《キャラメル》歌词

[00:00:00] キャラメル (焦糖) - 東京カランコロン (东京地下城)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：せんせい

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：东京カランコロン

[00:00:11] //

[00:00:11] なんだか笑えないな

[00:00:17] 总感觉笑不出来

[00:00:17] 谁とも会いたくないな

[00:00:22] 我不想见到任何人

[00:00:22] たまーにそんなことない?

[00:00:33] 偶尔不会有那样的事情吗

[00:00:33] どこでもうわの空

[00:00:39] 在什么地方都心不在焉

[00:00:39] 头はからっぽっぽ

[00:00:44] 大脑一片空白

[00:00:44] たまーにそんなことない?

[00:00:55] 偶尔不会有那样的事情吗

[00:00:55] どんよりなんてしたくないのに

[00:01:01] 明明我不想这样阴沉沉的

[00:01:01] 灰色の毛布にかくれんぼ

[00:01:06] 在灰色的毛毯里捉迷藏

[00:01:06] そ・ん・な・と・き・は

[00:01:12] 那个时候

[00:01:12] キャラメル　キャラメル

[00:01:15] 来颗牛奶糖　来颗牛奶糖

[00:01:15] ポケットにひとつ

[00:01:17] 口袋里装着

[00:01:17] 优しさも全部つまってる

[00:01:23] 所有的温柔

[00:01:23] 涙も不安も全部まぜちゃって

[00:01:28] 将眼泪和不安全都搅拌在一起

[00:01:28] 明日は笑えればいいな

[00:01:45] 明天欢笑就好

[00:01:45] なんだかつまんないな

[00:01:50] 总感觉有些无聊

[00:01:50] 谁とも话したくないな

[00:01:56] 不想和任何人说话

[00:01:56] たまーにそんなことない?

[00:02:07] 偶尔不会有那样的事情吗

[00:02:07] 谁にもとげとげしたくないのに

[00:02:12] 明明我不想和谁都针锋相对

[00:02:12] ハリネズミにかくれんぼ

[00:02:18] 和刺猬捉迷藏

[00:02:18] そ・ん・な・と・き・は

[00:02:24] 那个时候

[00:02:24] キャラメル　キャラメル

[00:02:26] 来颗牛奶糖　来颗牛奶糖

[00:02:26] ポケットにひとつ

[00:02:29] 口袋里装着

[00:02:29] 优しさも全部つまってる

[00:02:35] 所有的温柔

[00:02:35] 涙も不安も全部まぜちゃって

[00:02:40] 将眼泪和不安全都搅拌在一起

[00:02:40] 明日は笑えればいいな

[00:02:45] 明天欢笑就好