《Love Alone》歌词

[00:00:00] Love Alone - Caedmon's Call

[00:00:27] //

[00:00:27] No one would love me

[00:00:31] 没人会爱我的

[00:00:31] If they knew all the things I hide

[00:00:39] 若他们知道我所隐藏的事情

[00:00:39] My words fall to the floor

[00:00:43] 我的人生跌倒了低谷

[00:00:43] As tears drip through the telephone line

[00:00:52] 当泪水随着电话线滑落下来

[00:00:52] And the hands I've seen raised to the sky

[00:00:57] 我曾见过的手伸向了天空

[00:00:57] And not waving but drowning all this time

[00:01:04] 没有挥手，而是一直在沉迷

[00:01:04] I'll try to build the ark that they need

[00:01:09] 我会试着建造他们需要的方舟

[00:01:09] To float to You upon the crystal sea

[00:01:14] 在晶莹的海面上来拯救你

[00:01:14] Give me Your hand to hold

[00:01:22] 把你的手给我

[00:01:22] 'Cause I can't stand to love alone

[00:01:27] 因为我不能一个人来相爱

[00:01:27] And love alone is not enough to hold us up

[00:01:32] 光是爱情是拯救不了我们的

[00:01:32] We've got to touch Your robe

[00:01:38] 我们得触摸你的长袍

[00:01:38] So swing Your rope down low

[00:01:45] 把你的绳子放下

[00:01:45] Swing Your rope down low

[00:01:55] 把你的绳子放下

[00:01:55] The prince of despairs been beaten Lord

[00:02:01] 上帝曾打击了绝望的王子

[00:02:01] But the loser still fights

[00:02:08] 但绝望的王子仍然在战斗

[00:02:08] Death's on a long leash

[00:02:11] 死亡无处不在

[00:02:11] Stealing my friends to the night

[00:02:21] 把我的朋友拖向黑暗

[00:02:21] And everyone cries for innocent

[00:02:26] 每个人都在为无知而哭泣

[00:02:26] You say to love the guilty too

[00:02:33] 你说爱罪恶吧

[00:02:33] And I'm surrounded by suffering and sickness

[00:02:37] 所以我被磨难和灾难所包围

[00:02:37] So I'm working tearing back the roof

[00:02:42] 我正在向上爬

[00:02:42] Give me Your hand to hold

[00:02:50] 把你的手给我

[00:02:50] 'Cause I can't stand to love alone

[00:02:56] 因为我不能一个人来相爱

[00:02:56] And love alone is not enough to hold us up

[00:03:00] 光是爱情是拯救不了我们的

[00:03:00] We've got to touch Your robe

[00:03:07] 我们得触摸你的长袍

[00:03:07] So swing Your rope down low

[00:03:13] 把你的绳子放下

[00:03:13] Swing Your rope down low

[00:03:36] 把你的绳子放下

[00:03:36] And the pain of the world is a burden

[00:03:42] 世界上的痛苦是个负担

[00:03:42] And it's my cross to bear

[00:03:49] 那么让我来承担

[00:03:49] And I stumble under all the weight

[00:03:54] 我在这个重量下颤抖着

[00:03:54] I know You're Simon standing there

[00:03:59] 我知道你是魔鬼，站在这

[00:03:59] And I know You're standing there

[00:04:05] 我知道你在这里

[00:04:05] Give me Your hand to hold

[00:04:12] 把你的手给我

[00:04:12] 'Cause I can't stand to love alone

[00:04:18] 因为我不能一个人来相爱

[00:04:18] And love alone is not enough to hold us up

[00:04:23] 光是爱情是拯救不了我们的

[00:04:23] We've got to touch Your robe

[00:04:29] 我们得触摸你的长袍

[00:04:29] So swing Your rope down low

[00:04:35] 把你的绳子放下

[00:04:35] Swing Your rope down low

[00:04:40] 把你的绳子放下