《雨のち笑顔》歌词

[00:00:01] シャララ　鼓動　聴こえてる

[00:00:10] 莎啦啦 听着这律动

[00:00:10] シャララララ　今すぐに　キスしたいよ

[00:00:19] 莎啦啦啦啦 现在好想亲吻你

[00:00:19] シャララララ　この想い　受け止めてよ

[00:00:47] 莎啦啦啦啦 快接受这份思念

[00:00:47] 別に無理して飛ばないわ　雨の日

[00:00:57] 不是不要你跳跃 在这下雨天

[00:00:57] 屋根の音　うるさいの　それだけ

[00:01:06] 只是屋檐下好吵 仅此而已

[00:01:06] 夕暮れまで　ぽつんと縁側

[00:01:16] 直到黄昏 滴答滴答的檐廊

[00:01:16] 待ちぼうけ　あなたの　ただいま

[00:01:25] 等到发呆 等你的归来

[00:01:25] 降りてくる雨粒が音符になる

[00:01:34] 降落的雨滴化为音符

[00:01:34] 街中が寂しさを奏でている

[00:01:43] 演奏着街上的冷清

[00:01:43] 会いたいよ　今すぐに　キスしたいよ

[00:01:53] 好想你 好想立马亲吻你

[00:01:53] 届いてよ　この想い　受け止めてよ

[00:02:20] 感受到了吗 快接受这份思念

[00:02:20] 目覚める朝の　見慣れてる光景

[00:02:30] 睁开眼睛是司空见惯的风景

[00:02:30] 並んでる陽だまりの　かたちと

[00:02:39] 周边的光圈和温暖

[00:02:39] その温もり　私の幸せ

[00:02:49] 我的幸福

[00:02:49] 頬に触れた　優しさ　好きなの

[00:03:17] 喜欢这抚摸脸庞的温柔

[00:03:17] シャララ　鼓動　聴こえてる

[00:03:26] 莎啦啦 听着这律动

[00:03:26] シャララ　瞳　閉じたまま

[00:03:35] 莎啦啦 闭着双眼

[00:03:35] シャララ　あなた　感じてる

[00:03:45] 莎啦啦 感受你的存在

[00:03:45] シャララ　心　繋がるの

[00:03:54] 莎啦啦 心相连

[00:03:54] 見上げれば　光差す　雲の隙間

[00:04:04] 抬起眼 云层间隙的光辉

[00:04:04] 微笑があふれ出し　遥か空へ

[00:04:13] 向着远空露出笑容

[00:04:13] 抱きしめて　今すぐに　キスしたいよ

[00:04:22] 抱紧你 好想立马亲吻你

[00:04:22] この気持ち　色付いて　虹になる

[00:04:32] 把这种心情染上颜色化成彩虹

[00:04:32] 雨のち笑顔 - IOSYS

[00:04:34] //

[00:04:34] 词：はかせ,夕野ヨシミ

[00:04:36] //

[00:04:36] 曲：minami

[00:04:41] //