《Let Me Love You》歌词

[00:00:00] Let Me Love You (让我爱你) - Ronan Keating (罗南·基丁)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Teenage nights tickets stops animal lines

[00:00:05] 骚动的夜 车票站台 交错的路

[00:00:05] Catching the bus waiting underneath streets lights

[00:00:10] 在闪烁的霓虹下等着巴士

[00:00:10] The sky was gold the moon was low

[00:00:12] 夕阳泛着金色光晕 月亮依稀低垂

[00:00:12] We were higher some of our goodbyes

[00:00:14] 我们早已抽离曾经的离别

[00:00:14] Something 'bout the two of us

[00:00:19] 早已忘却曾经的我们

[00:00:19] Maybe it was only silent until our stars aligned let me love you

[00:00:33] 或许当你我星空连成一片时 也只是无声的沉默 就让我爱你吧

[00:00:33] Now I know what love is for

[00:00:37] 如今我已领悟爱的意义

[00:00:37] I don't need to search no more

[00:00:41] 我不必再探寻心中真爱

[00:00:41] Never ever felt so sure

[00:00:45] 从未如此坚信不疑过

[00:00:45] Now I know what love is for

[00:00:56] 如今我已领悟爱的意义

[00:00:56] Last thing I know you were traveling now

[00:00:58] 最后一件事 我知道你在旅行

[00:00:58] Seeing the world

[00:00:59] 你想看看这个世界

[00:00:59] Not touching the ground

[00:01:00] 同时感受这片天地

[00:01:00] I saw you in a photograph

[00:01:04] 我看见照片里的你

[00:01:04] I never said

[00:01:05] 我一直都没说过

[00:01:05] What I needed to say

[00:01:06] 我该说出口的话

[00:01:06] I left it till late and you slipped away

[00:01:08] 如今为时已晚 而你早已离我而去

[00:01:08] Some of us don't go on

[00:01:12] 而我仍难释怀

[00:01:12] There were flames through the roof

[00:01:17] 心中爱的火焰放肆燎然

[00:01:17] You walked in the room

[00:01:22] 你走进我的心门

[00:01:22] So let me love you

[00:01:27] 就让我爱你吧

[00:01:27] Now I know what love is for

[00:01:31] 如今我已领悟爱的意义

[00:01:31] I don't need to search no more

[00:01:35] 我不必再探寻心中真爱

[00:01:35] I never ever felt so sure

[00:01:38] 我从未如此坚信不疑过

[00:01:38] So let me love you

[00:01:43] 就让我爱你吧

[00:01:43] Should've told you long before

[00:01:47] 我早该对你说的

[00:01:47] Now I know what love is for

[00:02:14] 如今我已领悟爱的意义

[00:02:14] So let me love you

[00:02:19] 就让我爱你吧

[00:02:19] Now I know what love is for

[00:02:23] 如今我已领悟爱的意义

[00:02:23] I don't need to search no more

[00:02:27] 我不必再探寻心中真爱

[00:02:27] I've never ever felt so sure

[00:02:30] 我从未如此坚信不疑过

[00:02:30] Yeah let me love you

[00:02:35] 就让我爱你吧

[00:02:35] I've never known a love before

[00:02:39] 一直以来我都不懂爱

[00:02:39] I've never ever felt so sure

[00:02:43] 我从未如此坚信不疑过

[00:02:43] I should've told you long before

[00:02:47] 我早该对你说的

[00:02:47] Now I know what love love is for

[00:03:00] 如今我已明白爱的意义

[00:03:00] Teenage nights tickets stops

[00:03:02] 骚动的夜 车票站台

[00:03:02] Animal lines catching the bus

[00:03:06] 交错的路 穿梭的巴士

[00:03:06] Something 'bout the two of us

[00:03:11] 早已忘却曾经的我们