《Something In Me Was Dying》歌词

[00:00:00] Something In Me Was Dying - Keane (基音乐团)

[00:00:20] //

[00:00:20] Something in me was dying

[00:00:24] 我心底的某些东西正在死去

[00:00:24] And my heart was heavy as stone

[00:00:29] 而我的心像石头一样沉重

[00:00:29] Hard as I was trying

[00:00:32] 我如此艰难地尝试

[00:00:32] I never could find find my way home

[00:00:38] 我还是没能找到我回家的路

[00:00:38] And your voice came out of nowhere

[00:00:42] 然后你的声音不知道从哪儿冒出来

[00:00:42] Be my friend and give me your hand

[00:00:47] 做我的朋友 拉着我的手

[00:00:47] Let's take off together

[00:00:51] 我们一起离开吧

[00:00:51] And then we can live wherever we land

[00:01:05] 然后我们可以在我们降落的地方生活

[00:01:05] Something in me was broken

[00:01:09] 我心底的某些东西坏掉了

[00:01:09] And my thoughts were bitter and ill

[00:01:14] 我的脑中痛苦不堪

[00:01:14] My world was blown open

[00:01:18] 我的世界被摊开来

[00:01:18] I couldn't see and I couldn't feel

[00:01:23] 我看不见也感觉不到

[00:01:23] You said be yourself and think of me

[00:01:27] 你说做你自己 想想我

[00:01:27] And you'll know there's nothing to fear

[00:01:32] 然后你就知道没什么可怕的了

[00:01:32] Let's make plans together

[00:01:36] 让我们一起制定计划

[00:01:36] It's time to move on and get out of here

[00:01:43] 是时候前进 逃离这里

[00:01:43] Girl I need you

[00:01:46] 女孩 我需要你

[00:01:46] Don't know what I would do

[00:01:52] 不知道我该怎么做

[00:01:52] You will see the story through

[00:02:01] 你会看穿整个故事

[00:02:01] It's a cruel world

[00:02:04] 这是个残酷的世界

[00:02:04] And I need somewhere to hide

[00:02:09] 我需要一个地方躲藏

[00:02:09] But time goes by

[00:02:14] 时间流逝

[00:02:14] And your still on my side

[00:02:27] 你仍在我身边

[00:02:27] Something in me was thinking

[00:02:31] 我内心深处曾想过

[00:02:31] Cuz my heart was heavy as stone

[00:02:36] 而我的心像石头一样沉重

[00:02:36] I gave up was thinking

[00:02:39] 我放弃去想

[00:02:39] I never would find find my way home

[00:02:44] 我还是没能找到我回家的路

[00:02:44] And your voice came out of nowhere

[00:02:49] 然后你的声音不知道从哪儿冒出来

[00:02:49] Be my friend and give me your hand

[00:02:54] 做我的朋友 拉着我的手

[00:02:54] Let's take off together

[00:02:57] 我们一起离开吧

[00:02:57] And then we can live wherever we land

[00:03:05] 然后我们可以在我们降落的地方生活

[00:03:05] Girl I need you

[00:03:07] 女孩 我需要你

[00:03:07] Don't know what I would do

[00:03:14] 不知道我该怎么做

[00:03:14] Will you see the story through

[00:03:23] 你会看穿整个故事吗

[00:03:23] It's a cruel world

[00:03:25] 这是个残酷的世界

[00:03:25] And I need somewhere to hide

[00:03:31] 我需要一个地方躲藏

[00:03:31] The time goes by and your still on my side

[00:03:48] 时间流逝 你仍在我身边

[00:03:48] Waiting

[00:03:49] 等待着

[00:03:49] Searching

[00:03:50] 寻觅着

[00:03:50] Turning over

[00:03:53] 辗转反侧

[00:03:53] Running round in circles

[00:03:56] 原地徘徊

[00:03:56] And I've worn myself out

[00:04:00] 我曾把自己毁了

[00:04:00] Hoping that we'll always be together

[00:04:05] 希望我们永远在一起

[00:04:05] Yeah we'll always be together

[00:04:10] 我们永远在一起

[00:04:10] Yeah we'll always be together

[00:04:14] 我们永远在一起

[00:04:14] Yeah we'll always be together

[00:04:19] 我们永远在一起

[00:04:19] Yeah we'll always be together

[00:04:23] 我们永远在一起

[00:04:23] Yeah

[00:04:28] //