00:02:13] And get your kicks on route 66

[00:02:19] 沿着66号公路出发吧

[00:02:19] And get your kicks on the route 66

[00:02:24] 沿着66号公路出发吧