《Hana》歌词

[00:00:00] Hana - SS501

[00:00:22] //

[00:00:22] 흔한 일이 아니라고 자꾸 놀리는 친구 얘기

[00:00:32] 虽然不太频繁 但是朋友常会说

[00:00:32] 나도 자꾸 웃음이 베어나 싱거운 놈이 된 것 같아

[00:00:42] 我也常笑不出来 没有想很多

[00:00:42] 일찍 멈춘 것만 같았던 가슴이 뛰어

[00:00:51] 只想快停止的心跳加速

[00:00:51] 바보 같다 한데도 하나도 놓치고 싶지는 않아

[00:01:00] 就算说我像个傻瓜 我也不想错过

[00:01:00] 네가 볼 수 있게 알아 볼 수 있게

[00:01:05] 为了看到你 为了了解你

[00:01:05] 손이 닿는 곳에 항상 있었잖아

[00:01:09] 一直有想伸手的地方

[00:01:09] 알고 있니 무심한 너의 사소한 순간 모두

[00:01:18] 我知道 无情的你 所做的每件事

[00:01:18] 내겐 어떤 그림보다 감동이란 걸

[00:01:28] 比任何一幅画都要让我感动

[00:01:28] 몰랐었어 이렇게도 어려운 일이었다는 걸

[00:01:38] 比起我不知道的每件事还难理解

[00:01:38] 가까운 듯 다시 멀어지는 너의 마음을 안다는 게

[00:01:48] 为了亲近反而让距离更远 虽然我知道你的心

[00:01:48] 헌데 난 싫지가 않나봐 초조한 맘도

[00:01:57] 还有那似乎不讨厌我的你那苛刻的心

[00:01:57] 먼 길이 된대도 내게로 온다면 더 아파도 좋아

[00:02:06] 长远的永远 如果能来到我身边 就算痛苦也没关系

[00:02:06] 네가 볼 수 있게 알아 볼 수 있게

[00:02:10] 为了看到你 为了了解你

[00:02:10] 손이 닿는 곳에 항상 있었잖아

[00:02:15] 一直有想伸手的地方

[00:02:15] 행복했던 기억들 중에 가끔 날 볼 수 없었니

[00:02:25] 难道只有幸福是在我记忆中看不见的地方吗

[00:02:25] 하나만 알아줘 하나만 믿어줘

[00:02:29] 只要认同一点 相信一点

[00:02:29] 누구보다도 널 잘 아는 나란 걸

[00:02:34] 我比谁都要了解你

[00:02:34] 누구보다 내 가슴만이 널 위한 자리란 걸

[00:02:42] 我的胸口是你的位置

[00:02:42] 너의 마지막 사람이 바로 나란 걸

[00:02:49] 你最后的爱就是我

[00:02:49] 매일 아침 가슴이 먼저 깨어나서 날 흔들고

[00:02:57] 每天都挺起胸膛

[00:02:57] 입안에 가득히 채워두는 혼잣말 사랑해

[00:03:10] 嘴里想说的 只有我爱你

[00:03:10] 네가 볼 수 있게 알아 볼 수 있게

[00:03:14] 为了看到你 为了了解你

[00:03:14] 손이 닿는 곳에 항상 있었잖아

[00:03:19] 一直有想伸手的地方

[00:03:19] 행복했던 기억들 중에 가끔 날 볼 수 없었니

[00:03:28] 难道只有幸福是在我记忆中看不见的地方吗

[00:03:28] 하나만 알아줘 하나만 믿어줘

[00:03:33] 只要认同一点 相信一点

[00:03:33] 누구보다도 널 잘 아는 나란 걸

[00:03:38] 我比谁都要了解你

[00:03:38] 누구보다 내 가슴만이 널 위한 자리란 걸

[00:03:46] 我的胸口是你的位置

[00:03:46] 너의 마지막 사람이 바로 나란 걸

[00:03:51] 你最后的爱就是我