《公共汽车里边》歌词

[00:00:00] 公共汽车里边 - 김현정 (金贤正)

[00:00:27] //

[00:00:27] 그녀 내겐 너무 지적

[00:00:29] 对我而言 她很理智

[00:00:29] 그녀 너무 매력있어

[00:00:31] 她很有魅力

[00:00:31] 그녀 나를 병들게해

[00:00:32] 她让我思念成疾

[00:00:32] What that’s party

[00:00:35] //

[00:00:35] 그녀 내겐 너무 지적

[00:00:36] 对我而言 她很理智

[00:00:36] 그녀 너무 매력있어

[00:00:37] 她很有魅力

[00:00:37] 그녀 나를 병들게해

[00:00:40] 她让我思念成疾

[00:00:40] What that’s party

[00:00:45] //

[00:00:45] 나는 매일 학교 가는 버스 안에서

[00:00:48] 我在去学校每天要乘坐的公共汽车上

[00:00:48] 항상 같은 자리 앉아있는 그녈 보곤해

[00:00:52] 经常会看着总是坐在同一个位置的她

[00:00:52] 하지만 부담스럽게 너무 도도해 보여

[00:00:54] 但是太有负担了 她看起来很高冷

[00:00:54] 어떤 말도 붙일 자신이 없어

[00:00:58] 没有搭话的勇气

[00:00:58] 아니야 난 괜찮아 그런 부담 갖지마

[00:01:01] 不是的 我没关系 不要有那种负担

[00:01:01] 어차피 지금 나도 남자친구 하나 없는데

[00:01:05] 反正现在我也没有男朋友

[00:01:05] 하지만 너는 왜 아무 말도 없을까

[00:01:08] 但是为什么你什么话也没有呢

[00:01:08] 너에게 내가 정말 필요 하다는 걸 알아

[00:01:12] 我知道你很需要我

[00:01:12] 넌 너무 이상적이야

[00:01:14] 你太理想化了

[00:01:14] 네 눈빛만 보고

[00:01:16] 只是看着你的眼神

[00:01:16] 네게 먼저 말 걸어줄

[00:01:19] 要先跟你搭话吗

[00:01:19] 그런 여자는 없어

[00:01:21] 没有那种女生的

[00:01:21] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:01:47] 我也一样 不会那样做

[00:01:47] 나는 매일 학교 가는 버스 안에서

[00:01:49] 我在去学校每天要乘坐的公共汽车上

[00:01:49] 항상 같은 자리 앉아있는 그녈 보곤해

[00:01:53] 经常会看着总是坐在同一个位置的她

[00:01:53] 하지만 부담스럽게 너무 도도해 보여

[00:01:56] 但是太有负担了 她看起来很高冷

[00:01:56] 어떤 말도 붙일 자신이 없어

[00:02:00] 没有搭话的勇气

[00:02:00] 아니야 난 괜찮아 그런 부담 갖지마

[00:02:03] 不是的 我没关系 不要有那种负担

[00:02:03] 어차피 지금 나도 남자친구 하나 없는데

[00:02:06] 反正现在我也没有男朋友

[00:02:06] 하지만 너는 왜 아무 말도 없을까

[00:02:10] 但是为什么你什么话也没有呢

[00:02:10] 너에게 내가 정말 필요 하다는 걸 알아

[00:02:14] 我知道你很需要我

[00:02:14] 넌 너무 이상적이야

[00:02:16] 你太理想化了

[00:02:16] 네 눈빛만 보고

[00:02:18] 只是看着你的眼神

[00:02:18] 네게 먼저 말 걸어줄

[00:02:20] 要先跟你搭话吗

[00:02:20] 그런 여자는 없어

[00:02:23] 没有那种女生的

[00:02:23] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:02:42] 我也一样 不会那样做

[00:02:42] In the bus in the bus

[00:02:43] //

[00:02:43] 너무나도 아름다운 그녈 보게 됐어

[00:02:45] 看到了异常美丽的她

[00:02:45] 하지만 그녀는 나에게

[00:02:46] 但是她对我

[00:02:46] 작은 눈빛조차 외면하고 있어

[00:02:48] 连细小的眼神都不屑一顾

[00:02:48] In the bus in the bus

[00:02:50] //

[00:02:50] 나는 아침마다 너무 기대하고 있어

[00:02:52] 我每个早晨都那样期待

[00:02:52] 하지만 너의 차가운

[00:02:52] 但是你冰冷的一个小小的眼神

[00:02:52] 작은 눈빛이 나를 얼어붙게 해

[00:02:55] 就将我冻住

[00:02:55] 넌 너무 이상적이야

[00:02:57] 你太理想化了

[00:02:57] 네 눈빛만 보고

[00:02:59] 只是看着你的眼神

[00:02:59] 네게 먼저 말 걸어줄

[00:03:02] 要先跟你搭话吗

[00:03:02] 그런 여자는 없어

[00:03:05] 没有那种女生的

[00:03:05] 나도 마찬가지야 이렇게

[00:03:09] 我也一样 不会那样做

[00:03:09] 그녀 내겐 너무 지적

[00:03:10] 对我而言 她很理智

[00:03:10] 그녀 너무 매력있어

[00:03:12] 她很有魅力

[00:03:12] 그녀 나를 병들게해

[00:03:14] 她让我思念成疾

[00:03:14] What that’s party

[00:03:15] //

[00:03:15] 그녀 내겐 너무 지적

[00:03:17] 对我而言 她很理智

[00:03:17] 그녀 너무 매력있어

[00:03:18] 她很有魅力

[00:03:18] 그녀 나를 병들게해

[00:03:20] 她让我思念成疾

[00:03:20] What that’s party

[00:03:25] //