《(Champagne)》歌词

[00:00:00] 샴페인 (Champagne) (香槟) - 유노윤호 (U-KNOW)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 이 막이 올라

[00:00:09] 拉开帷幕

[00:00:09] We got something

[00:00:10] 我们之间有些什么

[00:00:10] 화려한 스파클링 속의 마블링

[00:00:12] 华丽闪闪发光的理石花纹里面

[00:00:12] 너란 crystal 정말 my style

[00:00:14] 你这颗水晶是我的格调

[00:00:14] 모르겠니 거짓이 아닌 진실

[00:00:16] 不知道吗 这是真的

[00:00:16] 오늘 따라 좋은 Cherry Scent

[00:00:18] 今天格外香气逼人的樱桃气味

[00:00:18] 이런 날에 어울리는 은은한 달빛

[00:00:20] 若隐若现的月光和今天特别合适

[00:00:20] 너무 당연한 너의 특별함

[00:00:22] 特别的你

[00:00:22] 투명한 잔에 비친 완벽함

[00:00:24] 映照在透明杯子里的

[00:00:24] 수많은 사람들

[00:00:27] 完美的人们里面

[00:00:27] 속에 유난히 빛나

[00:00:28] 格外耀眼的

[00:00:28] 차올라 아찔한

[00:00:30] 闪耀着让人眩晕

[00:00:30] 느낌에 입술이 말라

[00:00:33] 感觉嘴唇发干

[00:00:33] 쉽지는 않겠지만

[00:00:35] 虽然不能休息

[00:00:35] 너를 위한 잔을 채워

[00:00:37] 但是为了你把杯子满上

[00:00:37] 한입에 느껴진 전율

[00:00:38] 满嘴的战栗

[00:00:38] Only one only one yeah

[00:00:40] 唯一

[00:00:40] 달콤한 향기 한 모금

[00:00:44] 满嘴的香气

[00:00:44] 빠진 것 같아 난 조금

[00:00:48] 好像稍微陷进去了

[00:00:48] Woo Awe baby

[00:00:52] //

[00:00:52] 짜릿함이 파고드는 순간

[00:00:54] 酥酥麻麻陷进去的瞬间

[00:00:54] 마주친 두 눈이 아슬아슬

[00:00:56] 小心翼翼对视的双眼

[00:00:56] Woo Awe Baby

[00:01:00] //

[00:01:00] 무슨 말이 필요해

[00:01:02] 还需要什么语言吗

[00:01:02] Girl I only want you tonight

[00:01:05] 女孩 今夜我只想要你

[00:01:05] Got only one DAY only one

[00:01:06] 拥有这唯一的一天

[00:01:06] TAKE only one CHANCE

[00:01:08] 珍惜这唯一的机会

[00:01:08] Only one TAKE only one CHANCE

[00:01:10] 唯一的机会

[00:01:10] Girl I only want you tonight

[00:01:13] 女孩 今夜我只想要你

[00:01:13] Got only one DAY only one

[00:01:14] 拥有这唯一的一天

[00:01:14] TAKE only one CHANCE

[00:01:16] 珍惜这唯一的机会

[00:01:16] Only one TAKE only one CHANCE

[00:01:18] 唯一的机会

[00:01:18] Girl I only want you tonight

[00:01:22] 女孩 今夜我只想要你

[00:01:22] 유려히 빛나는 입술

[00:01:24] 发光的嘴唇

[00:01:24] 감상만 하는 건 실수

[00:01:25] 只是欣赏的失误

[00:01:25] 감각이 마비된 이유

[00:01:27] 欣赏麻痹的理由

[00:01:27] 입맞춤 그리고 전율

[00:01:30] 亲吻和战栗

[00:01:30] 터지는 별을 본 이후

[00:01:31] 看到星星之后

[00:01:31] 다른 건 따분해 전부

[00:01:33] 其他的事物变得无趣

[00:01:33] 유일한 감동의 갈구

[00:01:35] 唯一的追求

[00:01:35] 너로 다 채우고 싶어 Ohhhh

[00:01:40] 就是拥有你

[00:01:40] You don’t know

[00:01:42] 你并不明白

[00:01:42] 조급하게 널 바라지 않아

[00:01:44] 我不会很着急

[00:01:44] Yes You know

[00:01:46] 是的 你懂

[00:01:46] 흔들리는 눈빛 속일 수 없어

[00:01:49] 恍惚的眼神里是隐藏不了一切的

[00:01:49] 깨고 싶지 않아

[00:01:50] 不想醒来

[00:01:50] 꿈만 같은 오늘 밤

[00:01:53] 像梦一样的今夜

[00:01:53] 어느새 너도 모르게

[00:01:54] 你也不知不觉

[00:01:54] Only one only one yeah

[00:01:56] //

[00:01:56] 혀 끝에 퍼진 이 느낌

[00:02:00] 舌尖展开的感觉

[00:02:00] 피할 수 없어 난 지금

[00:02:04] 无法逃避

[00:02:04] Woo Awe baby

[00:02:08] //

[00:02:08] 짜릿함이 파고드는 순간

[00:02:10] 酥酥麻麻陷进去的瞬间

[00:02:10] 마주친 두 눈이 아슬아슬

[00:02:12] 小心翼翼对视的双眼

[00:02:12] Woo Awe Baby

[00:02:16] //

[00:02:16] 무슨 말이 필요해

[00:02:18] 还需要什么语言吗

[00:02:18] Girl I only want you tonight

[00:02:21] 女孩 今夜我只想要你

[00:02:21] Got only one DAY only one

[00:02:22] 拥有这唯一的一天

[00:02:22] TAKE only one CHANCE

[00:02:24] 珍惜这唯一的机会

[00:02:24] Only one TAKE only one CHANCE

[00:02:26] 唯一的机会

[00:02:26] Girl I only want you tonight

[00:02:28] 女孩 今夜我只想要你

[00:02:28] Got only one DAY only one

[00:02:30] 拥有这唯一的一天

[00:02:30] TAKE only one CHANCE

[00:02:31] 珍惜这唯一的机会

[00:02:31] Only one TAKE only one CHANCE

[00:02:34] 唯一的机会

[00:02:34] Girl I only want you tonight

[00:02:42] 女孩 今夜我只想要你

[00:02:42] Girl I only want you tonight

[00:02:45] 女孩 今夜我只想要你

[00:02:45] I only want you with chu

[00:02:46] 我只想在你身边

[00:02:46] 지울 수가 없는

[00:02:47] 无法忘却

[00:02:47] 이 mood 우린 아마 cheers

[00:02:48] 我们一起碰杯了

[00:02:48] I only want you ma boo

[00:02:50] 我只想让你专属于我

[00:02:50] 내가 취했듯 너도 내게 취하길

[00:02:53] 一起醉吧

[00:02:53] I only want you I only want you

[00:02:55] 我只想要你

[00:02:55] So what can I do

[00:02:56] 我该做些什么呢

[00:02:56] I only want you I only want you

[00:02:57] 我只想要你

[00:02:57] Girl I only want you

[00:03:00] 女孩 我只想要你

[00:03:00] I only want you with chu

[00:03:02] 我只想要你在我身旁守候

[00:03:02] 누가 먼저랄 것 없이

[00:03:03] 谁先都无所谓

[00:03:03] 부딪혀 온 cheers

[00:03:05] 碰撞的酒杯

[00:03:05] I only want

[00:03:05] 我只想要

[00:03:05] I only want you

[00:03:08] 我只想要你

[00:03:08] Ooo Awe baby

[00:03:12] //

[00:03:12] 넘칠 듯이 채워지는 순간

[00:03:14] 要漫出来的瞬间

[00:03:14] 젖어든 숨소리 차츰 차츰

[00:03:16] 呼吸声渐渐沉浸

[00:03:16] Ooo Awe Baby

[00:03:20] //

[00:03:20] 그림 같은 너와 나

[00:03:22] 像画一样的我们

[00:03:22] Girl I only want you tonight

[00:03:25] 女孩 今夜我只想要你

[00:03:25] Got only one DAY only one

[00:03:26] 拥有这唯一的一天

[00:03:26] TAKE only one CHANCE

[00:03:28] 珍惜这唯一的机会

[00:03:28] Only one TAKE only one CHANCE

[00:03:30] 唯一的机会

[00:03:30] Girl I only want you tonight

[00:03:33] 女孩 今夜我只想要你

[00:03:33] Got only one DAY only one

[00:03:34] 拥有这唯一的一天

[00:03:34] TAKE only one CHANCE

[00:03:35] 珍惜这唯一的机会

[00:03:35] Only one TAKE only one CHANCE

[00:03:38] 唯一的机会

[00:03:38] Girl I only want you tonight

[00:03:43] 女孩 今夜我只想要你