《HEARTACHE》歌词

[00:00:00] Heartache (心痛) - 울랄라세션 (Ulala Session)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 어우야 네 얼굴 좀 봐

[00:00:13] 哎呀 看看你的脸

[00:00:13] 턱까지 다크서클 내려온 거 봐

[00:00:17] 黑眼圈都掉到下巴上了

[00:00:17] 도대체 뭐가, 또 대체 누구야

[00:00:21] 到底是什么 到底是谁啊

[00:00:21] 널 그렇게 괴롭히니 내게 말해봐

[00:00:27] 这样折磨你 告诉我吧

[00:00:27] 오늘 할 일은 내일로 다 미뤄

[00:00:29] 今天要做的都推到明天

[00:00:29] 핸드폰도 다 저리

[00:00:30] 手机也收起来

[00:00:30] 치워 오늘만 tonight

[00:00:36] 就今天 今晚

[00:00:36] Everybody 뭉친 어깨는 풀어

[00:00:38] 放松僵硬的肩膀

[00:00:38] 하루 온종일 힘들었던 건

[00:00:40] 一整天里疲惫的事

[00:00:40] 다 버려 (come on over here)

[00:00:43] 都抛之脑后

[00:00:43] 모두 다 내게 맡겨 Baby

[00:00:46] 一切都交给我

[00:00:46] 잊고 그냥 Crazy

[00:00:48] 都忘掉 只需疯狂

[00:00:48] Heartache Heartache 걱정하지 마

[00:00:52] 不要担心

[00:00:52] 지나간 일 생각해 뭐 해

[00:00:54] 何必回想往事

[00:00:54] 너만 더 피곤해

[00:00:57] 只会让你更累

[00:00:57] Heartache Heartache 그냥 내려둬

[00:01:01] 都放下吧

[00:01:01] 누가 뭐라 해도 난 네 편이니까

[00:01:10] 不管别人说什么 我都站在你这边

[00:01:10] 세상 끝날 거처럼 Baby

[00:01:12] 就像世界末日前夕

[00:01:12] 웃고 넘겨 Crazy

[00:01:14] 一笑而过

[00:01:14] Heartache Heartache 이젠 하지 마

[00:01:19] 现在别这样

[00:01:19] 그만 됐어, 오늘 수고했어

[00:01:21] 已经够了 今天辛苦了

[00:01:21] 네 표정에서 그게 다 느껴져

[00:01:23] 从你的表情上都感受到了

[00:01:23] 이런저런 생각은 No

[00:01:25] 种种思绪都抛开

[00:01:25] 근심 걱정 집어치워

[00:01:28] 忧虑 担心 都作罢

[00:01:28] 여태까지 오만상 쓰고 있더니

[00:01:30] 怎么一直都愁眉苦脸

[00:01:30] 지금 딱 보기 좋아

[00:01:35] 现在看起来正好

[00:01:35] 그렇게 웃으니까 훨씬 나아

[00:01:36] 那样笑着好多了

[00:01:36] 시계만 계속 쳐다보지 말고

[00:01:39] 不要一直看钟表

[00:01:39] 이 밤은 여전히 길다고 아름다운 밤

[00:01:45] 今晚还长着呢 美丽的夜晚

[00:01:45] Everybody 모두 손 머리 위로

[00:01:47] 都把手高举过头

[00:01:47] 하루 온종일 힘들었던 건

[00:01:50] 一整天里疲惫的事

[00:01:50] 다 버려 (come on over here)

[00:01:53] 都抛之脑后

[00:01:53] 모두 다 내게 맡겨 Baby

[00:01:56] 一切都交给我

[00:01:56] 잊고 그냥 Crazy

[00:01:58] 都忘掉 只需疯狂

[00:01:58] Heartache Heartache 걱정하지 마

[00:02:02] 不要担心

[00:02:02] 지나간 일 생각해 뭐 해

[00:02:04] 何必回想往事

[00:02:04] 너만 더 피곤해

[00:02:07] 只会让你更累

[00:02:07] Heartache Heartache 그냥 내려둬

[00:02:11] 都放下吧

[00:02:11] 누가 뭐라 해도 난 네 편이니까

[00:02:19] 不管别人说什么 我都站在你这边

[00:02:19] 세상 끝날 거처럼 Baby

[00:02:22] 就像世界末日前夕

[00:02:22] 웃고 넘겨 Crazy

[00:02:24] 一笑而过

[00:02:24] Heartache Heartache 이젠 하지 마

[00:02:29] 现在别这样

[00:02:29] 네 옆에 누군가 필요할 때

[00:02:32] 当你身边需要一个人时

[00:02:32] 전화 걸어 바로 나갈게

[00:02:37] 给我电话 马上就出门

[00:02:37] 주머니 사정 걱정 안 해도 돼

[00:02:41] 无需担心经济情况

[00:02:41] 딱 오늘만 내가 다 쏠게

[00:03:03] 今天我全都买单

[00:03:03] 모두 다 내게 맡겨 Baby

[00:03:05] 一切都交给我

[00:03:05] 잊고 그냥 Crazy

[00:03:08] 都忘掉 只需疯狂

[00:03:08] Heartache Heartache 걱정하지 마

[00:03:12] 不要担心

[00:03:12] 지나간 일 생각해 뭐 해

[00:03:14] 何必回想往事

[00:03:14] 너만 더 피곤해

[00:03:16] 只会让你更累

[00:03:16] Heartache Heartache 그냥 내려둬

[00:03:21] 都放下吧

[00:03:21] 누가 뭐라 해도 난 네 편이니까

[00:03:29] 不管别人说什么 我都站在你这边

[00:03:29] 세상 끝날 거처럼 Baby

[00:03:32] 就像世界末日前夕

[00:03:32] 웃고 넘겨 Crazy

[00:03:34] 一笑而过

[00:03:34] Heartache Heartache 이젠 하지 마

[00:03:39] 现在别这样