《Raging Storm(New Album Version)》歌词

[00:00:00] Raging Storm (New Album Version) - Cyndi Lauper (辛蒂·罗波)

[00:00:16] //

[00:00:16] Rich man poor man beggar man thief

[00:00:23] 富人 穷人 乞丐 小偷

[00:00:23] You can fool some people

[00:00:26] 你们骗得了别人

[00:00:26] But you can't fool me

[00:00:31] 却骗不了我

[00:00:31] Harbor all the hate and greed

[00:00:39] 为所有的憎恨和贪婪护航

[00:00:39] Threaten demise of democracy

[00:00:48] 意图破坏民主

[00:00:48] There's a raging storm in a troubled sea

[00:00:53] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:00:53] But you're clouding my mind with celebrity

[00:01:09] 但你用浮华蒙蔽了我的心

[00:01:09] There are darker times for me

[00:01:17] 我经历过更艰难的日子

[00:01:17] Behind smoke and mirrors amputees

[00:01:25] 在烟幕遮掩 明镜背后那些看不见的地方 到处都有残暴

[00:01:25] It's a different world

[00:01:29] 这是个全然不同的世界

[00:01:29] Now i see the deflowering of the birds and bees

[00:01:41] 现在我看到了对弱小生灵的亵渎

[00:01:41] There's a raging storm in a troubled sea

[00:01:47] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:01:47] But you're clouding my mind with celebrity

[00:02:03] 但你用浮华蒙蔽了我的心

[00:02:03] You can fight for the right to be

[00:02:09] 你可以为正义而战

[00:02:09] But ya better not do a bad show on MTV

[00:02:33] 但要上电视 你最好实力过硬

[00:02:33] Rich man poor man beggar man thief

[00:02:40] 富人 穷人 乞丐 小偷

[00:02:40] You can fool some people but you can't fool me

[00:02:48] 你们骗得了别人 却骗不了我

[00:02:48] Smart Bombs Rock Stars Suit Case Queens

[00:02:56] 智能炸弹 摇滚明星和诉讼皇后

[00:02:56] God's love we deliver out destiny

[00:03:04] 上帝的爱在我们的命运中显现

[00:03:04] There's a raging storm in a troubled sea

[00:03:11] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:03:11] But you're clouding my mind with celebrity

[00:03:27] 但你用浮华蒙蔽了我的心

[00:03:27] There's a raging storm in a troubled sea

[00:03:56] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:03:56] Come on people yea yea yea yea

[00:04:13] 行动吧 人们

[00:04:13] There's a raging storm in a troubled sea

[00:04:20] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:04:20] But ya better not do a bad show on MTV

[00:04:36] 但要上电视 你最好实力过硬

[00:04:36] There's a raging storm in a troubled sea

[00:04:49] 波涛汹涌的海上风暴肆虐

[00:04:49] But you're clouding my mind with celebrity

[00:04:59] 但你用浮华蒙蔽了我的心

[00:04:59] Come on people yea yea yea yea

[00:05:04] 行动吧 人们