《Le canotier de Maurice Chevalier》歌词

[00:00:00] Le canotier de Maurice Chevalier - Mireille Mathieu (米哈伊·玛蒂耶)

[00:00:01] Written by：Raymond Bernard/Eddy Marnay

[00:00:03] Un jour

[00:00:05] J'étais presque encore une enfant

[00:00:08] Un monsieur aux cheveux de neige

[00:00:10] Et au sourire de légende

[00:00:12] A passé son bras autour de mon épaule

[00:00:16] Il m'a dit regarde-les

[00:00:20] Et aux gens qui étaient là

[00:00:22] Il a dit regardez-la

[00:00:26] Moi je tremblais comme une feuille

[00:00:28] Devant moi c'était le public

[00:00:32] Mon premier public

[00:00:34] Et j'avais peur

[00:00:35] Et le monsieur aux cheveux blancs le savait

[00:00:39] Alors sa main m'a serrée très fort

[00:00:41] Et comme s'il avait deviné

[00:00:43] Que j'aurais toujours besoin de lui

[00:00:46] Et qu'il ne serait pas toujours là

[00:00:49] Il m'a donné quelque chose

[00:00:52] Oh rien de très important

[00:00:56] Mais c'était beau

[00:00:59] C'était

[00:01:03] C'était comme une rose

[00:01:09] Monsieur chevalier

[00:01:14] C'était comme une pierre

[00:01:19] Qui montre le chemin

[00:01:22] Toute une vie

[00:01:25] Tout un amour

[00:01:27] Tout un symbole

[00:01:32] Car dans la fleur

[00:01:35] Battait le cœur du music-hall

[00:01:45] À l'heure de ma jeunesse

[00:01:50] Monsieur chevalier

[00:01:55] Quelle preuve de tendresse

[00:02:00] Vous m'avez donnée

[00:02:04] Alors n'allez pas rire

[00:02:09] Si j'ose vous dire

[00:02:14] Que sur la route

[00:02:16] De mes amours

[00:02:18] Quel que soit l'homme

[00:02:21] Qui vienne un jour

[00:02:23] Il n'empêchera pas

[00:02:27] Que je vous aime

[00:02:34] Je peux aimer un prince

[00:02:39] Puis un autre prince

[00:02:43] Mais jamais un autre chevalier

[00:02:54] C'est une lettre

[00:02:56] Un peu simplette

[00:02:58] Que je vous écris là

[00:03:02] Et votre main sur mon épaule

[00:03:06] Me dit que vous êtes là

[00:03:11] Tout comme ce premier soir

[00:03:14] Où vous leur avez dit

[00:03:17] Regardez-la

[00:03:19] Pour vous joindre où vous êtes

[00:03:23] Il se peut que ma lettre

[00:03:26] Mette quelques siècles

[00:03:29] Ou que j'arrive avant

[00:03:37] Vous voudrez bien je pense

[00:03:43] La première danse

[00:03:48] Me l'accorder

[00:03:50] Sur cet air-là

[00:03:52] Écrit pour une autre que moi

[00:03:55] Que vous avez aimée

[00:03:59] À la folie

[00:04:05] Elle devait être exquise

[00:04:14] La jolie louise

[00:04:20] Quand vous la preniez

[00:04:23] Dans vos bras

[00:04:39] Je peux aimer un prince

[00:04:46] Puis un autre prince

[00:04:53] Mais jamais un autre chevalier